Télécharger (3126Kb) - Université du Québec à Trois-Rivières

Télécharger (3126Kb) - Université du Québec à Trois-Rivières Télécharger (3126Kb) - Université du Québec à Trois-Rivières

depot.e.uqtr.ca
from depot.e.uqtr.ca More from this publisher
09.08.2013 Views

AppendiceC Préambule et Instructions (Version CHUL)

chez Liens entre les parents le stress parental et le ayant un enfant atteint PRÉAMBULE soutien social de fibrose kystique La présence de la maladie chronique chez l'enfant bouscule l'organisation familiale, génère du streu et exige beaucoup d'adaptation. L'enfant malade et ses proches sont tous concernés par cette réalité. En tant qu'Stres aimants et responsables, les parents occupent une position clé dans le processus d'adaptation de la famille. Cest pourquoi nous aimerions mieux connaître le stress vécu par les parents et les sources de soutien dont ils disposent. Vous Stes invités à partIcIper à un projet de recherche intitulé: Liens entre le stress parental et le soutien social chez les parents ayant un enfant atteint de fibrose kystigue. proposé par Nathalie Deschesnes. Cette recherche fera l'objet d'un mémoire de maîtrise en psychologie reposant sur une collaboration entre le Centre universitaire de santé de l'Estrie, le Centre hospitalier de l'Université Laval et l'Université du Québec à Trois-Rivières. Le tout étant sous la direction de M. Carl Lacharité, Ph.D, professeur au Groupe de Recherche en Développement de l'Enfant et de la Famille de L'UQTR. L'objectif chronique biais de principal consiste à mieux comprendre chez l'enfant et l'adaptation des parents, questionnaires. les liens pouvant en recueilliant des exister données entre la directement présence de la maladie aupr.:s de ceux-ci par le La parltclpation au projet est réservée aux familles ayant un enfant atteint de la fibrose kystique âgé de 10 ans et moins et dont le diagnostic remonte à plus d'un an. Les autres conditions pour participer à ce projet est d'accepter de répondre aux questionnaires touchant la situation familiale actuelle, le stress vécu à l'intérieur de la relation parent-enfant ainsi que les différentes sources de soutien. Pour les fins de cette recherche, il est nécessaire que vous viviez en couple (soit les deux parents biologiques, soit un des parents avec son conjoint) et que les deux répondent aux questionnaires. Le temps requis pour compléter les questionnaires est d'environ lh30. Les informations ainsi recueillies demeureront strictement confidentielles et ne seront utilisées recherche. Une de nos préoccupations est donc de prendre toutes les précautions nécessaires confidentialité des participants. Voici donc les mesures que nous avons prises: 1. Les questionnaires ont été numérotés et distribués au hasard. savoir le numéro attribué à chaque famille. 2. 3 . Les Le questionnaires chercheur ne vous sont envoyés par un responsable de la possède aucun renseignement concernant vos Vous retournerez les questionnaires complétés au clinique n'auront accès aux questionnaires une qu'aux fins de cette afin de protéger la Donc, en aucun momcnt il ne sera possible de clinique. noms, adresses, etc . chercheur. En aucun moment, les intervenants de la fois complétés. (enveloppe pré-affranchie) 4. L'analyse des résultats se fera à partir de l'ensemble des données recueillies et non famille par famille. Les résultats de cette recherche seront publiés sous forme d'un mémoire de maîtrise et pourraient également l'objet d'un article scientifique. Nous prenons donc l'initiative de vous envoyer tous les documents nécessaires collecte des données pour celte recherche. Vous êtes libre d'y participer ou non, sans aucun préjudice dans les et les traitements de votre enfant par la clinique de fibrose kystique du CHUL faire à la soins

chez<br />

Liens entre<br />

les parents<br />

le stress parental et le<br />

ayant un enfant atteint<br />

PRÉAMBULE<br />

soutien social<br />

de fibrose kystique<br />

La présence de la maladie chronique chez l'enfant bouscule l'organisation familiale, génère <strong>du</strong> streu et exige<br />

beaucoup d'adaptation. L'enfant malade et ses proches sont tous concernés par cette réalité. En tant qu'Stres<br />

aimants et responsables, les parents occupent une position clé dans le processus d'adaptation de la famille. Cest<br />

pourquoi nous aimerions mieux connaître le stress vécu par les parents et les sources de soutien dont ils disposent.<br />

