E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative
E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative
E-MU 0404 Digital Audio System Mode d’emploi © 2004 E-MU Systems Tous droits réservés Software Version: 1.81 Revision: B (12-05-05) Siège social E-MU E-MU Systems 1500 Green Hills Road Scotts Valley, CA 95066 USA Europe, Afrique, Moyen Orient Creative Labs Ballycoolin Business Park Blanchardstown Dublin 15, IRELAND E-MU Japon Creative Media K K Kanda Eight Bldg, 3F 4-6-7 Soto-Kanda Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021 JAPAN 2 E-MU Digital Audio System
Mode d’emploi 1- Introduction ................................................................. 7 Bienvenue !........................................................................................................................... 7 Le système comprend : .................................................................................................... 7 Carte fille de synchronisation optionnelle ..................................................................... 8 Remarques, astuces et mises en garde................................................................................. 8 2 - Installation .................................................................. 9 Configuration de votre système audionumérique ............................................................. 9 Remarques d’installation ............................................................................................. 9 La sécurité avant tout ! ............................................................................................... 10 Types de connecteurs ..................................................................................................... 10 Installer la carte PCI E-MU 0404....................................................................................... 11 Installer la carte de synchronisation ................................................................................. 12 Installation logicielle .........................................................................................................13 Installation des Drivers de la carte E-MU 0404 ........................................................ 13 Windows 2000 ou Windows XP ............................................................................... 13 Désinstallation de tous les Drivers et de toutes les applications audio .................. 13 3 - Carte PCI et interfaces ................................................ 15 La carte PCI E-MU 0404 .................................................................................................... 15 Connecteurs DB-9 et DB-15 ...................................................................................... 15 Câble multipaire analogique ......................................................................................... 15 Câble multipaire numérique ......................................................................................... 16 Entrées/sorties numériques S/PDIF ........................................................................... 16 La carte fille optionnelle de synchronisation ................................................................... 18 Connexion des câbles à la carte fille de synchronisation ............................................ 18 4 - Le mélangeur de PatchMix DSP .................................. 19 PatchMix DSP..................................................................................................................... 19 Vue d’ensemble du mélangeur .......................................................................................... 19 Fenêtre de mixage ........................................................................................................... 20 Synoptique du mélangeur ............................................................................................. 20 Pré Fader ou Post Fader ............................................................................................. 20 Icône E-MU dans la barre de tâche Windows................................................................... 21 La Barre d’outils.................................................................................................................. 21 Creative Professional 3
- Page 1: 0404 Digital Audio System Manuel de
- Page 5 and 6: Égaliseur Baxendall 1 bande ......
- Page 7 and 8: 1- Introduction Bienvenue ! Merci d
- Page 9 and 10: 2 - Installation Configuration de v
- Page 11 and 12: Installer la carte PCI E-MU 0404 Re
- Page 13 and 14: Installation logicielle Installatio
- Page 15 and 16: 3 - Carte PCI et interfaces La cart
- Page 17 and 18: La sortie S/PDIF peut être configu
- Page 19 and 20: 4 - Le mélangeur de PatchMix DSP P
- Page 21 and 22: Icône E-MU dans la barre de tâche
- Page 23 and 24: Vous pouvez maintenant sélectionne
- Page 25 and 26: L’entrée et la sortie TOSLINK op
- Page 27 and 28: Création d’une voie de mixage Pa
- Page 29 and 30: Section des insertions La section d
- Page 31 and 32: Départ/retour d'insertion Entrée
- Page 33 and 34: Les afficheurs insérés sont utile
- Page 35 and 36: Insertion d’un atténuateur/régl
- Page 37 and 38: Section des Aux Les départs auxili
- Page 39 and 40: Réglage de niveau, panoramiqure, S
- Page 41 and 42: Écran TV et sélecteurs L’écran
- Page 43 and 44: L’écran des sorties Host affiche
- Page 45 and 46: 5 - Effets Vue d’ensemble PatchMi
- Page 47 and 48: Créer, renommer et supprimer des c
- Page 49 and 50: Écran d’édition des effets Cliq
- Page 51 and 52: Pour supprimer un Preset utilisateu
Mode d’emploi<br />
1- Introduction ................................................................. 7<br />
Bienvenue !........................................................................................................................... 7<br />
Le système comprend : .................................................................................................... 7<br />
Carte fille de synchronisation optionnelle ..................................................................... 8<br />
Remarques, astuces et mises en garde................................................................................. 8<br />
2 - Installation .................................................................. 9<br />
Configuration de votre système audionumérique ............................................................. 9<br />
Remarques d’installation ............................................................................................. 9<br />
La sécurité avant tout ! ............................................................................................... 10<br />
Types de connecteurs ..................................................................................................... 10<br />
Installer la carte PCI E-<strong>MU</strong> <strong>0404</strong>....................................................................................... 11<br />
Installer la carte de synchronisation ................................................................................. <strong>12</strong><br />
Installation logicielle .........................................................................................................13<br />
Installation des Drivers de la carte E-<strong>MU</strong> <strong>0404</strong> ........................................................ 13<br />
Windows 2000 ou Windows XP ............................................................................... 13<br />
Désinstallation de tous les Drivers et de toutes les applications audio .................. 13<br />
3 - Carte PCI et interfaces ................................................ 15<br />
La carte PCI E-<strong>MU</strong> <strong>0404</strong> .................................................................................................... 15<br />
Connecteurs DB-9 et DB-15 ...................................................................................... 15<br />
Câble multipaire analogique ......................................................................................... 15<br />
Câble multipaire numérique ......................................................................................... 16<br />
Entrées/sorties numériques S/PDIF ........................................................................... 16<br />
La carte fille optionnelle de synchronisation ................................................................... 18<br />
Connexion des câbles à la carte fille de synchronisation ............................................ 18<br />
4 - Le mélangeur de PatchMix DSP .................................. 19<br />
PatchMix DSP..................................................................................................................... 19<br />
Vue d’ensemble du mélangeur .......................................................................................... 19<br />
Fenêtre de mixage ........................................................................................................... 20<br />
Synoptique du mélangeur ............................................................................................. 20<br />
Pré Fader ou Post Fader ............................................................................................. 20<br />
Icône E-<strong>MU</strong> dans la barre de tâche Windows................................................................... 21<br />
La Barre d’outils.................................................................................................................. 21<br />
<strong>Creative</strong> Professional 3
Change language