07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>—</strong> 260 <strong>—</strong><br />

Art. 10.<br />

art. 58 Dans la mesure où <strong>le</strong> canton intervient, <strong>le</strong>s demandes<br />

. de rétablissement dans la nationalité suisse sont traitées<br />

par <strong>le</strong> Département de justice.<br />

Art. 11.<br />

Registres La Chancel<strong>le</strong>rie d'<strong>Etat</strong> tient un registre des naturalisations<br />

accordées par <strong>le</strong> Grand Conseil.<br />

Le Département de justice tient <strong>le</strong>s registres des réintégrations<br />

et des naturalisations facilitées.<br />

Art. 12.<br />

Dispositons Le présent arrêté entre en vigueur <strong>le</strong> premier janvier<br />

fina<strong>le</strong>s 1953.<br />

Il sera abrogé dès la promulgation d'une loi cantona<strong>le</strong> d'application.<br />

Il sera publié au Bul<strong>le</strong>tin officiel <strong>du</strong> canton en même temps<br />

, que la loi fédéra<strong>le</strong> <strong>du</strong> 29 septembre 1952.<br />

Ainsi donné en Conseil d'<strong>Etat</strong> <strong>le</strong> 31 décembre 1952.<br />

Le Président <strong>du</strong> Conseil d'<strong>Etat</strong> :<br />

Dr O. Schnyder.<br />

Le Chancelier d'<strong>Etat</strong> :<br />

• N. Roten.<br />

ARRETE<br />

<strong>du</strong> 5 décembre 1952,<br />

sur l'exercice de la pêche en 1953.<br />

LE CONSEIL D'ETAT DU CANTON DU VALAIS,<br />

Vu l'artic<strong>le</strong> 24 revisé <strong>du</strong> règ<strong>le</strong>ment d'exécution à la loi sur<br />

la ipêetoe <strong>du</strong> 14 <strong>mai</strong> 1914}<br />

Sur la proposition <strong>du</strong> Département de Justice et Police,<br />

arrête:<br />

CHAPITRE PREMIER,<br />

Dates d'ouverture de la pêche<br />

.;.•' ...Art. 1.<br />

La pêche s'ouvre :<br />

a) dans <strong>le</strong> Rhône, <strong>le</strong> 1er janvier 1953;<br />

b) dans <strong>le</strong>s rivières, <strong>le</strong> 15, mars 1953; .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!