Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
352 United Nations - Treaty Series 1956 No. 29. AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNIT- ED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF COSTA RICA RELATING TO A MILITARY MISSION. TO COSTA RICA. SIGNED AT WASHINGTON, ON 10 DECEMBER 19451 PROLONGATION ANNEX A By an agreement concluded by an exchange of notes dated at Washington on 2 July and 18 September 1953, the abovementioned Agreement, as amended and extended, was renewed for a period of four years effective as of 10 December 195 . Certified statement was registered by the United States of America on 25 April 1956. 1 United Nations, Treaty Series, Vol. 3, p. 157, and Vol. 93, p. 350. ANNEXE A No 29. ACCORD ENTRE LE GOU- VERNEMENT DES RTATS-UNIS D'AMARIQUE ET LE GOUVERNE- MENT DE LA RLRPUBLIQUE DE COSTA-RICA RELATIF A L'ENVOI D'UNE MISSION MILITAIRE AU COSTA-RICA. SIGNR A WASHING- TON, LE 10 DP-CEMBRE 19451 PROROGATION En vertu d'un accord conclu par un tchange de notes dat6es de Washington les 2 juillet et 18 septembre 1953, l'Accord susmentionn6, ddjh modifi6 et prorog6, a 6t6 renouvel6 pour une p6riode de quatre ans L partir du 10 d~cembre 1953. La ddclaration certifide a dtJ enregistre par les Atats-Unis d'Amdrique le 25 avril 1956. I Nations Unies, Recueil des Traitds, vol. 3, p. 157, et vol. 93, p. 350.
1956 Nations Unies - Recueil des Traitds 353 No. 171. AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE UNIT- ED STATES OF AMERICA AND THE GOVERNMENT OF IRAN RELATING TO A MILITARY MISSION TO IRAN. SIGNED AT TEHRAN, ON 6 OCTO- BER 19471 RENEWAL The above-mentioned Agreement, as amended and extended, was renewed for a period of one year from 21 March 1955 by virtue of an exchange of notes dated at Tehran on 22 September and 22 November 1954. Certified statement was registered by the United States of America on 25 April 1956. 1 United Nations, Treaty Series, Vol. 11, p. 303; Vol. 30, p. 339; Vol. 132, p. 371 ; Vol. 141, p. 357, and Vol. 229, p. 278. NO 171. ACCORD ENTRE LE GOU- VERNEMENT DES RTATS-UNIS D'AMtRIQUE ET LE GOUVERNE- MENT DE L'IRAN CONCERNANT UNE MISSION MILITAIRE EN IRAN. SIGNP A TItP-HRAN, LE 6 OCTO- BRE 19471 RENOUVELLEMENT L'Accord susmentionn6, d~jb. modifi6 et prorog6, a 6t6 renouvel6 pour une pdriode d'un an h partir du 21 mars 1955, par un 6change de notes dat~es de Tdh~ran les 22 septembre et 22 novembre 1954. La ddclaration certifide a ltd enregistrde par les 1Etats-Unis d'Amdrique le 25 avril 1956. 1 Nations Unies, Recueil des Traites, vol. 11, p. 303; vol. 30, p. 342; vol. 132, p. 376; vol. 141, p. 357, et vol. 229, p. 278.
- Page 315 and 316: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 317 and 318: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 319 and 320: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 321 and 322: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 323 and 324: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 325 and 326: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 327 and 328: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 329 and 330: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 331 and 332: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 333 and 334: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 335 and 336: 1965 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 337 and 338: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 339 and 340: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 341 and 342: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 343 and 344: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 345 and 346: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 347 and 348: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 349 and 350: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 351 and 352: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 353: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 357 and 358: No. 538 UNITED STATES OF AMERICA an
- Page 359 and 360: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 361: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 365: ANNEX A Ratifications, accessions,
- Page 369 and 370: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 371 and 372: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 373 and 374: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 375 and 376: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 377 and 378: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 379 and 380: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 381 and 382: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 383 and 384: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 385 and 386: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 387 and 388: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 389: 1956 Nations Unies - Recueil des Tr
1956 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitds 353<br />
No. 171. AGREEMENT BETWEEN<br />
THE GOVERNMENT OF THE UNIT-<br />
ED STATES OF AMERICA AND THE<br />
GOVERNMENT OF IRAN RELATING<br />
TO A MILITARY MISSION TO IRAN.<br />
SIGNED AT TEHRAN, ON 6 OCTO-<br />
BER 19471<br />
RENEWAL<br />
The above-mentioned Agreement, as<br />
amended and extended, was renewed for<br />
a period of one year from 21 March 1955<br />
by virtue of an exchange of notes dated<br />
at Tehran on 22 September and 22 November<br />
1954.<br />
Certified statement was registered by the<br />
<strong>United</strong> States of America on 25 April 1956.<br />
1 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong>, Vol. 11,<br />
p. 303; Vol. 30, p. 339; Vol. 132, p. 371 ; Vol.<br />
141, p. 357, and Vol. 229, p. 278.<br />
NO 171. ACCORD ENTRE LE GOU-<br />
VERNEMENT DES RTATS-UNIS<br />
D'AMtRIQUE ET LE GOUVERNE-<br />
MENT DE L'IRAN CONCERNANT<br />
UNE MISSION MILITAIRE EN IRAN.<br />
SIGNP A TItP-HRAN, LE 6 OCTO-<br />
BRE 19471<br />
RENOUVELLEMENT<br />
L'Accord susmentionn6, d~jb. modifi6 et<br />
prorog6, a 6t6 renouvel6 pour une pdriode<br />
d'un an h partir du 21 mars 1955, par un<br />
6change de notes dat~es de Tdh~ran les<br />
22 septembre et 22 novembre 1954.<br />
La ddclaration certifide a ltd enregistrde<br />
par les 1Etats-Unis d'Amdrique le 25 avril<br />
1956.<br />
1 <strong>Nations</strong> Unies, <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> <strong>Traites</strong>, vol.<br />
11, p. 303; vol. 30, p. 342; vol. 132, p. 376;<br />
vol. 141, p. 357, et vol. 229, p. 278.
Change language