You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Actualités</strong> techniques<br />
Découverte<br />
CENTRE NUCLÉAIRE DE PRODUCTION D’ÉLECTRICITÉ DE PALUEL<br />
N°152<br />
Mai 2011<br />
➜ Unité de<br />
production n° 3<br />
sûRETé<br />
Le 1 er avril, fermeture<br />
manuelle inappropriée d’une<br />
vanne sur le circuit de contrôle<br />
volumétrique et chimique,<br />
ayant entraîné une mauvaise<br />
modu<strong>la</strong>tion de débit sur<br />
le circuit de refroidissement<br />
intermédiaire. La vanne<br />
a été ouverte dès le constat<br />
de l’écart.<br />
Le 1 er avril, démarrage<br />
intempestif d’une des pompes du<br />
circuit d’alimentation de secours des<br />
générateurs de vapeur, en raison de<br />
l’ouverture d’un disjoncteur.<br />
La pompe a été arrêtée.<br />
Le 1 er avril, défaut dans <strong>la</strong><br />
préparation de <strong>la</strong> requalification<br />
d’un moteur diesel de secours,<br />
ayant conduit à l’augmentation du<br />
temps d’indisponibilité de <strong>la</strong> voie de<br />
secours du circuit de refroidissement<br />
à l’arrêt du réacteur.<br />
Le 6 avril, le circuit primaire est un<br />
circuit parfaitement étanche. Il existe<br />
néanmoins un taux de fuite contrôlé<br />
et autorisé de ce circuit vers d’autres<br />
circuits auxquels il est connecté,<br />
qui ne doit pas dépasser certaines<br />
limites. Pendant une heure, le temps<br />
de refermer une vanne, ce taux de<br />
fuite contrôlé a légèrement dépassé<br />
le critère autorisé.<br />
Le 8 avril, l’indisponibilité d’une<br />
a<strong>la</strong>rme de surveil<strong>la</strong>nce d’une armoire<br />
électrique a été diagnostiquée lors<br />
d’un essai périodique de matériel.<br />
Cette indisponibilité provenait d’un<br />
dispositif temporaire posé lors d’une<br />
opération de maintenance courante,<br />
et qui n’a pas été enlevé à <strong>la</strong> fin de<br />
l’opération. Celui-ci a donc été<br />
retiré et les autres armoires<br />
électriques ont été contrôlées.<br />
Ceci n’a pas eu d’incidence sur<br />
<strong>la</strong> sûreté dans <strong>la</strong> mesure où <strong>la</strong><br />
surveil<strong>la</strong>nce a toujours été réalisée<br />
par un système redondant.<br />
Le 16 avril, <strong>la</strong> défail<strong>la</strong>nce d’un<br />
moteur d’une vanne du circuit<br />
d’injection de sécurité dans le circuit<br />
primaire a conduit à déc<strong>la</strong>rer un<br />
essai périodique de matériel<br />
“non satisfaisant”. Le moteur<br />
défectueux a été remp<strong>la</strong>cé mais<br />
<strong>la</strong> durée de réparation a dépassé<br />
le dé<strong>la</strong>i conforme.<br />
Ces événements significatifs<br />
ont été déc<strong>la</strong>rés à l’Autorité de<br />
Sûreté Nucléaire et c<strong>la</strong>ssés au<br />
niveau O de l’échelle INES.<br />
INES<br />
échelle internationale de<br />
c<strong>la</strong>ssement des événements<br />
qui compte 7 échelons.<br />
A <strong>la</strong> <strong>Une…</strong><br />
<strong>Actualités</strong><br />
Les clés en main !<br />
Mardi 19 avril avait lieu <strong>la</strong> remise officielle des clés de <strong>la</strong> Maison des Bâtisseurs du<br />
Cœur à leurs propriétaires. Le compromis de vente a été signé le 8 janvier dernier.<br />
C’est donc en présence de MM. Didier Janoska, Président de l’Association,<br />
Alfred Trassy-Paillogues, Député, Gérard Mauger, Maire de Saint Valery-en-Caux que<br />
les propriétaires ont reçu les clés de leur nouvelle demeure. L’équipe des Bâtisseurs<br />
du Cœur remercie toutes les personnes qui ont œuvré de près ou de loin à ce projet.<br />
Le CNPE donne des matériels de mesure<br />
au Lycée Technique de “La Châtaigneraie”<br />
Le Service “Mesures, Performances, Environnement” du CNPE de Paluel a fait don de matériels de mesure au<br />
Lycée Professionnel et Technique “La Châtaigneraie” à Mesnil-Esnard. Des enregistreurs, des multimètres,<br />
des tables traçantes et un oscilloscope ont ainsi été remis à ce lycée le 14 avril, par Minh-Cuong NGyuen,<br />
Technicien à <strong>la</strong> section Essais de ce service. Ces matériels de conception déjà ancienne sont aujourd’hui<br />
