telecharger la plaquette - Ryobi

Printemps et Été sont les
saisons idéales pour
procéder au nettoyage en
profondeur des extérieurs de
la maison. Le nettoyage
haute pression garantit un
décrassage minutieux des
terrasses, murets, façades et
voitures.
Au sein d’un marché arrivé à
maturité, Ryobi ® offre une
véritable alternative signée.
Ryobi ® propose une gamme
innovante et réellement
différenciante de nettoyeurs
haute pression, avec des
modèles à la technologie
poussée, faciles à utiliser et
extrêmement robustes.
I n f o r m a t i o n P r e s s e
Ryobi ® met la pression sur les nettoyeurs !
Acteur majeur du marché de l’outillage, Ryobi ® devient un partenaire incontournable des travaux de
nettoyage en proposant une véritable alternative aux nettoyeurs haute pression traditionnels.
Grâce à l’identification rigoureuse des besoins des utilisateurs, Ryobi ® signe des concepts de
nettoyage complets alliant performance, innovation et excellent rapport qualité/prix :
DualClean TM 2 en 1 associe
nettoyeur haute pression
traditionnel et nettoyeur de
terrasse intégré,
RYOBI ® , UNE NOUVELLE APPROCHE DU NETTOYEUR
HAUTE PRESSION
HydroSurge TM combine la
puissance du nettoyage haute
pression à un rinçage haut
débit sur deux lances
couplées,
www.ryobitools.fr
Ryobi ® propose un nettoyeur
haute pression thermique
3 en 1 alliant usage classique,
nettoyeur de terrasse à jets
rotatifs et utilisation sur
parois verticales.
Designed to do more *
*Conçu pour en faire plus

Soucieux de proposer des nettoyeurs haute
pression apportant un réel bénéfice consommateur,
Ryobi ® présente un tout nouveau concept de
nettoyage : DualClean TM 2 en 1.
Associant nettoyeur haute pression classique et
nettoyeur de terrasse intégré, DualClean TM 2 en 1
constitue une innovation majeure sur le marché des
nettoyeurs haute pression.
Extrêmement pratique, le nettoyeur de terrasse à
jets rotatifs est intégré à l’appareil pour faciliter
l’utilisation. La lance est directement connectée sur
l’appareil afin de le manier tel un aspirateur. Le
diamètre de nettoyage de 33 cm assure le nettoyage
de grandes surfaces sans projection d’eau ni
salissures des volets ou du pantalon ! Il garantit en
outre des résultats très performants (jusqu’à 10 fois
plus efficaces qu’un nettoyeur haute pression
traditionnel) et simplifie le nettoyage des surfaces
dures telles que terrasses, ponts de bateaux,
trottoirs...
Le DualClean TM bénéficie de la
connectique QuickConnect TM qui permet
d’adapter très facilement le bon
accessoire à la lance.
Pour encore plus d’efficacité, Ryobi ® propose ce
modèle avec 2 buses QuickConnect TM (une buse 25°
et une buse détergent/rinçage 75°) et une lance
Turbo à jet tournant.
RPW 105DM : 169,99 euros TTC (prix de vente généralement constaté)
Fiche technique complète sur le CD-Rom ci-joint.
La lance, facilement détachable grâce à la
connexion QuickConnect TM , permet aussi d’utiliser le
DualClean TM comme un nettoyeur haute pression
classique pour nettoyer murets, voitures, mobil
homes, bateaux...
Quant au réservoir de détergent intégré, il optimise
la puissance de nettoyage aussi bien pour le
nettoyage de la terrasse que de la voiture, avec la
buse 75°.
Le flexible de 6 m assure au DualClean TM un large
périmètre d’action et évite de bloquer l’arrivée d’eau
ou d’emmêler le tuyau. Les roues intégrées
facilitent le guidage de l’appareil.
Comme l’ensemble de la nouvelle
gamme de nettoyeurs haute
pression Ryobi ® , la lance du
DualClean TM est compatible avec
la gamme d’accessoires
Expand-It TM (buses, multi
jets, brosses et têtes de
nettoyage).
I n f o r m a t i o n P r e s s e
: l e 1 e r n e t t o y e u r d e t e r r a s s e h a u t e p r e s s i o n 2 e n 1

