07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>—</strong> 263 <strong>—</strong><br />

a) cette rivière ayant été affermée à la Fédération cantona<strong>le</strong><br />

valaisanne des Pêcheurs amateurs, <strong>le</strong>s permis sont<br />

délivrés par cette dernière;<br />

b) <strong>le</strong>s permis annuels, <strong>du</strong> dimanche et mensuels des canaux<br />

donnent droit de pêcher dans cette rivière <strong>le</strong>s<br />

mardis, jeudis et dimanches;<br />

c) <strong>le</strong>s lundis, mercredis, vendredis et samedis sont à considérer<br />

comme jours de trêve;<br />

e) dans <strong>le</strong> Haut-Rhône, <strong>du</strong> 19 juil<strong>le</strong>t au 30 septembre 1953<br />

moyennant permis spécial, <strong>le</strong>s mardis, jeudis et dimanches,<br />

de 0600 à la tombée de la nuit, en aval <strong>du</strong> pont d'UIrichen<br />

jusqu'au confluent <strong>du</strong> Fiescherbach.<br />

Eaux interdites<br />

Art. 3.<br />

La pêche est interdite dans toutes <strong>le</strong>s eaux publiques non<br />

mentionnées dans <strong>le</strong> présent arrêté notamment :<br />

a) Dans <strong>le</strong> Rhône :<br />

1) dans la réserve <strong>du</strong> Haut-Rhône, <strong>du</strong> pont d'Ulrichen en<br />

amont;<br />

2) dans tous <strong>le</strong>s affluents <strong>du</strong> Rhône (y compris <strong>le</strong>s canaux)<br />

depuis <strong>le</strong> Fiescherbach en amont;<br />

3) <strong>du</strong> 1er janvier au 14 juin 1953 dans la partie <strong>du</strong> Rhône<br />

comprise entre l'embouchure <strong>du</strong> Kelchbach jusqu'au pont<br />

de fer sur ce f<strong>le</strong>uve à Massaboden;<br />

4) 50 m. en amont <strong>du</strong> barrage <strong>du</strong> Bois-Noir à Evionnaz;<br />

b) dans toutes <strong>le</strong>s rivières suivantes :<br />

1) la Pissevache, en amont de la cascade;<br />

2) la Barberine, en amont des gorges <strong>du</strong> Bourqui et <strong>le</strong>s canaux<br />

<strong>du</strong> plateau d'Emosson;<br />

3) <strong>le</strong> bassin des Marécottes;<br />

4) la Dranse d'Entremont, en amont <strong>du</strong> torrent des Planards;<br />

5) la Dranse de Bagnes, entre <strong>le</strong> pont de Châb<strong>le</strong> et celui <strong>du</strong><br />

Martinet;<br />

6) dans tous <strong>le</strong>s torrents de Verbier à l'exception de ceux<br />

mentionnés à l'art. 2, litt. 17) et 18),<br />

7) la Sa<strong>le</strong>ntze;<br />

8) l'Evolène (ruisseau traversant <strong>le</strong> village <strong>du</strong> même nom);<br />

9) la Dala, en amont <strong>du</strong> pont de Loèche-Jes-Bains, près de<br />

la boulangerie;<br />

10) <strong>le</strong> Bietschbach, en amont de la ligne <strong>du</strong> Lötschberg;<br />

11) la Viège de Saas, en amont de l'hôtel Portiengrat à Saas-<br />

Almagell;<br />

12) <strong>le</strong> Tavernabach;<br />

13) <strong>le</strong> Kelchbach et tous ses affluents en amont <strong>du</strong> pont de<br />

Moos-Naters;<br />

14) la Viège de Zermatt, en amont <strong>du</strong> pont de chemin-de-fer<br />

au-dessus de Täsch;<br />

15) <strong>le</strong> Zwischbergenbach, en amont de la chute;<br />

16) <strong>le</strong> torrent <strong>du</strong> Moulin, dans <strong>le</strong> Val d'Anniviers;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!