Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N°<strong>181</strong><br />
mars 2013<br />
Les Nouvelles<br />
LE MENSUEL D’INFORMATION DU CNPE DE PENLY<br />
REPORTAGE<br />
UNE SEMAINE DE<br />
L’INDUSTRIE RÉUSSIE
TRANSPARENCE ACTUALITÉ<br />
INSPECTIONS DE SÛRETÉ<br />
07 février 2013 : inspection du Service Inspection<br />
Réglementation (SIR) par l’Autorité de sûreté nucléaire<br />
(ASN).<br />
15 février 2013 : réunion annuelle entre la direction<br />
régionale de l’ASN et la direction du CNPE (Centre<br />
Nucléaire de Production d’Electricité) de Penly.<br />
25 février 2013 : inspection inopinée de l’ASN sur le<br />
thème « surveillance de la nappe d’eau souterraine ».<br />
06 mars 2013 : réunion de présentation, à l’ASN, du<br />
programme de l’arrêt pour simple rechargement (voir<br />
lexique) de l’unité de production n°1.<br />
PRODUCTION<br />
L’unité n°1 a produit normalement tout le mois de<br />
février pour répondre à la demande en électricité.<br />
L’unité n°2 a produit normalement tout le mois de<br />
février pour répondre à la demande en électricité.<br />
EVÈNEMENT SÛRETÉ<br />
Les 11 et 12 mars derniers, la région normande, et<br />
notamment la Seine-Maritime, a connu un épisode<br />
neigeux exceptionnel. Cet aléa climatique n'a eu aucune<br />
conséquence sur la sûreté et le fonctionnement des<br />
installations de la centrale nucléaire de Penly.<br />
En effet, dès le début et pendant toute la période, la<br />
centrale a gréé une équipe spécifique d'appui à la<br />
décision, et la gestion des astreintes a été ajustée : celles<br />
à fort enjeu ont été doublées et les relèves des équipes<br />
de quart de conduite (pilotage des réacteurs) et de la<br />
protection de site sécurisées.<br />
L'analyse réalisée à la suite de cet évènement a montré<br />
que des difficultés auraient pu être rencontrées pour<br />
gréer les personnels d'astreinte en moins d’une heure, en<br />
cas de déclenchement d’un PUI (voir lexique).<br />
Cet écart a été déclaré le 13 mars 2013 à l’Autorité de<br />
sûreté nucléaire au niveau 0 sur l’échelle Internationale<br />
de Sûreté des Evènements Nucléaires (INES) qui en<br />
compte 7.<br />
EVÈNEMENT RADIOPROTECTION<br />
Le 27 février 2013, un défaut de traçabilité d’une<br />
interruption de tir radiographique a été constaté. Cet<br />
écart sans conséquence a été déclaré le 28 février 2013 à<br />
l’ASN et classé au niveau 0 sur l’échelle INES.<br />
LEXIQUE<br />
Arrêt pour simple rechargement : régulièrement, en<br />
moyenne tous les 18 mois, une centrale nucléaire de<br />
1300 MW comme Penly doit s’arrêter pour changer un<br />
tiers du combustible et réaliser des opérations de<br />
maintenance. Il existe trois types d’arrêts programmés. Le<br />
premier type est laArrêt pour simple rechargement (ASR)<br />
du combustible. Il dure en moyenne une trentaine de<br />
jours. Le second type est la visite partielle (VP) qui permet<br />
de changer un tiers du combustible et réaliser des<br />
opérations de maintenance plus longues que lors d’un<br />
ASR. Une visite partielle dure en moyenne une<br />
cinquantaine de jours. Le troisième type est la visite<br />
décennale qui a lieu tous les 10 ans et dure une centaine<br />
de jours.<br />
