07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>—</strong> 144 <strong>—</strong><br />

Art. 20. <strong>—</strong> Les honoraires des rapporteurs, des rapporteurssubstituts<br />

sont <strong>le</strong>s suivants :<br />

a) pour rédaction d'une plainte ou d'une requête<br />

de Fr. 5.<strong>—</strong> à 20 <strong>—</strong><br />

b) pour rédaction d'un mémoire ou préavis motivé<br />

de Fr. 15.<strong>—</strong> à 30 <strong>—</strong><br />

c) pour débats devant <strong>le</strong> juge-instructeur de Fr. 30.<strong>—</strong> à 80.<strong>—</strong><br />

d) pour débats devant <strong>le</strong> Tribunal d'arrondissement<br />

de Fr. 60.<strong>—</strong> à 130.<strong>—</strong><br />

e) pour débats devant <strong>le</strong> Tribunal cantonal de Fr. 70.<strong>—</strong> à 150.<strong>—</strong><br />

Si <strong>le</strong>s débats ont nécessité un important travail de préparation<br />

et si <strong>le</strong>ur <strong>du</strong>rée a été particulièrement longue, et si <strong>le</strong> Juge-Instructeur<br />

ou <strong>le</strong> Tribunal, eu égard à l'importance de l'affaire, aux<br />

intérêts en jeu, à l'éten<strong>du</strong>e des moyens de preuve à examiner,<br />

l'estime équitab<strong>le</strong>, il pourra être alloué une indemnité supérieure<br />

aux chiffres fixés ci-dessus. Il en sera ainsi si <strong>le</strong>s débats<br />

<strong>du</strong>rent plus d'un jour.<br />

Il ne sera payé par l'<strong>Etat</strong> aucun émolument aux rapporteurs<br />

pour <strong>le</strong>s séances d'ouverture d'enquête et d'instruction (cf. art.<br />

19 de la loi <strong>du</strong> 16 novembre 1938 destinée à ré<strong>du</strong>ire <strong>le</strong>s frais<br />

de justice).<br />

Art. 22. <strong>—</strong> En matière civi<strong>le</strong> et péna<strong>le</strong>, l'allocation aux experts<br />

ne dépassera pas 50 fr., par expert et par jour; ce chiffre ne pourra<br />

être majoré qu'exceptionnel<strong>le</strong>ment. Le juge fixe <strong>le</strong> montant dû<br />

à l'expert, <strong>le</strong>s parties enten<strong>du</strong>es.<br />

En matière péna<strong>le</strong>, lorsque l'expertise a pour but essentiel<br />

de fixer <strong>le</strong>s intérêts civils, une avance de frais doit être faite par<br />

<strong>le</strong>s parties qui demandent l'expertise.<br />

Les indemnités de déplacement des experts sont cel<strong>le</strong>s prévues<br />

à l'art. 15 pour <strong>le</strong>s juges et <strong>le</strong>s greffiers.<br />

Art. 25. <strong>—</strong> Procé<strong>du</strong>re devant <strong>le</strong>s juges de commune :<br />

a) rédaction d'exploit Fr. 5.<strong>—</strong><br />

b) rédaction d'exploit intro<strong>du</strong>ctif d'instance » 10.<strong>—</strong><br />

c) procuration » 2.<strong>—</strong><br />

d) comparution et débats » 10.<strong>—</strong><br />

e) rédaction de questionnaires pour interrogatoires,<br />

audition de témoins, expertises et<br />

opérations prévues pour l'instruction Fr. 2.<strong>—</strong> à 5.<strong>—</strong><br />

i) liste de frais ou réclamation contre cel<strong>le</strong>-ci » 2.<strong>—</strong><br />

Lorsque l'avocat comparaît pour la conciliation, il ne peut<br />

porter en liste de frais à sa partie adverse un émolument supérieur<br />

à celui prévu pour <strong>le</strong> jugé.<br />

Pour <strong>le</strong>s procès de la compétence <strong>du</strong> juge de commune, il ne<br />

pourra porter en compte à sa partie adverse plus de Fr. 35.<strong>—</strong> à<br />

titre de frais de déplacement et cela pour <strong>le</strong> procès entier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!