E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

More documents

Recommendations

Info

5 - Effets Rendu audio avec PowerFX E-MU Rendu audio avec PowerFX E-MU Le rendu (parfois appelé export) est un mixage final réalisé par l’application hôte, qui crée un nouveau fichier audionumérique à partir d’un morceau multipiste. Le rendu permet l’utilisation d’un nombre quasiment illimité d’effets VST, car le traitement audio ne se fait pas en temps réel. PowerFX E-MU et les effets DSP de PatchMix sont des processus uniquement en temps réel. Lorsque vous utilisez les effets PowerFX E-MU lors du rendu audio, le processus de rendu doit se faire en temps réel. Certaines applications hôte ne sont pas conçues pour gérer le rendu audio en temps réel, ce qui peut causer des problèmes. PowerFX E-MU peut être utilisé avec ces applications, en respectant certaines conditions. Astuces pour le rendu audio avec PowerFX E-MU • En présence de message d’erreur, augmentez la valeur du paramètre “ASIO Buffer Latency” dans la boîte de dialogue de configuration Setup. Selon votre configuration, vous devrez augmenter ou réduire les réglages Buffer Latency pour trouver la valeur qui fonctionne. • Plutôt que de réaliser le rendu audio avec PowerFX E-MU, faites un report de pistes sur une autre piste avec les effets PowerFX E-MU. • Cochez “Realtime Render” dans la boîte de dialogue Render lorsque vous utilisez Cubase LE, Cubase SX2 ou Cubase SL2. Vous obtiendrez de meilleurs résultats. Astuces d'utilisation du mode Freeze dans Cubase LE • Donnez une longueur aussi courte que possible au projet. La fonction Freeze réalise toujours un rendu audio de la totalité de la longueur du projet. • Astuce très pratique : Bypassez temporairement PowerFX E-MU, même lorsque vous appliquez le _Freeze_ à une autre piste. Ceci vous permet de réaliser le Freezede la piste plus rapidement qu'en temps réel. Utilisation de PowerFX E-MU avec WaveLab et SoundForge Il se peut que vous rencontriez des décrochages audio lors du rendu dans SoundForge ou les différentes versions de Steinberg WaveLab. Ce problème est causé par les discontinuités des premières mémoires tampon audio lorsqu’elles sont transmises par WaveLab vers PowerFX E-MU. Pour éliminer le problème : • Cochez “Render Mode” dans les préférences PowerFX E-MU. Voir page 71. • Il est recommandé de n’utiliser que les Drivers MME/WAVE E-DSP Wave [xxxx]. • Réduisez la taille du paramètre “Buffer Size” de WaveLab, dans la boîte de dialogue Audio Preferences. Ceci place les décrochages en début de fichier. • Placez un blanc de 0,5 à plusieurs secondes en début (ou en fin) de fichier. Les discontinuités des Buffers sont alors transférées lors du blanc, avant le début du morceau. 74 Creative Professional
E-Wire VST E-MU E-Wire est une passerelle VST/ASIO spéciale permettant de router les sigaux audionumériques par ASIO vers PatchMix, ainsi que dans l’autre sens. E-Wire VST fait appel à une technologie intelligente d’alignement temporel qui compense automatiquement les retards système et garantit la synchronisation des signaux audio dans la chaîne VST. De plus, E-Wire vous permet également d’insérer des équipements audio externes dans l’environnement VST. E-Wire est basé sur trois composants principaux : • Un Plug-In VST qui gère le routage audio vers PatchMix DSP. • Une voie de mixage ASIO dans PatchMix DSP configurée pour router l’audio vers le Plug-In E-Wire. Il vous suffit de déposer les effets dans cette