13.08.2013 Views

Les changements climatiques et la Suisse en 2050 - OcCC

Les changements climatiques et la Suisse en 2050 - OcCC

Les changements climatiques et la Suisse en 2050 - OcCC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

112 <strong>Les</strong> <strong>changem<strong>en</strong>ts</strong> <strong>climatiques</strong> <strong>et</strong> <strong>la</strong> <strong>Suisse</strong> <strong>en</strong> <strong>2050</strong> | Constructions <strong>et</strong> infrastructures<br />

2. Bâtim<strong>en</strong>ts<br />

Climat des locaux<br />

Le réchauffem<strong>en</strong>t climatique fait augm<strong>en</strong>ter aussi les besoins <strong>en</strong> climatisation. L’adaptation du<br />

mode de construction de nouveaux édifices ou de <strong>la</strong> rénovation de constructions existantes perm<strong>et</strong><br />

de climatiser les locaux <strong>en</strong> minimisant <strong>la</strong> consommation d’énergie <strong>et</strong> donc aussi les coûts.<br />

<strong>Les</strong> immeubles d’habitation <strong>et</strong> de bureaux réc<strong>en</strong>ts<br />

ou rénovés dispos<strong>en</strong>t aujourd’hui d’une bonne,<br />

voire très bonne iso<strong>la</strong>tion thermique qui réduit<br />

les besoins de chauffage <strong>en</strong> hiver. En même temps,<br />

c<strong>et</strong>te meilleure iso<strong>la</strong>tion de l’<strong>en</strong>veloppe du bâtim<strong>en</strong>t<br />

diminue <strong>en</strong> été le transport vers l’extérieur<br />

de <strong>la</strong> chaleur qui a pénétré dans les locaux ou qui<br />

y a été produite. S’il y a d’importantes sources de<br />

chaleur dans le bâtim<strong>en</strong>t <strong>et</strong> des apports d’énergie<br />

élevés par le rayonnem<strong>en</strong>t so<strong>la</strong>ire, il s’<strong>en</strong>suit une<br />

accumu<strong>la</strong>tion de chaleur dans les locaux, <strong>et</strong> de ce<br />

fait un besoin de climatisation, ceci avant tout dans<br />

les immeubles utilitaires (cf. chapitre „Energie“,<br />

paragraphe 2). Suite au réchauffem<strong>en</strong>t climatique,<br />

<strong>la</strong> période annuelle de climatisation sera plus longue<br />

<strong>et</strong> <strong>la</strong> température des locaux peut dev<strong>en</strong>ir accab<strong>la</strong>nte<br />

p<strong>en</strong>dant les grandes chaleurs. De ce fait, mais<br />

aussi <strong>en</strong> raison d’exig<strong>en</strong>ces de confort croissantes, <strong>la</strong><br />

climatisation pr<strong>en</strong>dra plus d’importance.<br />

Immeubles de bureaux <strong>et</strong> autres bâtim<strong>en</strong>ts<br />

utilitaires<br />

Chaleur <strong>et</strong> productivité au travail<br />

Dans les immeubles de bureaux, des températures<br />

extérieures élevées, des sources de chaleur internes<br />

<strong>et</strong> le rayonnem<strong>en</strong>t so<strong>la</strong>ire conduis<strong>en</strong>t souv<strong>en</strong>t à<br />

des conditions particulièrem<strong>en</strong>t désagréables. De<br />

nombreux bâtim<strong>en</strong>ts sont équipés de vastes façades<br />

vitrées qui <strong>la</strong>iss<strong>en</strong>t <strong>en</strong>trer <strong>la</strong> lumière <strong>et</strong> l’énergie<br />

so<strong>la</strong>ire. A l’intérieur des locaux <strong>et</strong> dans les vitrages,<br />

<strong>la</strong> lumière est partiellem<strong>en</strong>t convertie <strong>en</strong> chaleur. A<br />

ceci s’ajoute le dégagem<strong>en</strong>t thermique des appareils<br />

électroniques tels qu’ordinateurs, photocopieuses,<br />

imprimantes <strong>et</strong>c. Une d<strong>en</strong>sité d’occupation élevée<br />

dans les immeubles de bureaux <strong>et</strong> l’éc<strong>la</strong>irage contribu<strong>en</strong>t<br />