Vous Stes invités <strong>à</strong> partIcIper <strong>à</strong> un projet de recherche intitulé: Liens entre le stress parental et le soutien social<br />

chez les parents ayant un enfant atteint de fibrose kystigue. proposé par Nathalie Deschesnes. Cette recherche fera<br />

l'objet d'un mémoire de maîtrise en psychologie reposant sur une collaboration entre le Centre universitaire de<br />

santé de l'Estrie, le Centre hospitalier de l'<strong>Université</strong> Laval et l'<strong>Université</strong> <strong>du</strong> <strong>Québec</strong> <strong>à</strong> <strong>Trois</strong>-<strong>Rivières</strong>. Le tout étant<br />

sous la direction de M. Carl Lacharité, Ph.D, professeur au Groupe de Recherche en Développement de l'Enfant et de<br />

la Famille de L'UQTR.<br />

L'objectif<br />

chronique<br />

biais de<br />

principal consiste <strong>à</strong> mieux comprendre<br />

chez l'enfant et l'adaptation des parents,<br />

questionnaires.<br />

les liens pouvant<br />

en recueilliant des<br />

exister<br />

données<br />

entre la<br />

directement<br />

présence de la maladie<br />

aupr.:s de ceux-ci par le<br />

La parltclpation au projet est réservée aux familles ayant un enfant atteint de la fibrose kystique âgé de 10 ans et<br />

moins et dont le diagnostic remonte <strong>à</strong> plus d'un an. Les autres conditions pour participer <strong>à</strong> ce projet est d'accepter de<br />

répondre aux questionnaires touchant la situation familiale actuelle, le stress vécu <strong>à</strong> l'intérieur de la relation<br />

parent-enfant ainsi que les différentes sources de soutien. Pour les fins de cette recherche, il est nécessaire que<br />

vous viviez en couple (soit les deux parents biologiques, soit un des parents avec son conjoint) et que les deux<br />

répondent aux questionnaires. Le temps requis pour compléter les questionnaires est d'environ lh30.<br />

Les informations ainsi recueillies demeureront strictement confidentielles et ne seront utilisées<br />

recherche. Une de nos préoccupations est donc de prendre toutes les précautions nécessaires<br />

confidentialité des participants. Voici donc les mesures que nous avons prises:<br />

1. Les questionnaires ont été numérotés et distribués au hasard.<br />

savoir le numéro attribué <strong>à</strong> chaque famille.<br />

2.<br />

3 .<br />

Les<br />

Le<br />

questionnaires<br />

chercheur ne<br />

vous sont envoyés par un responsable de la<br />

possède aucun renseignement concernant vos<br />

Vous retournerez les questionnaires complétés au<br />

clinique n'auront accès aux questionnaires une<br />

qu'aux fins de cette<br />

afin de protéger la<br />

Donc, en aucun momcnt il ne sera possible de<br />

clinique.<br />

noms, adresses, etc .<br />

chercheur. En aucun moment, les intervenants de la<br />

fois complétés. (enveloppe pré-affranchie)<br />

4. L'analyse des résultats se fera <strong>à</strong> partir de l'ensemble des données recueillies et non famille par famille.<br />

Les résultats de cette recherche seront publiés sous forme d'un mémoire de maîtrise et pourraient également<br />

l'objet d'un article scientifique. Nous prenons donc l'initiative de vous envoyer tous les documents nécessaires<br />

collecte des données pour celte recherche. Vous êtes libre d'y participer ou non, sans aucun préjudice dans les<br />

et les traitements de votre enfant par la clinique de fibrose kystique <strong>du</strong> CHUL<br />

faire<br />

<strong>à</strong> la<br />

soins

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!