LEAGUE OF NATIONS - United Nations Treaty Collection

1931 League of Nations - Treaty Series. 103
No. in Duty in
Czechoslovak Description of Goods Czechoslovak
Customs crowns
Tariff
Per ioo kg.
ex log Wine, fruit wine, etc. (continued)
ex (b) In bottles :
Roumanian wines from the wine districts of Media§ and Alba-
Julia, Telna, Draga~ani, Odobeti, Panciu, Nicore§ti, Costiugeni,
Codru, accompanied by a certificate of origin issued
by the competent Roumanian authority ......... ... 420
ex 117 Meat :
(a) Fresh ....... ......................... ..... 320
Note :
When the average price per kilogramme (live weight) of cattle, No. 63
of the tariff (oxen), calculated per calendar month, on the basis
of the prices quoted by the Cattle and Meat Exchange (Dobytei
a masnd pokladna) at Prague, has fallen 16 % as compared with
the average price (live weight) of the same cattle, calculated for
the calendar months of March and April 1930, on the basis of the
prices quoted by the said Exchange (basis of comparison), the
above-mentioned conventional duty will be increased by 88
Czechoslovak crowns.
This increase will cease to hold good when the average price calculated
in the same way is lower than the basis of comparison by less than
8 % of that basis.
ex 118 Meat sausages :
Note : The same rate of duty will be charged in respect of ' Sibiu'
salami as that which is or may hereafter be accorded to' Hungarian
salami.
ex 119 Cheese :
ex (b) Other
Ca~caval ....... ......................... ..... 210
ex 131 Comestibles in tins, bottles and similar hermetically sealed receptacles
(except those mentioned in Nos. 114, 126 and 127)
Preserved vegetables :
Preserved tomatoes .......... .................... 200
Other vegetable preserves .... ................. .... 420
Sturgeon (nisetru and morun), preserved brined or prepared with
tomato sauce or other sauces and oil, on condition that the
consignment is accompanied by a certificate issued by the
Ministry of Industry and Commerce (National Export Institute)
attesting that the tins contain sturgeon (nisetru and morun). 360
ex 177 Refined or half refined, mineral oils, light, the specific gravity of
which amounts to 88o degrees or less ................ .... 33
specific weight
Note to Category XXI:
Semi-manufactured mineral oils, belonging to No. 177 of the tariff,
for mineral oil refineries, to be subjected to subsequent industrial
treatment by distillation or refining, on a special permit issued
by the Ministry of Finance on conditions to be determined by
decree ......... ........................... ..... exempt
ex 345 Furs-prepared, not made up.:
(a) Of common skins ..... .................... .... 200
No. 2742