PUI : le plan d’urgence interne, appelé « PUI » entraîne,<br />
lorsqu’il est déclenché, la mobilisation immédiate des<br />
moyens techniques et humains nécessaires pour ramener<br />
l’installation dans un état sûr et limiter, au maximum, les<br />
conséquences sur les personnes et les biens, sur le site et<br />
dans l’environnement. En permanence, sur une centrale<br />
nucléaire, quelle que soit son importance, près d’une<br />
centaine de personnes est d’astreinte pour assurer la<br />
gestion technique, la mise en œuvre des moyens ou la<br />
communication. Le PUI est placé sous la responsabilité du<br />
directeur de la centrale.<br />
UNE NOUVELLE CONVENTION<br />
AVEC LE SDIS 76 !<br />
LE 8 MARS, À SAINT-VALÉRY EN CAUX, LES CENTRALES DE PENLY ET PALUEL ET LE<br />
SDIS 76 ONT RENOUVELÉ LEUR CONVENTION CADRE. LA PARTICULARITÉ DE CETTE<br />
DERNIÈRE EST QU’ELLE CONCERNE TOUT LE MONDE INDIRECTEMENT, PUISQU’ELLE<br />
TOUCHE À LA FORMATION DES POMPIERS VOLONTAIRES ÉGALEMENT SALARIÉS<br />
D’ENTREPRISE.<br />
Actuellement au nombre de 5 sur le site de<br />
Penly, les agents pompiers volontaires<br />
doivent suivre des formations dans le cadre<br />
de leur métier du feu et intervenir sur le<br />
terrain lors de leurs astreintes pompier.<br />
Cette convention va permettre aux entités<br />
de mieux travailler ensemble, afin que les<br />
agents pompiers volontaires ne soient pas<br />
« tiraillés » entre leurs deux activités. Ainsi,<br />
le SDIS 76 s’engage à mettre en place un<br />
planning de formation à l’avance, pour<br />
que l’entreprise puisse s’organiser et palier<br />
l’absence du salarié. L’entreprise détache<br />
quant à elle son agent quelques jours dans<br />
l’année pour lui permettre de suivre ces<br />
formations. Elle accepte aussi des<br />
modifications de planning si l’agent est ou<br />
revient d’intervention.<br />
Le système actuel repose sur l’expertise des<br />
sapeurs pompiers professionnels qui la<br />
déclinent dans des formations dispensées<br />
aux sapeurs volontaires dix fois plus<br />
nombreux. Etre sapeur pompier volontaire<br />
est une voie exigeante mais elle donne<br />
beaucoup de satisfaction. Cette convention<br />
a pour objectif d’améliorer leur formation<br />
et de susciter de nouvelles vocations.<br />
Soulignons aussi que l’engagement du<br />
sapeur pompier volontaire est aussi<br />
souvent l’engagement de sa famille<br />
entière… Cette signature de convention<br />
nous permet de leur rendre hommage et<br />
de les remercier d’être toujours là pour<br />
nous secourir.<br />
ASSEMBLÉE<br />
GÉNÉRALE<br />
DE DIEPPE<br />
MÉCA ENERGIES<br />
L’ESPACE INFO DE LA CENTRALE A EU LE PLAISIR DE RECEVOIR LUNDI 11 MARS 2013 UNE<br />
CENTAINE D’INVITÉS POUR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE DIEPPE MÉCA ENERGIES (DME).<br />
Figuraient parmi les invités Sandrine Hurel,<br />
député de la circonscription de Dieppe ;<br />
Alain Le Vern, président du Conseil<br />
Régional de Haute-Normandie, qui a<br />
insisté sur le caractère essentiel de ce type<br />
de structure, représentative de la volonté<br />
de la région de se dynamiser et Martine<br />
Laquièze, sous-préfète de l’arrondissement<br />
de Dieppe, qui a souligné le dynamisme et<br />
