— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 173 —
d) de chasser ce gibier avec des chiens ;
e) de porter sur soi ou d'utiliser un télé-objectif avant l'âge
de 55 ans ;
Art. 16.
La chasse à la marmotte est interdite :
1) sur le territoire de la montagne de Susanfe dans un rayon
de 1 km. à partir de la cabane C. A. S.;
2) dans le pierrier en face de la Cantine de Proz, depuis la
cab,ane du cantonnier au petit pont de bois en aval de la
Cantine précitée et dans un rayon d'un km. autour de
celle-ci;
3) sur la montagne d'Arpille (district de Martigny);
4) dans le Creux de Dzéman (district de St-Maurice) sauf les
17 et 18 septembre;
5) dans un rayon de 500 m. autour du restaurant de Cry d'Er
(Montana), dans un même rayon autour de la Cabane des
Violettes et du restaurant d'Emosson, à Emosson-Barberine;
6) dans la région de Gletsch (voir sous réserve de Conches);
7) sur le territoire des communes de Collonges, Dorénaz, Vouvry
et de Collombey-Muraz, à l'exception des 23 et 24 septembre
1952 sur le territoire de la commune de Vouvry-
8) dans un rayon d'un km. autour de la Station supérieure
d'arrivée du télésiège de Verbier-Médran.
Art. 17.
La chasse au chamois est interdite sur tout le parcours du
Mont d'Ottan.
Art. 18.
Les chasseurs qui se rendent dans la vallée de
Tourtemagne doivent, pour traverser le district franc fédéral de
la vallée précitée, suivre le talweg et ne pas s'en écarter. Les
fusils doivent être déchargés. En outre, les chiens sont à tenir
en laisse.
Art. 19.
Tout procédé tendant à faire sortir le gibier d'une réserve
est interdit.
Dans les réserves fédérales, l'usage des explosifs pour faire
sauter des troncs ou des rochers doit faire l'objet d'une autorisation
à demander, 3 jours à l'avance, au poste de gendarmerie
de l'endroit. Cette dernière en informera les gardes. Toute autre
détonation susceptible d'alarmer inutilement les gardes sera considérée
comme une entrave à la surveillance de la chasse où une
manœuvre destinée à faire sortir le gibier d'une réserve fédérale
et punie comme telle, conformément aux dispositions de l'art. 16
du décret d'exécution à la loi sur la chasse conférant au Conseil