non-conformes aux exigences réglementaires car trop imprécis. Néanmoins, utilisés comme supports de<br />
cours, ils seront utiles et précieux pour les formations professionnelles dispensées dans cet établissement.<br />
Cette démarche est maintenant re<strong>la</strong>tivement courante sur le site. D’autres services de maintenance ont déjà fait de même. Des liens peuvent ainsi se tisser avec<br />
des établissements qui constituent de véritables pépinières dans les domaines tels que l’électrotechnique, <strong>la</strong> métrologie, l’instrumentation ou le contrôle qualité.<br />
Japon : les centrales <strong>EDF</strong> prendront en compte<br />
les enseignements de Fukushima<br />
Dès le mois de mars, <strong>EDF</strong> a engagé de nombreuses actions d’évaluation de<br />
<strong>la</strong> sûreté de ses instal<strong>la</strong>tions, suite à l’accident survenu à Fukushima. En effet,<br />
le parc nucléaire d’<strong>EDF</strong> repose sur les principes de l’amélioration continue.<br />
Les instal<strong>la</strong>tions existantes, comme les nouvelles, bénéficient en permanence<br />
du retour d’expérience de toutes les centrales, et tirent les enseignements<br />
des accidents qui surviennent dans le monde, qu’il s’agisse d’une technologie<br />
semb<strong>la</strong>ble à celle exploitée par <strong>EDF</strong> ou non. Ainsi, sans attendre, <strong>EDF</strong> a revisité<br />
<strong>la</strong> conformité de ses instal<strong>la</strong>tions par rapport aux référentiels sur les risques de<br />
séisme et d’inondation ainsi que son organisation de gestion de crise.<br />
De plus, <strong>EDF</strong> a, dans un second temps, proposé un programme précis d’actions à<br />
l’ASN (Autorité de Sûreté Nucléaire), qui comporte plusieurs volets :<br />
• L’évaluation des moyens techniques et humains d’ores et déjà prévus en cas<br />
d’accident au meilleur niveau<br />
• La création d’une “task force” nationale d’intervention rapide d’<strong>EDF</strong>, pour<br />
renforcer le dispositif de crise, constituée de matériels complémentaires<br />
d’apport en électricité et en eau, avec des moyens de transports et humains<br />
dédiés, mobilisables dans les 24 à 48 heures, à l’échelle d’un site. Ces<br />
dispositions viendront compléter l’organisation de crise du Groupe qui est<br />
mobilisée immédiatement, tant au niveau local qu’au niveau national<br />
• Un ré-examen approfondi de <strong>la</strong> conception des centrales. Il s’agit de<br />
s’assurer des marges de sûreté des instal<strong>la</strong>tions face à des événements tels<br />
que les séismes, les inondations, les pertes d’alimentations électriques et de<br />
refroidissement. Ces revues engagées<br />
d’ici fin 2011 concerneront tant les<br />
réacteurs que les piscines de stockage<br />
du combustible.<br />
Tous ces travaux d’évaluation et de revues des marges de sûreté seront menés sous<br />
le contrôle de l’ASN et s’intégreront aux audits de sûreté des centrales nucléaires<br />
françaises que va mener l’ASN à <strong>la</strong> demande du Premier Ministre, conformément<br />
à <strong>la</strong> réalisation des réévaluations des marges de sûreté demandée au niveau<br />
européen, et destinée à vérifier <strong>la</strong> résistance des centrales nucléaires dans l’Union<br />
Européenne à des catastrophes naturelles (comme les séismes et les inondations),<br />
ainsi que les conséquences d’accidents d’origine humaine ou naturelle.<br />
Le calendrier des actions prévues :<br />
• Durant l’été : Réévaluations des marges de sûreté (“Stress Tests”), pour<br />
lesquelles le site de Paluel a été désigné “site Pilote” pour l’ensemble du<br />
parc électronucléaire français. Un premier audit “test” sera conduit par le<br />
Groupe <strong>EDF</strong>, avant l’audit officiel.<br />
• Septembre : Remise des rapports à l’ASN.<br />
• Septembre à novembre : Visites de l’ASN sur l’ensemble des sites nucléaires.<br />
• Fin 2011 : L’ASN remettra son rapport final au Gouvernement avant le<br />
31 décembre 2011.<br />
Zoom sur <strong>la</strong><br />
production nationale<br />
En 2010, <strong>EDF</strong> a produit<br />