la particularité des entreprises adhérentes<br />
de Dieppe Méca <strong>Energie</strong>s (DME), dont on<br />
ne savait pas assez à quel point elles<br />
étaient aptes à répondre à des marchés<br />
très spécifiques.<br />
Les thématiques abordées lors de<br />
l’assemblée furent nombreuses : l’emploi<br />
de personnel handicapé, l’embauche<br />
d’alternants avec l’INSA, le travail de<br />
collaboration entre Damer-Verdelet et le<br />
CNPE de Penly, les défis prochains du<br />
nucléaire (CNPE Penly et CNPE Paluel) et<br />
les projets de l’éolien off-shore (<strong>EDF</strong><br />
<strong>Energie</strong>s Nouvelles).<br />
Lors de son intervention, le président de<br />
DME, Patrice Gault, est revenu sur l’année<br />
2012 et l’évolution de la grappe<br />
d’entreprises, en soulignant une<br />
augmentation des adhérents (118 à ce<br />
jour). Outre l’échange de bonnes pratiques<br />
et la mutualisation de services, voire même<br />
de personnel, les objectifs en 2013 de ce<br />
cluster sont clairement de promouvoir<br />
l’attractivité du territoire dieppois, en<br />
mettant en avant ses atouts culturels,<br />
touristiques, industriels. « Notre Région<br />
mérite qu’elle soit connue au-delà de ses<br />
frontières territoriales, afin que les futurs<br />
investisseurs industriels puissent se rendre<br />
compte de l’opportunité qu’ils auraient à<br />
s’installer sur notre territoire » insiste<br />
Patrice Gault.
REPORTAGE<br />
UNE SEMAINE DE L’INDUSTRIE RÉUSSIE<br />
Dans le cadre de la semaine de l’industrie organisée du 18 au<br />
24 mars, Madame la Sous-Préfète et Madame la Député de la<br />
11 ème circonscription de Dieppe ont accompagné une classe de<br />
3 ème du Collège Braque de Dieppe en visite à la centrale de Penly.<br />
La centrale de Penly participe depuis plusieurs années à la semaine<br />
de l’industrie. Cette année, 230 personnes se sont inscrites pour<br />
visiter la centrale. Le vendredi 22 mars, la visite était organisée pour<br />
une classe de 3ème du Collège Braque de Dieppe. A cette occasion,<br />
Madame Laquièze, Sous-Préfète de l’arrondissement de Dieppe,<br />
Madame Hurel de la circonscription, Monsieur Garçonnet, Président<br />
de la CCI de Dieppe, et Monsieur Joffroy, Président de la<br />
communauté de communes du Petit Caux étaient présents. Après<br />
quelques explications sur le fonctionnement d’une centrale<br />
nucléaire, les élèves et les personnalités présentes ont pu voir sur<br />
site la production d’électricité à partir de l’énergie nucléaire. Cette<br />
occasion unique d’entrer dans l’entreprise a permis à ces jeunes<br />
collégiens de découvrir également les matériels utilisés, les filières de<br />
formation dont l’industrie nucléaire a besoin et les différents<br />
INFO GROUPE<br />
Pour le Réseau de Transport d’Electricité (RTE), c’est un hiver<br />
dont la caractéristique a été d’être long, très pluvieux et avec<br />
peu de soleil. « Il a été un peu plus froid que d’ordinaire, mais<br />
métiers nécessaires au<br />
fonctionnement d’une<br />
centrale nucléaire<br />
(automaticien, mécanicien,<br />
etc. ). Cette année, 16<br />
entreprises industrielles de la<br />
région dieppoise ont ouvert<br />
