Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

treaties.un.org
from treaties.un.org More from this publisher
07.08.2013 Views

356 United Nations - Treaty Series 1956 II The Chinese Minister of Foreign A flairs to the American Chargd d'A.faires ad interim [CHINESE TEXT - TEXTE CHINOIS] .: -4~ - -t- El JE; HpZ: -1 Li1-Jfl; T-- --- J , gifz ;., - P n, KJ - A A E,-R -k , Aq w WIA.±T- ., P1 P.f.f O A z , -' l- _I: -- : , .m..@FIi I T ;i ; , AP.,J.: ,.. " - - _E . 4% Nq*;t . tk, *-A o" NAMM*,Ot a, 0 Km tplwi 1,1 LV J :- V h 1 A39 pPR9 f*Y,,- Afo *:,M No. 273

1956 Nations Unies - Recueil des Traites 357 Mr. Charg6 d'Affaires * nPA Im A AftPAWMA. . fta [TRANSLATION' - TRADUCTION 2] THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS REPUBLIC OF CHINA Taipei, Taiwan, January 31, 1950 I have the honor to acknowledge receipt of your note No. 11 of January 21, 1950, which reads as follows : [See note I] In reply, I have the honor to agree, on behalf of the Government of the Republic of China, to the proposal set forth in your note under reference. Accept, M. Charg6 d'Affaires, the assurances of my highest consideration. Mr. Robert C. Strong Charg6 d'Affaires ad interim American Embassy Taipei, Taiwan 1 Translation by the Government of the United States of America. 2 Traduction du Gouvernement des P-tats-Unis d'Am~rique. George K. C. YEH N- 273

1956 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> <strong>Traites</strong> 357<br />

Mr. Charg6 d'Affaires<br />

* nPA Im<br />

A<br />

AftPAWMA. .<br />

fta<br />

[TRANSLATION' - TRADUCTION 2]<br />

THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS<br />

REPUBLIC OF CHINA<br />

Taipei, Taiwan, January 31, 1950<br />

I have the honor to acknowledge receipt of your note No. 11 of January 21, 1950,<br />

which reads as follows :<br />

[See note I]<br />

In reply, I have the honor to agree, on behalf of the Government of the Republic<br />

of China, to the proposal set forth in your note under reference.<br />

Accept, M. Charg6 d'Affaires, the assurances of my highest consideration.<br />

Mr. Robert C. Strong<br />

Charg6 d'Affaires ad interim<br />

American Embassy<br />

Taipei, Taiwan<br />

1 Translation by the Government of the <strong>United</strong> States of America.<br />

2 Traduction du Gouvernement <strong>des</strong> P-tats-Unis d'Am~rique.<br />

George K. C. YEH<br />

N- 273

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!