10.08.2013 Views

0 Intro - Unior

0 Intro - Unior

0 Intro - Unior

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les étapes importantes de l’entreprise<br />

6<br />

Depuis la Styrie vers le monde<br />

À la périphérie des montagnes de Pohorje, la première<br />

entreprise sidérurgique (Fonderies) a été créée au XVIIIe<br />

siècle. Elles opéraient comme de grandes forges, dans<br />

lesquelles on façonnait à la main les outils pour les artisans<br />

et le travail agricole.<br />

En 1919, la fonderie Štajerska<br />

železoindustrijska družba (Industrie<br />

sidérurgique de Styrie) a été créée. Son<br />

nom abrégé est Štajerska Zreče. Elle<br />

produisait des outils forgés à la main pour<br />

l’agriculture, la foresterie et divers autres<br />

métiers.<br />

En 1950, l’usine, qui avait brûlé pendant la<br />

guerre et qui avait été partiellement rénovée<br />

après la guerre et qui portait le nouveau<br />

nom de Tovarna kovanega orodja Zreče<br />

(TKO), est devenue propriété de l’État.<br />

De nouvelles capacités (une usine de<br />

fabrication d’outils à main et d’atelier<br />

d’outillage) furent le fondement pour<br />

l’élaboration de deux lignes de production:<br />

des outils à main et des pièces forgées.<br />

Durant les années 1970, l’usine,<br />

équipée d’une nouvelle stratégie de<br />

développement, a également obtenu un<br />

nouveau nom : <strong>Unior</strong>, Tovarna kovanega<br />

orodja Zreče. Le nouveau nom a été formé<br />

à partir des mots “Univerzalno Orodje”<br />

(Outils universels) par lesquels la société<br />

était connue depuis longtemps.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!