Jean-Christophe 06 - La Bibliothèque électronique du Québec

par-dessus la barrière du wagon, mugissaient
avec mélancolie. Après une longue attente, la
locomotive siffla longuement, et le train s’ébranla
dans le brouillard. Les trois émigrants écartèrent
les rideaux, et, le visage collé contre la vitre,
regardèrent une dernière fois la petite ville, dont
la tour gothique se voyait à peine au travers du
voile de brume, la colline couverte de chaumes,
les prairies blanches de givre et fumantes : c’était
déjà un paysage de rêve, lointain, à peine
existant. Et quand il eut disparu, à un détour de la
voie, qui s’engageait dans une tranchée, sûrs de
n’être plus observés, ils ne se contraignirent plus.
Mme Jeannin, son mouchoir appuyé sur sa
bouche, sanglotait. Olivier s’était jeté sur elle, et,
la tête sur les genoux de sa mère, il lui couvrait
les mains de larmes et de baisers. Antoinette,
assise à l’autre coin du compartiment et tournée
vers la fenêtre, pleurait silencieusement. Ils ne
pleuraient pas tous trois pour la même raison.
Mme Jeannin et Olivier ne pensaient qu’à ce
qu’ils laissaient derrière eux. Antoinette pensait
bien davantage à ce qu’ils allaient trouver : elle
se le reprochait ; elle eût voulu s’absorber dans
71