égalem<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> charge thermique. Une bonne<br />

iso<strong>la</strong>tion thermique, indisp<strong>en</strong>sable même sous un<br />

climat plus chaud pour réduire les besoins de chauffage<br />

<strong>et</strong> assurer un bon confort, pour corol<strong>la</strong>ire que<br />

c<strong>et</strong>te chaleur ne peut guère s’échapper à travers les<br />

f<strong>en</strong>êtres ou le reste de l’<strong>en</strong>veloppe du bâtim<strong>en</strong>t. Il<br />

s’<strong>en</strong>suit, p<strong>en</strong>dant les jours chauds <strong>et</strong> <strong>en</strong>soleillés, des<br />

températures élevées dans les locaux, lesquelles ne<br />

sont pas seulem<strong>en</strong>t désagréables, mais réduis<strong>en</strong>t<br />

aussi <strong>la</strong> productivité au travail. Des études mon-<br />

tr<strong>en</strong>t que pour des températures de plus de 26 °C<br />

<strong>en</strong> été, <strong>la</strong> productivité de travail dans les bureaux<br />

diminue. 1,2,3 P<strong>en</strong>dant l’été canicu<strong>la</strong>ire de 2003, on<br />

a dénombré, <strong>en</strong> l’espace de quatre semaines, vingtdeux<br />

jours p<strong>en</strong>dant lesquels <strong>la</strong> température d’un<br />

bureau moy<strong>en</strong>, sans réfrigération active, a dépassé<br />

26 °C <strong>en</strong> dépit du recours au rafraichissem<strong>en</strong>t nocturne<br />

(cf. fig. 2), ceci au lieu de sept jours durant<br />

un été moy<strong>en</strong>. Dans les immeubles de bureau non<br />

doté du rafraichissem<strong>en</strong>t nocturne, tels qu’ils se<br />

prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>t aujourd’hui, c<strong>et</strong>te limite<br />

de confort est <strong>en</strong>core bi<strong>en</strong> plus souv<strong>en</strong>t dépassée. 4<br />

Le besoin de climatisation ne se limite donc pas<br />

aux périodes de chaleur exceptionnelle, mais se<br />

prés<strong>en</strong>te aussi lors d’un été moy<strong>en</strong>.<br />

Adaptation de constructions existantes<br />

Dans les constructions existantes, le problème de <strong>la</strong><br />

charge thermique peut être résolu par une bonne<br />

protection contre le soleil, des appareils <strong>et</strong> un éc<strong>la</strong>irage<br />

bi<strong>en</strong> réglés (p.ex. modulés <strong>en</strong> fonction de l’heure<br />

<strong>et</strong> des personnes prés<strong>en</strong>tes) <strong>et</strong> utilisant l’énergie de<br />

façon efficace, <strong>la</strong> possibilité d’ouvrir les f<strong>en</strong>êtres <strong>et</strong><br />

l’instal<strong>la</strong>tion de climatiseurs. Une optimisation de <strong>la</strong><br />

technique <strong>et</strong> des eff<strong>et</strong>s de synergie avec <strong>la</strong> fourniture<br />

de chaleur aux locaux perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de minimiser les<br />

investissem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> les dép<strong>en</strong>ses courantes. Un mode<br />

de construction bi<strong>en</strong> compris peut r<strong>en</strong>dre superflue<br />

l’instal<strong>la</strong>tion de climatiseurs dans les nouveaux bâtim<strong>en</strong>ts.<br />

Des systèmes de „free cooling“ où des climatiseurs<br />

très performants ne consomm<strong>en</strong>t plus qu’une<br />

fraction de l’énergie des appareils <strong>et</strong> instal<strong>la</strong>tions de<br />

climatisation standards actuels. 6 De tels systèmes<br />

utilis<strong>en</strong>t autant que possible le froid disponible (p.ex.<br />

des températures extérieures basses p<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> nuit,<br />

l’évaporation, les sondes géothermiques de pompes à<br />

chaleur) pour refroidir les p<strong>la</strong>fonds, sols <strong>et</strong> parois, qui<br />

peuv<strong>en</strong>t ainsi, le jour suivant, absorber de nouveau<br />

de <strong>la</strong> chaleur dans l’air ambiant. Des mesures architecturales<br />

peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t fournir une contribution<br />

substantielle au confort climatique des locaux;<br />

elles ont trait par exemple à <strong>la</strong> protection contre le<br />

soleil (où il faut pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte l’augm<strong>en</strong>tation<br />

du danger de grêle <strong>et</strong> de tempête, avant tout pour<br />

les hauts bâtim<strong>en</strong>ts, cf. le paragraphe „Enveloppe du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!