07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>—</strong> 33 <strong>—</strong> '•;';.<br />

19. Raccordement sur la route Sion-Ayent aux villages de<br />

Coméraz-Blignoud-Des Places-Luc - Saxonne - d'Argnoud,<br />

km. 4,500,<br />

20. Granois-Chandolin, km. 1,700,<br />

21. Drône-Grimisuat, km. 2,000,<br />

22. Aproz-Fey, km. 5,200,<br />

23. Clèbes-Verrey, km. 1,200,<br />

24. Leytron-Ovronnaz, km. 11,500,<br />

25. Chamoson-Ovronnaz, km. 9,800,<br />

26. Saxon-Tovassière, km. 1,900,<br />

27. Martigny-Bourg-Chemin-Vence-Sembranchér, km. 18,600,<br />

28. Route de la Forclaz-Ravoire, km. 2,900,<br />

29. Route <strong>du</strong> Gd. St. Bernard-Chamoil<strong>le</strong>, km. 1,800,<br />

30. Route <strong>du</strong> Gd. St. Bernard-rReppaz et raccordement à la Rosières,<br />

km. 3,350,<br />

31. Route Champex Village-de Praz sur Ny, km. 0,250.<br />

32. Route Champex Village-Vers chez <strong>le</strong>s Reuses, km. 0,100,<br />

33. Gare d'Evionnaz-Collonges, km. 2,250,<br />

34. Route de Morgins-Les Neyres, km. 1,500,<br />

35. Troistorrents-Chenarlier, km. 3,000.<br />

Art. 2.<br />

Le Département des Travaux publics, d'entente avec <strong>le</strong> Département<br />

de Police, pourra en cas d'ébou<strong>le</strong>ments ou de mauvais état<br />

des travaux d'art, modifier temporairement <strong>le</strong>s tonnages maxima<br />

prévus pour <strong>le</strong>s routes susmentionnées.<br />

Art. 3.<br />

Les remorques à bagages des voitures de tourisme peuvent<br />

circu<strong>le</strong>r sur toutes <strong>le</strong>s routes ouvertes à la circulation des véhicu<strong>le</strong>s<br />

à moteur. Ces remorques ne doivent pas avoir plus de 2 m. de<br />

long. El<strong>le</strong>s doivent être moins larges que la voiture motrice, et<br />

<strong>le</strong>ur poids en p<strong>le</strong>ine cnarge ne doit pas dépasser 500 kg.<br />

Art. 4.<br />

Les voitures automobi<strong>le</strong>s légères ayant au moins quatre roues<br />

motrices et des freins sur quatre roues ainsi que <strong>le</strong>s tracteurs<br />

agrico<strong>le</strong>s sont admis à circu<strong>le</strong>r sur to.utes <strong>le</strong>s routes ouvertes à la<br />

circulation avec une remorque dont <strong>le</strong> poids total ne doit pas<br />

dépasser 1000 kg. Dès que <strong>le</strong>s 500 kg. seront dépassés, la remorque<br />

devra être munie d'un dispositif de freinage pouvant être<br />

actionné en même temps que celui <strong>du</strong> tracteur ou de là voiture<br />

motrice.<br />

Exception est faite pour <strong>le</strong>s routes de cols désignées sous<br />

<strong>le</strong>ttre B. où toutes <strong>le</strong>s remorques sont interdites.<br />

Art. 5.<br />

Il est interdit de circu<strong>le</strong>r avec des pel<strong>le</strong>s mécaniques ou<br />

autres engins lourds sur <strong>le</strong>s routes cantona<strong>le</strong>s de St. Gingolph-<br />

Brigue - Oberwald, Martigny - Orsières et Sierre-Montana-Crans,<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!