470,2 milliards de kWh<br />
(kilowattheures) en France, dont<br />
16,9 milliards de kWh d’origine<br />
thermique à f<strong>la</strong>mme ; 45,4 milliards<br />
de kWh d’origine hydraulique et<br />
407,9 milliards de kWh d’origine<br />
nucléaire (soit une augmentation<br />
de 22 milliards de kWh pour <strong>la</strong><br />
production nucléaire et hydraulique<br />
par rapport à 2009).<br />
La productivité du parc nucléaire a<br />
également été améliorée puisque<br />
le coefficient de disponibilité<br />
nucléaire est de 78,5 %, contre<br />
78 % en 2009.<br />
L’essentiel de <strong>la</strong> production<br />
<strong>EDF</strong> provient du nucléaire et<br />
de l’hydraulique qui allient<br />
compétitivité et absence de rejet<br />
de CO . 2<br />
La centrale de Paluel<br />
collecte des textiles<br />
pour l’Association<br />
VET’ NET<br />
Une collecte de textiles est mise<br />
en p<strong>la</strong>ce sur le site de Paluel en<br />
partenariat avec l’Association<br />
yvetotaise VET’ NET. Cette<br />
opération connaît déjà un vif<br />
succès puisqu’environ 500 kg ont<br />
été récupérés par l’Association,<br />
jeudi 19 mai. Après avoir été<br />
triés et remis en état, grâce à une<br />
dizaine d’employés en contrats<br />
aidés, ces vêtements sont destinés<br />
à l’export aux pays défavorisés ou<br />
au recyc<strong>la</strong>ge.<br />
Par ce geste de solidarité, <strong>la</strong><br />
centrale de Paluel participe à<br />
<strong>la</strong> vie économique, sociale et<br />
environnementale de notre<br />
territoire.<br />
MM. Medhi Lekhal, Directeur de<br />
l’Association et Olivier Chevalier,<br />
stagiaire, lors de leur première<br />
collecte à Paluel !
Repères radiologiques<br />
Environnement RÉSULTATS DU MOIS D’AvRIL 2011<br />
Radioactivité<br />
naturelle<br />
moyenne<br />
en France<br />
(dose annuelle)<br />
Limite de dose<br />
pour <strong>la</strong><br />
popu<strong>la</strong>tion<br />
(dose annuelle)<br />
Radiographie<br />
pulmonaire<br />
(dose prise en 1 fois)<br />
Rejets annuels<br />
liquides et gazeux<br />
moyens d’une<br />
centrale nucléaire<br />
(Evaluation dose annuelle)<br />
LEs UNITés<br />
msv*<br />
2,4<br />
1,0<br />
0,7<br />
0,1639<br />
Avril 2011<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium < 5,9 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,47 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 6,4 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,48 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium < 6,0 Bq/l<br />
Autres radioéléments 0,17 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 6,4 Bq/l<br />
Autres radioéléments < 0,17 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium 7,8 Bq/l<br />
Autres radioéléments 12 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 7,2 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
Tritium 8,2 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
Tritium < 9,6 Bq/l<br />
Autres radioéléments 11 Bq/l<br />
Température à l’extrémité<br />
du canal de rejet 25° C<br />
pH à l’extrémité<br />
du canal de rejet 8,0<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
7,4 mBq/m 3<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
< 0,31 mBq/m 3<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
61 nGy/h<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
1 200 Bq/kg sec<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
1 055 Bq/kg sec<br />
MOYENNE MENsUELLE<br />
< 0,36 Bq/l<br />
Moyenne de l’année précédente :<br />
< 0,29 Bq/l<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,0174<br />
>0,006586<br />
Avril 2011<br />
Découverte<br />
Mai 2011 • N°152<br />
ACTIVITÉ REJETÉE DANS L’AIR ACTIVITÉ REJETÉE DANS L’EAU DE MER<br />
TRITIUM<br />
en TBq<br />
Limite<br />
réglementaire 10<br />
annuelle<br />
IODEs<br />
en GBq<br />
1,6<br />
GAZ RAREs<br />
en TBq<br />
90<br />
TRITIUM<br />
en TBq<br />
120<br />
IODEs<br />
en GBq<br />
0,2<br />
AUTREs RADIOéLéMENTs<br />
en GBq<br />
50<br />
3<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,22<br />
>0,05955<br />
Avril 2011<br />
1<br />
Propreté<br />
et surveil<strong>la</strong>nce radiologique<br />
