LEAGUE OF NATIONS - United Nations Treaty Collection

1931 League of Nations - Treaty Series. 101
No. in Duty in
Czechoslovak
Customs
Tariff
Description of Goods Czechoslovak
crowns
Per ioo kg.
Note to Nos. 63-67
When the average price per kilogramme (live weight) of cattle, No. 63
of the tariff (oxen), calculated per calendar month, on the basis
of the prices quoted by the Cattle and Meat Exchange (Dobyt6i
a masnd pokladna) at Prague, has fallen 16 % as compared with
the average price (live weight) of the same cattle, calculated for
the calendar months of March and April 1930, on the basis of the
prices quoted by the said Exchange (basis of comparison), the
above-mentioned conventional duties will hold good, increased
for Nos. 63 and 64 of the tariff (oxen and bulls) by 44 Czechoslovak
crowns, for No. 65 of the tariff (cows) by 38 crowns, and for Nos.
66 and 67 of the tariff (young cattle and calves) by 37 crowns.
This increase will cease to hold good when the average price calculated
in the same manner is lower than the basis of comparison
by less than 8 % of that basis.
ex 70 Swine, weighing over 12o kilogrammes ....... ............ 8o
live weight
Note
When the average price per kilogramme of swine (live weight) calculated
per calendar month on the basis of the prices quoted by
the Cattle and Meat Exchange (Dobyt~i a masn pokladna) at
Prague is less than lo.6o Czechoslovak crowns, a surtax of 40 crowns
per ioo kilos (live weight) will be added to the above-mentioned
conventional duty. The surtax will be abolished as soon as the
average price per kilogramme (live weight) calculated per calendar
month in the same way has reached at least lO.6O crowns.
When the average price calculated per calendar month in the same
way has fallen below 9.80 Czechoslovak crowns, a surtax of 6o
crowns per ioo kilogrammes (live weight) will be added to the
above-mentioned conventional duty, which will be reduced to
40 crowns as soon as the average price calculated per calendar
month in the same way has reached at least 9.80 crowns.
ex 86 Bladders and gut, fresh, salted or dried; gold-beaters' skin, gut
strings :
Bladders and gut fresh salted or dried ....... ............ 18
ex io8 Distilled spirituous liquors
ex (a) Cognac
Spirits of wine
In bottles ............ ........................ 1,000
In casks ...... ......................... 3,000
ex (d) Other distilled spirituous liquors
Plum brandy (tuica) of an alcoholic strength of not more than
30 % by volume, on condition that it is accompanied by a
certificate issued by a State laboratory authorised to do
so, attesting that it is a distilled spirituous liquor made of
plums and indicating the alcoholic strength by volume :
In bottles ........... ....................... 1,000
In other receptacles ..... ................... ..... 1,640
ex lo9 Wine, fruit wine, wine and fruit-must, juice of fruits and berries,
not'inspissated ; mead
ex (a) In casks :
Roumanian wines from the wine districts of Media§ and Alba-
Julia, Telna, Draga~ani, Odobeti, Panciu, Nicore~ti, Costiugeni
and Codru, accompanied by a certificate of origin
issued by the competent Roumanian authority ....... .210
No. 2742