07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>—</strong> 60 <strong>—</strong><br />

ARRETE<br />

<strong>du</strong> 22 mars 1952,<br />

<strong>concernant</strong> l'estivage 1952.<br />

LE CONSEIL D'ETAT DU CANTON Dû VALAIS,<br />

Vu l'art. 71 de l'ordonnance d'exécution <strong>du</strong> 30 août 1920 de la<br />

-loi fédéra<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>s mesures à prendre pour combattre <strong>le</strong>s épizooties,<br />

<strong>du</strong> 13 juin .1917;<br />

Vu <strong>le</strong>s décisions prises par la conférence d'économie alpestre<br />

des représentants des cantons de la Suisse <strong>du</strong> 2 février 1952 à Altdorf;<br />

Vu la loi fédéra<strong>le</strong> sur la lutte contre la tuberculose bovine <strong>du</strong><br />

29 mars 1950 et son règ<strong>le</strong>ment d'exécution <strong>du</strong> 22 décembre 1950 ;<br />

Vu l'ordonnance cantona<strong>le</strong> d'exécution <strong>du</strong> 8 <strong>mai</strong> <strong>1951</strong>, de la loi<br />

fédéra<strong>le</strong> sur la lutte contre la tuberculose bovine <strong>du</strong> 29 mars 1950 ;<br />

Sur la proposition <strong>du</strong> Département de l'Intérieur,<br />

arrête:<br />

I. Estivage<br />

Art. 1.<br />

Ne peuvent être mis en estivage que des sujets provenant de<br />

troupeaux sains dans <strong>le</strong>squels ne règne aucune épizootie à déclaration<br />

obligatoire.<br />

Art. 2.<br />

Durant <strong>le</strong>s 20 jours avant la montée à l'alpage <strong>le</strong>s effectifs<br />

d'un troupeau dont <strong>le</strong>s animaux sont destinés à l'estivage, ne peuvent<br />

être modifiés ni par l'achat de nouveaux sujets, ni par <strong>le</strong><br />

mélange avec des bêtes appartenant à d'autres propriétaires (quarantaine).<br />

Un animal con<strong>du</strong>it à la foire ne peut être ramené au<br />

milieu de ceux qui subissent la quarantaine.<br />

Art. 3.<br />

Tout animal con<strong>du</strong>it hors <strong>du</strong> cerc<strong>le</strong> d'inspection pour l'estivage<br />

doit être accompagné d'un certificat de santé, formulaire C. Ce<br />

formulaire n'est pas envoyé par poste, <strong>mai</strong>s accompagne l'animal<br />

lors de son déplacement.<br />

Art. 4.<br />

Les certificats de santé sont remis au plus tard un jour après<br />

l'arrivée au lieu de destination à l'inspecteur <strong>du</strong> bétail de cet endroit.<br />

Les mêmes certificats restent valab<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong> retour des animaux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!