04.08.2013 Views

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5 - Effets<br />

Description des effets internes<br />

Auto-Wah<br />

Cet effet produit le son d’une wah-wah de guitare. Le balayage du filtre “Wah” est<br />

déclenché automatiquement en fonction de l’amplitude de l’enveloppe du signal. L’effet<br />

de wah automatique convient parfaitement aux sons de guitare ou de basse.<br />

La wah automatique est un filtre passe-bande dont la fréquence peut être balayée vers le<br />

haut ou vers le bas par un suiveur d’enveloppe, qui suit le volume du signal d’entrée. Le<br />

paramètre de sensibilité d’enveloppe vous permet de régler le suiveur d’enveloppe en<br />

fonction des signaux d’entrée. Cette « enveloppe » ou ce contour de volume contrôle la<br />

fréquence du filtre de passe-bande afin qu’elle soit balayée vers le haut ou vers le bas sur<br />

chaque note. Le réglage d’attaque contrôle la vitesse de déclenchement de l’effet sur<br />

chaque note. Lorsque le niveau du signal d’entrée diminue, le filtre balaie à nouveau<br />

selon la vitesse déterminée par le paramètre de rétablissement.<br />

La direction de la wah permet un balayage de la fréquence du filtre vers le haut ou vers le<br />

bas. Utilisez une fréquence plus élevée lorsque la wah se déplace vers le bas.<br />

Forme<br />

d'onde<br />

d'entrée<br />

Paramètre Description<br />

Direction Wah Balayage vers le haut ou vers le bas de la Wah.<br />

Sens. enveloppe Détermine avec quelle précision la Wah suit le signal d’entrée.<br />

Plage : -<strong>12</strong> dB à +18 dB<br />

Attaque enveloppe Détermine la vitesse de réponse de la Wah en fonction du<br />

signal d’entrée. Plage : 0 ms à 500 ms<br />

Rétablissement<br />

d’enveloppe<br />

Sensibilité<br />

d'enveloppe<br />

Filtre Auto-Wah<br />

Fréquence<br />

de filtre<br />

Largeur<br />

de bande<br />

Plage de balayage<br />

Attaque Rétablissement<br />

Suiveur d'enveloppe<br />

Détermine la vitesse de fin de la Wah par rapport au signal<br />

d’entrée. Plage : 10 ms à 1000 ms<br />

Plage de balayage Détermine l’amplitude de balayage de la Wah.<br />

Plage : 0 % à 100 %<br />

Fréquence de filtre Détermine la fréquence du filtre passe-bande.<br />

Plage : 80 Hz à 2400 Hz<br />

Largeur de bande Détermine la largeur de bande du filtre passe-bande.<br />

Plage : 1 Hz à 800 Hz<br />

56 <strong>Creative</strong> Professional

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!