leurs portes. Celles-ci<br />
participent au dynamisme<br />
de l’économie locale et<br />
montrent que le territoire<br />
dieppois est une terre<br />
industrielle. Espérons que<br />
cette semaine soit à<br />
l’origine de nouveaux<br />
talents et vocations<br />
industrielles.<br />
A savoir<br />
Créée en Normandie, la semaine de l’industrie permet au grand<br />
public, en particulier aux jeunes et aux demandeurs d’emploi :<br />
• de découvrir l’industrie et ses métiers ;<br />
• de rencontrer les hommes et les femmes de l’industrie et des<br />
services associés ;<br />
• de voir comment sont conçus et fonctionnent les sites industriels<br />
du 21ème siècle ;<br />
• et de prendre conscience du rôle structurant de l’industrie en<br />
France.<br />
Elle est organisée par les Chambres de Commerce et d’Industrie<br />
sous l’impulsion du Ministère du Redressement Productif.<br />
UN HIVER PAS SI RUDE QUE CELA !<br />
LE SYSTÈME ÉLECTRIQUE FRANÇAIS N’A PAS ÉTÉ MIS SOUS TENSION CET HIVER. SI CE DERNIER A PARU LONG ET RIGOUREUX,<br />
PARTICULIÈREMENT EN NORMANDIE, IL AURA PARADOXALEMENT ÉTÉ RELATIVEMENT «STANDARD » DU POINT DE VUE DU BILAN<br />
ÉLECTRIQUE.<br />
nous ne l’avons pas perçu comme rude » résume Brigitte Peyron,<br />
directeur délégué des opérations à RTE. Les aléas climatiques se<br />
sont limités aux chutes de neige de la mi-mars dans le<br />
nord-ouest et le sud-ouest de la France contrairement à 2012 où<br />
8 évènements importants avaient été recensés.<br />
Sur les trois premiers mois de l’hiver, décembre, janvier et février,<br />
la consommation brute d’électricité est restée quasiment stable<br />
(-0,5 %), à 153,1 térawattheures (TWh). Toutefois, elle sera<br />
probablement plus forte en mars, compte tenu du froid<br />
enregistré. Alors que l’année 2012 avait enregistré un pic<br />
historique de consommation électrique, avec une puissance<br />
appelée de 102.098 mégawatts (MW) le 8 février à 19 heures,<br />
rien de tel cet hiver : la pointe de consommation s’est élevée à<br />
92.590MW mi-janvier. Avec le passage à l’heure d’été le<br />
week-end du 29, 30 mars, le pic de consommation du soir se<br />
réduira de facto.
ENVIRONNEMENT FÉVRIER 2013<br />
PROPRETÉ ET SURVEILLANCE<br />
RADIOLOGIQUE<br />
Propreté des transports<br />
Combustible usé convois écarts<br />
Dans le mois 1 0<br />
Depuis le 01/01/13 2 0<br />
Outillages contaminés convois écarts<br />
Dans le mois 6 0<br />
Depuis le 01/01/13 9 0<br />
Déchets radioactifs convois écarts<br />
Dans le mois 2 0<br />
Depuis le 01/01/13 2 0<br />
Emballages vides convois écarts<br />
Dans le mois 0 0<br />
Depuis le 01/01/13 0 0<br />
Déchets non radioactifs convois déclenchements<br />
de balise<br />
Dans le mois 21 0<br />
Depuis le 01/01/13 44 0<br />
Convois : un convoi est constitué du moyen de transport (wagon ou camion) et<br />
des emballages spéciaux adaptés à la nature des produits transportés<br />
(combustible neuf ou usé, outillages ou déchets).<br />
Nombre d’écarts : nombre de points des convois présentant une contamination<br />
supérieure à 4 Bq/cm 2 à leur arrivée à destination. Pour les emballages vides<br />
utilisés pour le combustible neuf, ce seuil est fixé à 0,4 Bq/cm 2 .<br />