l e s 1 e r s n e t t o y e u r s h a u t e p r e s s i o n d o u b l e a c t i o n
Pour tous ceux qui désirent allier performance de nettoyage et qualité de
rinçage, Ryobi ® lance un nouveau concept de nettoyage : l’HydroSurge TMM .
L’HydroSurge TM combine la puissance du nettoyage haute pression à un
rinçage haut débit grâce à ses deux lances couplées (une lance haute
pression et une lance haut débit type “jet d’eau”). Ainsi, le décrassage et
l’évacuation des saletés sont plus efficaces.
L’utilisation des nettoyeurs haute pression HydroSurge TM est extrêmement
aisée :
1/ le détergent est directement versé dans le réservoir intégré et il est
pulvérisé en basse pression pour décoller les saletés.
2/ le rinçage s’effectue en haut débit, voire en combinant les deux jets pour
mieux décrasser et évacuer les eaux sales.
Cette double fonctionnalité offre un gain de temps car il n’y a pas à changer
de buses entre les opérations.
La poignée télescopique améliore le confort d’utilisation et facilite le
rangement et le déplacement du nettoyeur haute pression. Les flexibles de
8 ou 10 m confèrent un grand rayon d’action.
Certainement les nettoyeurs haute pression parmi les plus robustes du
marché.
La robustesse des nettoyeurs haute pression HydroSurge TM est assurée par
la construction sur un châssis métallique, des roues grand diamètre
montées sur des axes métalliques pour rouler dans les graviers ou encore
encaisser le choc des marches d’escalier, une pompe en aluminium
assurant un meilleur refroidissement, des pistons en inox et des
connexions vissées laiton.
Les nettoyeurs haute pression HydroSurge TM se distinguent en outre par
leur faible consommation électrique.
Pour répondre à tous les besoins - utilisation occasionnelle,
régulière ou intensive -, Ryobi ® propose 4 appareils livrés avec
une lance à raccord rapide Quickconnect TM et compatible avec le
système d’accessoires Expand-It TM .
- RPW 120HS : 120 bars, 570 l/h, 1700W, 199,99 euros TTC
- RPW 130HS : 130 bars, 570 l/h, 1800W, 249,99 euros TTC
- RPW 140HS : 140 bars, 570 l/h, 2800W, 299,99 euros TTC
- RPW 150HS : 150 bars, 570 l/h, 2800W, 349,99 euros TTC
(prix de vente généralement constaté)
Fiches techniques complètes sur le CD-Rom ci-joint.
R P W 2 5 0 0 W B , l e 1 e r n e t t o y e u r
t h e r m i q u e 3 e n 1
Véritable concentré d’innovations, le RPW2500WB
de Ryobi ® constitue un concept de nettoyage 3 en 1
unique :
1/ nettoyage haute pression classique avec la lance,
2/ nettoyage des surfaces horizontales sans
projection grâce au nettoyeur de terrasse à jets
rotatifs intégré de 38 cm de diamètre sur la partie
frontale (Surface Cleaner),
3/ nettoyage des surfaces verticales sans projection
(pour une façade par exemple) en séparant le
nettoyeur de terrasse et en le connectant à
l’extrémité de la lance.
Ce modèle possède en outre de nombreux atouts :
- confort d’utilisation avec une poignée bi-matière,
un support range-accessoires, une crépine
d’aspiration de détergent ;
- robustesse avec un moteur 4 temps HONDA, un
cadre métallique, des roues de 32 cm de diamètre
montées sur axes métalliques, une pompe en
aluminium, des pistons en inox ;
- lance à raccord rapide QuickConnect TM permettant
de changer de buses aisément et compatible avec la
gamme d’accessoires Expand-It TM .
RPW 2500WB : 699,99 euros TTC (prix de vente généralement
constaté)
Fiche technique complète sur le CD-Rom ci-joint.

RYOBI ® , UNE GAMME COMPLÈTE DE NETTOYEURS HAUTE PRESSION
RPW 100E RPW 120E RPW 120X RPW 105DM RPW 120HS RPW 130HS RPW 140HS RPW 150HS RPW 2400 RPW 2500WB
RYOBI ®
met la pression
sur les
nettoyeurs !
01 40 21 08 13
www.cattoire.com
Points de vente RYOBI® : grandes surfaces de bricolage,
négoces, quincailleries.
Tous les visuels de ce dossier sont disponibles en haute définition sur le CD-Rom ci-joint
ou directement téléchargeables sur www.cattoire.com
Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse.
E x p a n d - I t T M , u n e g a m m e d ’ a c c e s s o i r e s u n i v e r s e l l e
Ryobi ® propose une gamme d’accessoires universelle Expand-It TM
compatible avec les pistolets des plus grandes marques.
Le principe est simple : la lance QuickConnect se fixe au pistolet grâce à
un adaptateur et assure l’utilisation de l’ensemble des accessoires de la
gamme Expand-It TM .
Marie-Laurence Cattoire Relation Presse
42 rue Trousseau 75011 Paris
Tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89
E-mail cattoire@cattoire.com
Web www.cattoire.com
Mai 2010