— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 264 —
c) dans le canaux suivants :
1) la Louenne, du village de Màssongex en amont;
2) le torrent du Mont et tous ses affluents à Vernayaz, du
pont de la Ciblerie en amont;
3) le canal de St. Léonard entre le Km CFF 99.657 et le passage
à niveau au Km 100,155;
4) le canal de Granges depuis l'embouchure de la Réchy jusqu'à
sa jonction avec le canal des Lavoirs;
5) le Canal-Neuf à Granges;
6) le canal des Lavoirs à Grône;
7) le canal de Finges (Büttenbach);
8) le canal d'élevage de Tourtemagne, du point où se trouve
la grille, en amont;
9) le Grossgraben, du pont du Niederbach à son embouchure
dans le Rhône;
10) le canal d'élevage du Puthiergraben, de la grillé en amont
et 100 m. en aval de celle-ci;
11) le Nordkanal à Viège;
12) le Nebenkanal à Glis de sa source jusqu'au pont en aval
de l'étable Truffer;
13) dans tous les canaux de la vallée de Conches.
d) dans tous les lacs de montagne et de plaine.
- • Art. 4.
Tous les cours d'eau qui descendent de la montagne sont
considérés comme rivières. En conséquence, le permis pour Rhône
et rivières donr-e seul droit de pêcher dans ces eaux.
Toutefois, le Torrent de la Sarvaz, le Torrent du Mont, à Vernayaz,
le Torrent de la Greffe et l'Avançon, à Vionnaz, sont considérés
comme rivières depuis leur source jusqu'au pied du mont
en plaine. A partir de là, ils entrent dans la catégorie des canaux.
Le Thovex-Bouverette à Bouveret est considéré comme un
canal. ' ,
Art. 5.
Le droit de pêche dans les canaux est affermé à la Fédération
cantonale valaisanne des pêcheurs amateurs.
Art. 6.
Les permis pour les canaux sont délivrés aux pêcheurs domiciliés
en Valais par le comité de la Fédération précitée et par
les comités des sections régionales de pêche et aux pêcheurs non
domiciliés dans le cantou par le comité de la Fédération prénommée,
à Brigue.
Art. 7.
Les conditions de pêche dans les canaux continuent à être
régies par les dispositions de l'arrêté cantonal sur l'exercice de
la pêche.