Déclenchements des balises : tous les déchets conventionnels non radioactifs<br />
font l’objet d’un contrôle d’absence de radioactivité. Pour ce faire on utilise des<br />
appareils de mesure (des balises) à la sortie des sites nucléaires et à l’entrée des<br />
sites éliminateurs de déchets.<br />
Emballages vides : emballages servant au transport du combustible neuf ou des<br />
grappes neuves.<br />
Surveillance radiologique du personnel<br />
Propreté vestimentaire dans le<br />
mois<br />
cumul<br />
de l’année<br />
Déclenchements 0 0<br />
Exposition interne<br />
du personnel<br />
dans le<br />
mois<br />
cumul<br />
de l’année<br />
Entrées zone nucléaire 3 302 6 789<br />
Expositions internes 0 0<br />
Le suivi radiologique des intervenants : depuis 2005, un décret stipule que le<br />
seuil limite des doses de rayonnements ionisants auxquelles les 300 000<br />
travailleurs du nucléaire peuvent être exposés est de 20 mSv sur 12 mois.<br />
Propreté des voiries du site<br />
Points de contamination détectés<br />
Dans le mois 0<br />
Depuis le 01/01/13 0<br />
Point de contamination sur la voirie :<br />
point représentant une radioactivité supérieure à 800 Bq.<br />
Rejets annuels liquides<br />
et gazeux d’une<br />
centrale nucléaire<br />
(évaluation dose annuelle)<br />
REPÈRES<br />
RADIOLOGIQUES<br />
Paris/New-York<br />
à 11000 m<br />
(rayons cosmiques<br />
dose prise une fois)<br />
Radiographie<br />
pulmonaire<br />
(dose prise une<br />
fois)<br />
Limite de dose<br />
pour la<br />
population<br />
(dose annuelle)<br />
CENTRE NUCLÉAIRE DE PRODUCTION D’ÉLECTRICITÉ DE PENLY<br />
BP 854 - 76370 NEUVILLE-LES-DIEPPE<br />
TÉL 02 35 40 60 00 - FAX 02 35 40 60 95<br />
REJETS D’EFFLUENTS RADIOACTIFS<br />
Activité rejetée dans l’air<br />
0,077 TBq<br />
Cumul de<br />
l’année<br />
soit<br />
0,17%<br />
100%<br />
1<br />
ACTIVITÉ TOTALE<br />
HORS TRITIUM & IODE<br />
Cette mesure représente la<br />
somme des radioéléments<br />
(excepté le tritium) produits<br />
et rejetés par la centrale.<br />
Limite annuelle<br />
25 GBq<br />
Mesure du mois<br />
0,01 GBq<br />
LES GAZ<br />
Les principaux sont le<br />
xénon et le krypton.<br />
Ils existent en faible<br />
proportion dans l’air.<br />
Limite annuelle<br />
45 TBq<br />
Mesure du mois<br />
0,034 TBq<br />
Activité rejetée dans l’eau de mer<br />
Dans l’activité totale hors<br />
tritium, voici les rejets de<br />
3 radioéléments parmi les<br />
plus radiotoxiques<br />
0,04 GBq<br />
Cumul de<br />
l’année<br />
soit 0,16%<br />
COBALT 60<br />
Rejet du mois<br />
5 MBq<br />
Cumul annuel<br />
23 MBq<br />
100%<br />
LE TRITIUM<br />
Hydrogène radioactif.<br />
Contrairement aux<br />
autres radioéléments,<br />
le tritium n’émet que<br />
des particules de type<br />
Bêta, de faible énergie.<br />
Il ne se piège pas. Il a<br />
peu d’impact sanitaire.<br />
LE TRITIUM<br />
Hydrogène radioactif.<br />
Contrairement aux<br />
autres radioéléments,<br />
le tritium n’émet que<br />
des particules de type<br />
Bêta, de faible énergie.<br />
Il ne se piège pas. Il a<br />
peu d’impact sanitaire.<br />
IODE 131<br />
Rejet du mois<br />
0,42 MBq<br />
Cumul annuel<br />
0,98 MBq<br />
SURVEILLANCE DE L’ENVIRONNEMENT<br />
1<br />
0,121 TBq<br />
