E-MU 0404 OpMan - Version 1.81 B - Francais (12-05-05) - Creative

La sortie S/PDIF peut être configurée soit en mode Professionnel, soit en mode
Consommateur dans le menu Paramètres de session. La carte PCI 0404 peut être
connectée aux systèmes AES/EBU en utilisant un câble spécial. Voir Câble de conversion
AES/EBU vers S/PDIF pour obtenir de plus amples détails.
L’entrée et les sorties S/PDIF sont compatibles avec les fréquences d’échantillonnage de
44,1 kHz, 48 kHz et 96 kHz. Les données Word Clock de l’entrée peuvent être utilisées
comme source d’horloge Word Clock. Voir Utilisation d’horloges externes.
S/PDIF
(Opticque)
S/PDIF
(Coaxial)
MIDI
In
Out
In
Out
In
Out
In
Optique
Coaxial
Clavier MIDI
Enregistreur
numérique portable
DAT or CD
Sortie audio
Le MIDI (Musical Instrument Digital Interface) est une norme permettant la communication
entre plusieurs appareils. Connectez la sortie MIDI Out à un instrument MIDI, et
connectez l’entrée MIDI In à un contrôleur comme un clavier MIDI.
Contrairement aux liaisons S/PDIF, les câbles MIDI ne portent aucune donnée audio.
Dans son application la plus simple, le MIDI indique à un synthétiseur quand jouer et
arrêter certaines notes spécifiques. Le MIDI porte d’autres informations comme la
vélocité de la note, le son à jouer, le volume du canal, etc. Les données MIDI sont des
données de contrôle. Pas les sons eux-mêmes.
Les informations du câble MIDI peuvent être assignées à l’un des seize canaux, ce qui
permet de jouer plusieurs instruments MIDI à la fois.
Pour connecter plusieurs instruments MIDI à la carte PCI 0404, vous pouvez utiliser la
sortie MIDI Thru de votre synthétiseur. Le MIDI Thru retransmet le même signal que
l’entrée MIDI In. Pour en savoir plus sur le MIDI, voir page 83.
Out
Out
MIDI Out
In
MIDI In
I O
VOLUME
3 - Carte PCI et interfaces
La carte PCI E-MU 0404
Important : Lorsque
vous utilisez une entrée
ou une sortie numérique
comme les E/S S/PDIF,
vous DEVEZ synchroniser
par horloge les deux
appareils — dans le cas
contraire, vous
obtiendrez des bruits
parasites de clics et de
pops. Voir Utilisation
d’horloges externes.
Système audionumérique E-MU 17
REAL TIME CONTROLLERS
ASSIGNABLE KEYS
SEQUENCER
PRESET
SAMPLE
SAMPLE
TRANSPOSE MASTER/GLOBAL SAMPLE MANAGEMENT DIGITAL PROCESSING
PRESET
MULTIMODE PRESET MANAGEMENT PRESET DEFINITION DYNAMIC PROCESING
EMULATOR
Expandeur MIDI
DRIVE SELECT LOAD SAVE AUDITION TRIGGER MODE
LEVEL
EXIT ENTER
PAGE
PRESET SELECT
RETURN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .
TRIGGERS
INC/YES ABC DEF
DEC/NO
ENTER
ESCAPE
Sortie audio
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
PRS TUV WXY
7 8 9
QZ
0
MIDI