Joyeux Nöel!

Joyeux Nöel! Joyeux Nöel!

17.10.2012 Views

14 Jeudi 21 - vendredi 22 décembre 2006 - No 352 V O E U X Philippe Albisser Sàrl Entreprise plâtrerie et peinture Vous présente ses meilleurs voeux pour 2007 Tél. 021 943 10 64 Ch. de la Lécheyre 1, 1807 Blonay Restaurant- Pizzeria Du Nord Route Aloys-Fauquez 98 ����������������������������������������� vous souhaite de joyeuses fêtes et une bonne année 2007 Parking à disposition Tél. 021 647 77 32 ������������������ � � � � ��������������� ������������ ������������ ��������� ��������������� ������������� ������������������� ��������������� �������������������� ����������������������������������������������� ���������������� �������������� ������������� ��������������� Nous remercions notre fidèle clientèle et vous souhaitons à tous de joyeuses Fêtes de fin d’année vous remercie de la confiance que vous lui avez témoignée et vous envoie ses meilleurs vœux pour la nouvelle année! Au nom de tout son personnel dévoué Bernard Kunz Atelier mécanique M. Jean-Petit-Matile Av. C.-F. Ramuz 35 - 1009 PULLY Votre agent officiel Réparation - Entretien - Vente Machines de jardins et industrielles Chemin du Devin 2-3 1012 Lausanne Tél. 021 652 35 74 Tél. 021 728 44 14 1995-2005 10 ans à votre service 1072 Forel (Lavaux) Tél. 021 781 23 45 Fax 021 781 23 76 Natel 079 622 14 95 E-mail: info@richard-construction.ch www.richard-construction.ch Epicerie de Grandvaux Alimentation Ruelle de l’Eglise 14 1091 Grandvaux Tél. 021 799 50 51 Joyeux Noël et Bonne Année 2007 REGIONAL P 14 Date 22.12 N C M J L’Association des commerçants de Chailly remercie son aimable clientèle pour sa fidélité et vous reçoit avec plaisir pour vos achats de Noël TAPIS D’ORIENT REVÊTEMENTS DE SOL Rue Etraz 12 - 1003 Lausanne Tél. 021 312 13 02 Fax 021 312 13 03 souhaite à sa fidèle clientèle de bonnes fêtes de fin d’année et ses meilleurs voeux pour l’an 2007 Meilleurs vœux pour 2007 Le Comité vous remercie de votre fidélité et vous souhaite Toute l’équipe de M. Schmid & C. Bogyo 1095 Lutry Rue du Rivage Tél. 021 796 72 72 info@hotelrivagelutry.ch www.hotelrivagelutry.ch Les commerçants et les artisans remercient leur aimable et fidèle clientèle et lui présentent leurs meilleurs voeux pour l’an 2007 Le Garage de Belmont vous souhaite de joyeuses fêtes de Noël ainsi que ses meilleurs vœux pour 2007 BELMONT-SUR-LAUSANNE Austr liaR lia Tout le personnel de la galerie de Lutry vous souhaite JOYEUX NOËL et BONNE ANNÉE 2007 «merci pour votre fi délité» Route de Taillepied 1 1095 LUTRY tél: 021.601.39.39 www.toaac.ch GAGE DE QUALITÉ ET DE SÉCURITÉ ELECTRICITÉ TÉLÉMATIQUE RÉSEAUX INFORMATIQUES LIAISONS FIBRES OPTIQUES ETUDES PROJETS DEVIS Ch. de la Fauvette 76 - CP 58 1010 Lausanne 10 - Tél. 021 651 20 30 Grand Rue 1 - CP 87 - 1071 Chexbres Tél. 021 946 36 46 E-mail: cupelin@bluewin.ch M & N BLANC Sàrl CARROSSERIE DE CHEXBRES Rue du Moulin 2, 1071 Chexbres Tél. 021 946 14 35 Fax 021 946 23 34 carrosseriedechexbres@hispeed.ch Remercie pour la confiance que vous lui témoignez et présente ses meilleurs voeux pour l’an nouveau LE CAVEAU DES VIGNERONS DE VILLETTE vous remercie pour votre fidélité et vous donne rendez-vous le 27 janvier 2007 pour la fête de la Saint-Vincent Les vignerons du caveau Café de la Poste Lutry Lesley et Patrick Simon et toute leur équipe vous souhaitent de joyeuses fêtes de fin d’année et se réjouissent de vous retrouver dès le 8 janvier 2007 Grand-Rue 48 - 1095 LUTRY Tél. 021 791 18 72

