08.08.2013 Views

tout-en-un hp psc 1310 series

tout-en-un hp psc 1310 series

tout-en-un hp psc 1310 series

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

guide de l'utilisateur<br />

assistance pour l’appareil <strong>hp</strong> <strong>psc</strong> <strong>1310</strong> <strong>series</strong><br />

1 Reportez-vous à la section informations relatives au dépannage à la page 63 pour<br />

y rechercher <strong>un</strong>e solution.<br />

2 Consultez le site Web www.<strong>hp</strong>.com/support pour :<br />

– Vérifier s’il existe des mises à jour logicielles.<br />

– Accéder à des pages d’assistance <strong>en</strong> ligne.<br />

– Envoyer <strong>un</strong> e-mail à HP pour obt<strong>en</strong>ir des réponses à vos questions.<br />

L’assistance via le Web et par e-mail est disponible dans les langues suivantes :<br />

– Néerlandais<br />

– Anglais<br />

– Français<br />

– Allemand<br />

– Itali<strong>en</strong><br />

– Portuguais<br />

– Espagnol<br />

– Suédois<br />

Pour les autres langues, les informations relatives à l’assistance sont disponibles <strong>en</strong><br />

anglais.<br />

3 Contactez votre rev<strong>en</strong>deur HP.<br />

Si votre appareil HP PSC prés<strong>en</strong>te <strong>un</strong>e défaillance matérielle, emm<strong>en</strong>ez-le chez votre<br />

rev<strong>en</strong>deur HP pour qu’il puisse trouver <strong>un</strong>e solution au problème. Ce service est<br />

gratuit p<strong>en</strong>dant la période de garantie limitée. Après la période de garantie, ce<br />

service est facturé (sur devis).<br />

4 Appelez l’Assistance cli<strong>en</strong>tèle HP.<br />

Pour trouver le numéro de téléphone correspondant à votre pays/région, consultez<br />

le site Web www.<strong>hp</strong>.com/support et sélectionnez votre pays/région et votre<br />

langue.<br />

processus d’assistance pour l’Europe de l’Est, le Moy<strong>en</strong>-Ori<strong>en</strong>t et l’Afrique<br />

Pour résoudre les problèmes surv<strong>en</strong>ant sur l’appareil HP PSC, procédez comme suit :<br />

1 Reportez-vous à la section informations relatives au dépannage à la page 63 pour<br />

y rechercher <strong>un</strong>e solution.<br />

2 Consultez le site Web www.<strong>hp</strong>.com/support pour :<br />

– Vérifier s’il existe des mises à jour logicielles.<br />

– Accéder à des pages d’assistance <strong>en</strong> ligne.<br />

– Envoyer <strong>un</strong> e-mail à HP pour obt<strong>en</strong>ir des réponses à vos questions.<br />

L’assistance via le Web et par e-mail est disponible dans les langues suivantes :<br />

– Néerlandais<br />

– Anglais<br />

– Français<br />

– Allemand<br />

– Itali<strong>en</strong><br />

– Portuguais<br />

– Espagnol<br />

– Suédois<br />

Pour les autres langues, les informations relatives à l’assistance sont disponibles <strong>en</strong><br />

anglais.<br />

3 Appelez l’Assistance cli<strong>en</strong>tèle HP.<br />

Consultez le tableau relatif à l’assistance cli<strong>en</strong>tèle, à la section appel dans <strong>un</strong> autre<br />

pays à la page 42.<br />

41<br />

assistance <strong>hp</strong> <strong>psc</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!