E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative
E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative
E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 - Carte PCI et interfaces<br />
La carte fille optionnelle de synchronisation<br />
La carte fille optionnelle de synchronisation<br />
La carte fille de synchronisation optionnelle ajoute une entrée/sortie Word Clock<br />
supplémentaire, une entrée/sortie SMPTE (LTC) et une sortie MIDI Out supplémentaire<br />
pour la transmission du MIDI Time Code (MTC). Le MIDI Time Code est une version<br />
spécifique du format SMPTE transmis par câbles MIDI. Pour de plus amples informations<br />
sur la SMPTE, consultez SMPTE — Éléments de base.<br />
La synchronisation est une technique simple permettant la connexion de plusieurs<br />
équipements. Les formats Word Clock, S/PDIF coaxial ou S/PDIF optique permettent de<br />
synchroniser des appareils audionumériques sur la même fréquence d’échantillonnage.<br />
La source d’horloge maître est sélectionnée dans le menu de paramétrage de session<br />
Mixer. Voir Paramètres système.<br />
Vous pouvez synchroniser plusieurs enregistreurs numériques ou un enregistreur audio<br />
avec un enregistreur vidéo. Les formats SMPTE et MTC sont utilisés car ils transportent<br />
des informations de temps absolu. Les formats de synchronisation par Word clock, ou<br />
par S/PDIF ne synchronisent que la fréquence d’échantillonnage et contrairement aux<br />
formats SMPTE et MTC, ne transportent pas les informations de position de morceau.<br />
Dans un système synchronisé, il y a en général un appareil MAÎTRE, et un ou plusieurs<br />
appareils ESCLAVES. Lorsque le maître démarre, les autres suivent.<br />
La carte de synchronisation fille est également un convertisseur de format. Elle<br />
convertit le format SMPTE reçu en MIDI Time Code (MTC) et transmet ces informations<br />
à l’ordinateur hôte qui peut les utiliser dans son séquenceur ou toute application<br />
d’enregistrement audio. Lorsque l’application de votre ordinateur est maître, la carte<br />
fille convertit le MTC en SMPTE et le transmet à un autre appareil SMPTE.<br />
Word Clock<br />
SMPTE<br />
MTC Out<br />
In<br />
Out<br />
In<br />
Out<br />
Connexion des câbles à la carte<br />
fille de synchronisation<br />
La carte fille de synchronisation dispose d’une<br />
entrée/sortie Word Clock de synchronisation de<br />
la fréquence d’échantillonnage des équipements<br />
connectés. Utilisez un câble en BNC pour<br />
connecter les signaux d’horloge à l’entrée Word<br />
Clock In de la carte fille. Connectez la sortie<br />
Word Clock Out de votre appareil numérique<br />
externe à l’entrée Word Clock In de la carte fille.<br />
Celui-ci devient alors horloge maître. Voir<br />
Entrée/sortie Word Clock. La carte fille de<br />
synchronisation est compatible avec les formats<br />
de synchronisation SMPTE (LTC) en entrée et en<br />
sortie par Jacks 6,35 mm. Les données LTC<br />
peuvent être enregistrées sur une piste audio<br />
d’un enregistreur audio numérique ou analogique<br />
et retransmises à l’entrée SMPTE pour<br />
synchroniser le séquenceur/enregistreur de votre<br />
ordinateur. Voir SMPTE — Éléments de base<br />
pour de plus amples informations. Le MIDI<br />
Time Code est transmis lorsque MTC est généré<br />
par l’application hôte (séquenceur ou enregistreur<br />
audio). Un câble adaptateur convertit le<br />
format mini-DIN au format DIN MIDI<br />
standard. Voir Carte fille de synchronisation —<br />
Supplément pour de plus amples informations<br />
sur l’utilisation de la carte fille.<br />
18 <strong>Creative</strong> Professional