PROPRETé RADIOLOGIQUE<br />
CONVOIs<br />
Un convoi est constitué du moyen de transport<br />
(wagon ou camion) et des embal<strong>la</strong>ges (conteneurs<br />
en plomb, coques en béton) adaptés à <strong>la</strong><br />
nature des produits transportés (combustible<br />
neuf ou usé, outil<strong>la</strong>ges ou déchets) et conçus<br />
pour assurer le confinement de <strong>la</strong> radioactivité.<br />
Les conteneurs ou châteaux de plomb transportant<br />
le combustible usé sont évacués vers<br />
le centre de retraitement de La Hague dans <strong>la</strong><br />
Manche.<br />
Les outil<strong>la</strong>ges contaminés, les déchets radioactifs<br />
sont transportés au centre de stockage de<br />
l’ANDRA à Sou<strong>la</strong>ines dans l’Aube. Certains<br />
matériels encombrants (métalliques essentiellement)<br />
de faible activité partent pour le<br />
centre de traitement et de conditionnement<br />
CENTRACO, situé à proximité du site de<br />
Marcoule dans le Gard.<br />
Les tenues vestimentaires sont décontaminées<br />
en <strong>la</strong>verie à l’intérieur du site.<br />
COMBUsTIBLE<br />
Usé<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 0 0<br />
Depuis le 01/01/2011 2 0<br />
EMBALLAGEs<br />
VIDEs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 0 0<br />
Depuis le 01/01/2011 17 0<br />
PROPRETé DEs VOIRIEs DU sITE<br />
Est considéré comme un point de contamination<br />
tout point présentant une radioactivité supérieure<br />
à 800 becquerels. Tout point détecté<br />
à plus de 1 million de Bq constitue un incident<br />
significatif pour <strong>la</strong> radioprotection.<br />
NOMBRE D’éCARTs<br />
Pour le combustible usé et les déchets radioactifs,<br />
le nombre d’écarts correspond au nombre<br />
de points > à 4 Becquerels (Bq) par cm²<br />
détectés par des frottis sur les convois à leur<br />
arrivée sur les sites destinataires ou le nombre<br />
de convois présentant au moins un point de<br />
contamination supérieur à <strong>la</strong> réglementation.<br />
Pour les embal<strong>la</strong>ges vides utilisés pour le combustible<br />
neuf, ce seuil est fixé à 0,4 Bq par cm².<br />
Pour les outil<strong>la</strong>ges contaminés, le seuil est<br />
fonction du type de conteneur utilisé.<br />
Pour les écarts concernant les déchets non<br />
radioactifs, ce nombre correspond au nombre<br />
de déclenchements des balises de mesures<br />
situées à <strong>la</strong> sortie des sites nucléaires et à<br />
l’entrée.<br />
OUTILLAGE<br />
CONTAMINé<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 8 0<br />
Depuis le 01/01/2011 37 0<br />
DéCHETs<br />
RADIOACTIFs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 6 0<br />
Depuis le 01/01/2011 29 0<br />
DéCHETs<br />
NON RADIOACTIFs<br />
Convois Ecarts<br />
Dans le mois 23 0<br />
Depuis le 01/01/2011 110 0<br />
Points de contamination<br />
détectés<br />
Dans le mois 0<br />
Depuis le 01/01/2011 0<br />
sURVEILLANCE RADIOLOGIQUE DU PERsONNEL<br />
Depuis 2005, le seuil limite des doses de<br />
rayonnements auxquels les intervenants du nucléaire<br />
peuvent être exposés, est de 20 mSv sur<br />
12 mois.Tout intervenant qui atteint 16 mSv<br />
dans l’année fait l’objet d’un suivi particulier.<br />
DOsIMéTRIE Dans Cumul<br />
DU PERsONNEL le mois de l’année<br />
Intervenants<br />
en zone nucléaire 1 482 2 371<br />
Intervenants<br />
entre 16 et 20 mSv 0 0<br />
Intervenants > 20 mSv 0 0<br />
4<br />
Cumul<br />
annuel<br />
39<br />
>10,92<br />
Avril 2011<br />
6<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,00961<br />
>0,003239<br />
Avril 2011<br />
2<br />
EXPOsITION INTERNE<br />
DU PERsONNEL<br />
Dans<br />
le mois<br />
Cumul<br />
de l’année<br />
Entrées zone nucléaire 14 890 52 479<br />
Examens anthropogammamétriques<br />
1 139 3 543<br />
Expositions internes détectées<br />
au service médical 2 9<br />
Expositions internes<br />
> 0,5 mSv 0 1<br />
CONTAMINATION DéTECTéE AU PORTIQUE DE<br />
sORTIE DE sITE (vestimentaire, matériel, corporelle)<br />
Nombre de déclenchements<br />
du portique 0 0<br />
5<br />
Cumul<br />
annuel<br />
0,35<br />
>0,1373<br />
Avril 2011<br />
7<br />
8