E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

Mode Stripe
Ce mode est utilisé pour enregistrer le code temporel SMPTE sur une piste audio d’un
enregistreur. La transmission du code SMPTE est lancée lorsque vous cliquez sur Stripe
et commence à l’heure définie dans le paramètre SMPTE Striping. Le code MTC est
également transmis par la sortie MIDI de la carte fille. La transmission des codes SMPTE
et MTC se poursuit jusqu’à ce que vous cliquiez sur Stop. Voir Écriture du code SMPTE.
SMPTE — Éléments de base
Le format temporel SMPTE a été normalisé en 1969 par la société SMPTE (Society of
Motion Picture and Television Engineers) pour appliquer une étiquette temporelle à
chaque image vidéo. Grâce à la SMPTE, un emplacement spécifique peut être retrouvé
avec précision en saisissant simplement le numéro de code temporel approprié, celui-ci
étant exprimé en heures, minutes, secondes, trames et sous-trames. Cette opération est
possible car chaque trame du code temporel SMPTE contient des informations temporelles
absolues exprimées sous la forme numérique. Il existe deux types de SMPTE : Le
code vertical (VITC ou Vertical Interval Time Code), utilisé en vidéo, et le code temporel
longitudinal (LTC ou Longitudinal Time Code) ou code temporel audio. Le VITC n’est
utilisé que pour la vidéo et peut être lu alors que le lecteur vidéo est en pause. Le LTC
peut être enregistré sur les pistes de synchronisation ou les pistes audio d’une vidéo et
peut être utilisé pour la vidéo ou l’audio. Le code temporel longitudinal est le type de
SMPTE utilisé par la carte fille de synchronisation. Il contient 80 bits d’informations par
trame. Une trame SMPTE audio est divisée en 80 “cellules binaires”. Une variation de
tension lors d’une période de cellule binaire représente un « 1 » numérique. Si aucune
modification ne survient lors de cette période, ceci correspond à un « 0 » numérique.
Outre les bits de position, il existe des bits utilisateur pouvant contenir des informations
de numéro de bande, des bits traitant des informations vidéo, ainsi qu’un mot de
synchronisation de 16 bits de fin de trame.
Time
Code
SMPTE
Il y a quatre types de code SMPTE : 24, 25, 30 trames/s et 30 trames drop. Sélectionnez
une valeur (30 non-drop en audio) et conservez-la pour toute édition ultérieure.
Types de SMPTE
Trames Trames Secondes Secondes Minutes Minutes Heures Heures
Trame
de début
10 20 30 40 50 60 70 80
Cellules de 80 bits
par trame
Cellule
Cellule
=0 =1
MOT DE SYNCHRO
Type Utilisation Heures Minutes Secondes Trames
24 trames Film Etats-Unis 00-23 00-59 00-59 00-23
25 trames Film + Video Europe 00-23 00-59 00-59 00-24
30 drop Vidéo couleur US/Japon 00-23 00-59 00-59 00-29
30 non-drop Vidéo NB US/Japon 00-23 00-59 00-59 00-29
Le codage des quatre fréquences de trame est simple, à l’exception du 30 drop. Le taux
30 DF a été créé pour compenser la trame de la vidéo couleur américaine de
29,97 trames/s au lieu de 30 trames/s. Ceci s’ajoute à l’erreur des 108 trames par heure,
qui introduit un décalage par rapport au temps réel indiqué par l’horloge ! (Un
6 - Annexes
SMPTE — Éléments de base
Système audionumérique E-MU 81
Trame
de fin