04.08.2013 Views

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Section des Aux<br />

Les départs auxiliaires prélèvent le signal de voie de mixage et les mélangent avant<br />

d’envoyer le mixage à la section des effets auxiliaires. Dans une console de mixage traditionnelle,<br />

les départs auxiliaires sont utilisés pour envoyer une partie du signal à des<br />

périphériques d’effets externes, puis pour renvoyer les signaux traités par ces effets au<br />

mixage par les retours d’effets. C’est ce qu’on appelle un routage latéral car le signal Aux<br />

fait un détour dans son trajet avant de revenir dans le mixage principal. Ces types<br />

d’effets de boucle sont en général appliqués à plusieurs voies, comme la réverbération.<br />

Le réglage signal traité/non traité des départs auxiliaires devrait normalement être réglé<br />

sur 100 %. Ceci est lié au fait que vous réglez le niveau des effets appliqués au mixage à<br />

l’aide du réglage de retour auxiliaire. Si vous avez plusieurs effets dans un bus auxiliaire,<br />

ignorez le conseil précédent car les réglages de signal traité/non traité peuvent être<br />

utilisés pour mixer vos effets.<br />

Les bus Aux 1 et 2 peuvent aussi être utilisés comme bus de sortie de second mixage<br />

supplémentaires, tout comme avec les généraux. Placez simplement un départ<br />

d’insertion externe ou ASIO dans le trajet du signal et le bus stéréo est transmis.<br />

Réduisez le niveau de retour si vous ne voulez pas que le second mixage soit mélangé au<br />

mixage principal.<br />

Les valeurs de départs et de retours auxiliaires peuvent également être modifiées en<br />

saisissant directement les valeurs dans les zones d’affichage.<br />

Pan<br />

Fader<br />

Mute<br />

Entrée<br />

Niveau<br />

Niveau<br />

Niveau<br />

départ<br />

Bus Aux 1<br />

Niveau<br />

départ<br />

Bus Aux 2<br />

Synoptique de circuit latéral(<br />

(Départs Aux Post-Fader)<br />

Circuit<br />

latéral<br />

Circuit<br />

latéral<br />

Niveau<br />

retour<br />

Niveau<br />

retour<br />

Bus de sorties générales ou d'écoute<br />

Sortie<br />

Autres utilisations des départs auxiliaires<br />

Vous pouvez considérer les départs auxiliaires comme deux bus de mixage<br />

supplémentaires, car en fait, c’est exactement ce qu’ils sont. Ces deux mixages peuvent<br />

être acheminés n’importe où, par exemple vers une sortie physique ou une paire ASIO.<br />

Vous pouvez acheminer un de vos bus auxiliaires vers la sortie d’écoute pour créer un<br />

mixage de retours lors de l’envoi du mixage principal à votre logiciel d’enregistrement<br />

audio.<br />

4 - Le mélangeur de PatchMix DSP<br />

Création d’une voie de mixage<br />

Système audionumérique E-<strong>MU</strong> 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!