Cumul<br />
de l’année<br />
soit 1,51%<br />
CÉSIUM 137<br />
Rejet du mois<br />
0,55 MBq<br />
Cumul annuel<br />
1,5 MBq<br />
Activité volumique après dilution dans de l’eau de mer de la galerie de rejets<br />
Activité totale hors tritium Activité Tritium<br />
Moyenne jour la plus élevée 0,0006 Bq/litre 370 Bq/litre<br />
Autorisation 18 Bq/litre 900 Bq/litre<br />
Moyenne mensuelle 0,000097 Bq/litre 48 Bq/litre<br />
Moyenne année précédente 0,00035 Bq/litre 48 Bq/litre<br />
Radioactivité ambiante<br />
On mesure en nGy/h la radioactivité atmosphérique<br />
ambiante. La valeur moyenne en France est de<br />
l’ordre de 90 nGy/h.<br />
Moyenne mensuelle 64<br />
Moyenne année précédente 63<br />
Valeur jour. la plus élevée 84<br />
Eaux souterraines<br />
On mesure en Bq/l l’activité de l’ensemble des<br />
rayonnements Béta et du tritium de l’eau de la<br />
nappe phréatique du site.<br />
Activité Béta totale<br />
Moyenne mensuelle < 0,13<br />
Moyenne année précédente < 0,15<br />
Activité Tritium<br />
Moyenne mensuelle < 19<br />
Moyenne année précédente < 23<br />
Végétaux<br />
On mesure en Bq/kg l’activité Béta totale des deux<br />
échantillons de végétaux séchés au préalable à 60°.<br />
L’activité radioactive d’origine naturelle du potassium<br />
est déduite.<br />
Echantillon N°1 300<br />
Echantillon N°2 190<br />
Moyenne année précédente 114<br />
Radioactivité naturelle moyenne<br />
en France (dose annuelle)<br />
100%<br />
Poussières atmosphériques<br />
On mesure en mBq/m 3 l’ensemble des<br />
rayonnements Béta émis par les poussières<br />
atmosphériques recueillies sur un filtre. L’activité<br />
naturelle du radon n’est pas prise en compte.<br />
Moyenne mensuelle < 0,31<br />
Moyenne année précédente < 0,31<br />
Valeur jour la plus élevée 0,67<br />
Eau de mer<br />
On mesure en Bq/l l’activité de l’ensemble des<br />
rayonnements Béta et du tritium de l’eau prélevée<br />
au large du site.<br />
Activité Béta totale<br />
Moyenne mensuelle 10,5<br />
Moyenne année précédente 11,0<br />
Activité Tritium<br />
Moyenne mensuelle < 6,3<br />
Moyenne année précédente < 7,1<br />
Lait<br />
Les résultats du lait sont dorénavant exprimés en<br />
"Strontium 90" alors qu'ils étaient précédemment<br />
exprimés en "bêta global", potassium 40 exclus, ce<br />
qui explique des valeurs plus faibles qu'auparavant.<br />
Echantillon N°1 < 0,32<br />
Echantillon N°2 < 0,31<br />
Moyenne année précédente < 0,18<br />
LES UNITÉS<br />
1 mBq = 1 millibecquerel = 0,001 Bq<br />
1 MBq = 1 Mégabecquerel = 1 000 000 Bq<br />
1 GBq = 1 Gigabecquerel = 1 000 000 000 Bq<br />
1 TBq = 1 Térabecquerel = 1 000 000 000 000 Bq<br />
1 nGy = 1 nanogray = 0,000 000 001 Gy<br />
Pour tout savoir sur l’activité de la centrale<br />
0 800 05 76 76<br />
http://penly.edf.com<br />
Limite annuelle<br />
8 TBq<br />
Mesure du mois<br />
0,06 TBq<br />
100%<br />
12,9 TBq<br />
Cumul<br />
de l’année<br />
soit 16%<br />
Limite annuelle<br />
80 TBq<br />
Mesure du mois<br />
5,3TBq<br />
N° ISSN : 2115-0621 - Direction de la publication Alban Verbecke - Rédacteur en chef Stéphanie Schnebelen - Rédaction Ludovic des Robert - Réalisation www.lioneltran-studio.fr - crédit photo : médiathèque <strong>EDF</strong>