07.08.2013 Views

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

— 184 — Arrêté du 2 mai 1951, concernant le ... - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>—</strong> Ill <strong>—</strong><br />

Vu l'arrêté fédéral <strong>du</strong> 27 juil<strong>le</strong>t <strong>1951</strong> <strong>concernant</strong> la répartition<br />

<strong>du</strong> pro<strong>du</strong>it des droits d'entrée sur la benzine;<br />

En application des dispositions de la loi <strong>du</strong> 1er février 1933<br />

sur la classification, la construction, l'entretien et la police des<br />

routes;<br />

Sur la proposition <strong>du</strong> Conseil d'<strong>Etat</strong>,<br />

décrète:<br />

Art. 1.<br />

La correction de la route cantona<strong>le</strong> St. Gingolph-Brigue à<br />

Sierre entre <strong>le</strong> garage <strong>du</strong> Rhône et lé Pont des CFF en amont de<br />

Glarey est déclarée d'utilité publique.<br />

Art. 2.<br />

Le coût de la part de l'œuvre à exécuter en première étape<br />

s'élève, selon devis établi par la commune de Sierre à Fr. 910,000.-<br />

•et se décompose comme suit :<br />

a) Tronçon compris entre <strong>le</strong> garage <strong>du</strong> Rhône<br />

et <strong>le</strong> Casino Fr. 330,000.<strong>—</strong><br />

b) Tronçon compris entre <strong>le</strong> garage Trivério<br />

et la place de Glarey » 280,000 <strong>—</strong><br />

. c) Tronçon compris entre la place de Glarey<br />

et <strong>le</strong> Pont des CFF. » 300,000.<strong>—</strong><br />

Art. 3.<br />

Les frais de ces travaux sont à la charge de la commune de<br />

Sierre sous réserve des subventions cantona<strong>le</strong>s et fédéra<strong>le</strong>s. Ils<br />

seront entièrement avancés par el<strong>le</strong>.<br />

Art. 4.<br />

L'<strong>Etat</strong> contribuera à ces frais conformément à l'art. 19 de la<br />

loi <strong>du</strong> 1er février 1933 sur la classification, la construction, l'entretien<br />

et la police des routes par une subvention atteignant <strong>le</strong> 50%<br />

des dépenses non couvertes par la Confédération.<br />

Art. 5.<br />

La part des frais à la charge de l'<strong>Etat</strong> sera payée par annuités<br />

de Fr. 150,000.<strong>—</strong> pour autant que <strong>le</strong>s ressources disponib<strong>le</strong>s<br />

<strong>le</strong> permettent.<br />

Art. 6.<br />

Les travaux seront dirigés par <strong>le</strong> Département des Travaux<br />

publics et terminés dans un délai de 5 ans. .<br />

Art. 7.<br />

La commune de Sierre est autorisée à faire exécuter ces<br />

travaux dans un délai plus court en faisant l'avance des frais.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!