07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>—</strong> 249 <strong>—</strong><br />

•délai de 6 jours, à dater de la proclamation <strong>du</strong> résultat <strong>du</strong> scrutin,<br />

accompagnées, sous peine de déchéance, d'un dépôt de 100<br />

francs.<br />

. Art. 12.<br />

Sont applicab<strong>le</strong>s aux présentes votations <strong>le</strong>s prescriptions<br />

de la loi <strong>du</strong> 1er juil<strong>le</strong>t 1938 <strong>concernant</strong> <strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctions et <strong>le</strong>s votations.<br />

Donné en Conseil d'<strong>Etat</strong>, à Sion, <strong>le</strong> 25 novembre 1952, pour<br />

être inséré au Bul<strong>le</strong>tin officiel, publié dans toutes <strong>le</strong>s communes<br />

<strong>du</strong> canton <strong>le</strong>s dimanches 7, 14 et 21 décembre 1952 et affiché dans<br />

•ces communes dès <strong>le</strong> 7 décembre 1952. #<br />

Le Président <strong>du</strong> Conseil d'<strong>Etat</strong> :<br />

Dr O. Schnyder.<br />

ARRETE<br />

<strong>du</strong> 25 novembre 1952,<br />

Le Chancelier d'<strong>Etat</strong> :<br />

N. Roten.<br />

sur l'exercice de la chasse au gibier d'eau en 1952-53.<br />

LE CONSEIL D'ETAT DU CANTON DU VALAIS,<br />

Vu <strong>le</strong>s dispositions de la Loi fédéra<strong>le</strong> sur la chasse et la protection<br />

des oiseaux <strong>du</strong> 10 juin 1925;<br />

Sur la proposition <strong>du</strong> Département chargé de la chasse,<br />

arrête:<br />

Art. 1.<br />

La chasse au gibier d'eau sur <strong>le</strong> Rhône, <strong>le</strong>s canaux et rivières<br />

de la plaine est autorisée <strong>du</strong> 1er décembre 1952 au 14 février<br />

1953 inclus <strong>le</strong>s lundis, jeudis et samedis moyennant permis spécial<br />

délivré aux requérants par <strong>le</strong> Service cantonal de la chasse.<br />

Art. 2.<br />

Le prix de ce permis est fixé à fr. 30.<strong>—</strong>.<br />

Art. 3. .<br />

Le permis pour la chasse au gibier d'eau n'est délivré qu'aux<br />

chasseurs ayant pris la patente généra<strong>le</strong> en 1952.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!