Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Volume 2280, Table des mati~res
Amendement au Protocole de Montrdal relatif A des substances qui
appauvrissent la couche d'ozone adopt6 par la neuvi~me r6union des
Parties. Montreal, 17 septembre 1997
A dhesion: N auru .................................................................................... 220
Amendement au Protocole de Montrdal relatif i des substances qui
appauvrissent la couche d'ozone. Beijing, 3 ddcembre 1999
R atifi cation: C hypre ............................................................................... 22 1
A dhesion : N auru .................................................................................... 22 1
R atification: A utriche ............................................................................ 222
27005. Rpublique fkdkrale d'Allemagne et Canada :
Accord sur la sdcurit& sociale. Bonn, 14 novembre 1985
Accord suppldmentaire A l'Accord sur la sdcurit6 sociale du 14 novembre
1985 entre la Rdpublique f~drale d'Allemagne et le Canada. Toronto,
27 aofit 2002 ..............................................................
223
27531. Multilateral :
Convention relative aux droits de l'enfant. New York, 20 novembre 1989
Protocole facultatif d la Convention relative aux droits de l'enfant,
concemant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la
pornographie mettant en sc&ne des enfants. New York, 25 mai 2000
A dhesion: O m an .................................................................................... 256
A dhesion: B ahrefn ................................................................................. 257
R atification: M adagascar ....................................................................... 257
R atification: Slovdnie ............................................................................ 257
Ratification: Rdpublique de Corde ......................................................... 258
Protocole facultatif i la Convention relative aux droits de l'enfant,
concemant limplication d'enfants dans les conflits arms. New York,
25 mai 2000
A dh6sion : O m an .................................................................................... 259
A dhesion: B ahrein ................................................................................. 260
R atification: M adagascar ....................................................................... 261
R atification: Slov~nie ............................................................................ 262
Ratification: Rdpublique de Corde ......................................................... 263
XXVI