voie. • Pour les applications hôte non compatibles avec la compensation automatique des retards, vous pouvez insérer un Plug-In de compensation manuel sur les pistes/voies de Cubase qui n’utilisent pas E-Wire pour compenser le retard ASIO. Cette illustration vous donnera une meilleure idée du fonctionnement de E-Wire : Plug-In VST E-Wire Retours vers VST Voie PatchMix DSP configurée pour E-Wire Départ vers la voie Réverb stéréo Départ ASIO E-Wire est une passerelle entre les E/S physiques de la carte et le monde VST. Le Plug-In E-Wire VST transmet l’audio à la voie contenant l’effet. Un départ ASIO route de nouveau les signaux audio vers E-Wire VST. 5 - Effets E-Wire VST E-MU E Remarque : Il est plus simple d’utiliser PowerFX E-MU que E- Wire si vous souhaitez uniquement utiliser les effets internes de la carte (E-Wire est le précurseur de PowerFX E-MU). Ceci dit, E-Wire peut être très utile car il vous permet de router les insertions VST ou les départs vers les entrées et sorties physiques via PatchMix DSP. Système audionumérique E-MU 75
Page 1 and 2:
0404 Digital Audio System Manuel de
Page 3 and 4:
Mode d’emploi 1- Introduction ...
Page 5 and 6:
Égaliseur Baxendall 1 bande ......
Page 7 and 8:
1- Introduction Bienvenue ! Merci d
Page 9 and 10:
2 - Installation Configuration de v
Page 11 and 12:
Installer la carte PCI E-MU 0404 Re
Page 13 and 14:
Installation logicielle Installatio
Page 15 and 16:
3 - Carte PCI et interfaces La cart
Page 17 and 18:
La sortie S/PDIF peut être configu
Page 19 and 20:
4 - Le mélangeur de PatchMix DSP P
Page 21 and 22:
Icône E-MU dans la barre de tâche
Page 23 and 24: Vous pouvez maintenant sélectionne
Page 25 and 26: L’entrée et la sortie TOSLINK op
Page 27 and 28: Création d’une voie de mixage Pa
Page 29 and 30: Section des insertions La section d
Page 31 and 32: Départ/retour d'insertion Entrée
Page 33 and 34: Les afficheurs insérés sont utile
Page 35 and 36: Insertion d’un atténuateur/régl
Page 37 and 38: Section des Aux Les départs auxili
Page 39 and 40: Réglage de niveau, panoramiqure, S
Page 41 and 42: Écran TV et sélecteurs L’écran
Page 43 and 44: L’écran des sorties Host affiche
Page 45 and 46: 5 - Effets Vue d’ensemble PatchMi
Page 47 and 48: Créer, renommer et supprimer des c
Page 49 and 50: Écran d’édition des effets Cliq
Page 51 and 52: Pour supprimer un Preset utilisateu
Page 53 and 54: Description des effets internes Ég
Page 55 and 56: Égaliseur 4 bandes Ce correcteur 4
Page 57 and 58: Chorus Un retard de l’ordre de 15
Page 59 and 60: Paramètre Description Release Dét
Page 61 and 62: Freq Shifter Cet effet inhabituel e
Page 63 and 64: Lite Reverb La réverbération est
Page 65 and 66: Phasing Un effet de Phasing produit
Page 67 and 68: Délai stéréo - 100, 250, 550, 75
Page 69 and 70: Morphing vocal Cet effet vous perme
Page 71 and 72: Paramètre Description Préférence
Page 73: Tableau de compatibilité PowerFX E
Page 77 and 78: À l’heure actuelle, la compensat
Page 79 and 80: 6 - Annexes Carte fille de synchron
Page 81 and 82: Mode Stripe Ce mode est utilisé po
Page 83 and 84: Copie du code SMPTE La carte fille
Page 85 and 86: S/PDIF numérique Terminaison Word
Page 87 and 88: Informations utiles Câble de conve
Page 89 and 90: E/S NUMÉRIQUES S/PDIF MIDI SYNCHRO
Page 91 and 92: Declaration of Conformity Trade Nam
Page 93 and 94: Index Numerics 1-Band Para EQ 53 1-
Page 95 and 96: M Main inserts 44 output fader 44 s
show all

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?