Suisse, et fier de l’être Publication • Vingt ans de dessins de presse. On a pu voir les dessins d’Yves Giroud dans le journal satyrique Nebelspalter, ou dans L’Educateur, revue des enseignants romands, ou encore dans le Courrier des médecins vaudois, revue de la Société vaudoise de médecine. Et cela depuis vingt ans. Aujourd’hui Giroud publie une soixantaine de ses dessins illustrant aussi bien la politique nationale qu’internationale, les problèmes concernant l’école ou la santé. Dans sa préface Michel Eymann estime que C’est rarement méchant, plus souvent railleur, mais aussi parfois amicale- Sortie CD ment complice. Giroud continue à être le petit caillou dans la chaussure ... tu ne nous fais pas trop mal mais tu nous obliges à réfléchir. Ce sera donc pour beaucoup l’occasion de découvrir ces dessins, et donc de réfléchir à ce que Giroud a voulu par là communiquer. Car paraissant dans la presse spécialisée et un journal alémanique, tout un chacun n’a pas eu l’occasion d’en rire ou d’en sourire. Profitons-en. Giroud. Suisse et fier de l’être! 20 ans de dessins de presse. mth Dare-Dare, nouvelle galette Guitariste et chanteur, «Dare-Dare» est aussi le nom du groupe de rock français fondé par David Baechler (Dare-Dare pour les intimes). Vous avez peut-être déjà entendu ses airs entêtants de rock, pop, funk, dance ou bossa nova sur les ondes du Web. Mais à la rencontre de Thierry Paley, le bassiste, le groupe reprend de la scène et s’expose, en chair et en sons, dans quelques festivals d’un bout à l’autre de l’arc lémanique. Des sons roses comme les «Guns n (roses)», fleuri comme un «Soundgarden». Entre «Velvet Revolver» et «Téléphone», «Dare- Dare», un groupe à découvrir sur: www.daredare.ch Jean-Yves Buthey «Le Funambule Maladroit» Enregistré et mixé à Montréal, le nouvel album de Jean-Yves Buthey a fait un joli succès lors de sa présentation à la Ferme-Asile, en octobre dernier à Sion. En live et sur le fil, comme il aime à le dire, son «Funambule Maladroit», fleure bon la ritournelle et les rythmes aigres-doux de son accordéon, de sa guitare ou d’une mandoline coquine. «Amour où es-tu? Le monde devient fou». Premier album professionnel, après Pervercité (1999) et Paradis Artificiel (2004), des coups de foudre et de rage... à suivre sur: www.jy-buthey.com Ken Wood, ça swing en diable, et en couleurs! Après «Just Swing, Just Friends» (2002) et «Swing with a Gypsy Touch» (2003), Ken Wood présente son troisième album: «Airmail Special». Un nouvel hommage à l’âge d’or du «Mainstraim» et à cette irremplaçable expression jubilatoire qu’est le swing. Une belle palette de musiciens, Claudia Rey, Philippe Cornaz, Jacques Ducrot, Marco Neri, Lucien Neumann, Christian Gavillet, Alexandre Huber, Bernard Dossin ou encore Michel Thévoz, ancien directeur de l’Art Brut à Lausanne. Ken Wood enfin, homme de presse et écrivain passionné de jazz qui, pour fêter ses 80 ans, a inspiré et produit ce petit bijou d’album. Contact: 021 652 35 35. Culture REGIONAL P 15 Date 22.12 N C M J Jeudi 21 - vendredi 22 décembre 2006 - No 352 PUBLICITÉ décoration d’intérieur sàrl Rue Caroline 9 - 1003 Lausanne 021 323 77 78 15 30 ans qu’on ne l’avait plus applaudi Musical • «Un Violon sur le Toit» est enfin de retour au Théâtre de Vevey. Quelle excellente nouvelle que cette programmation entre Noël et Nouvel-An de la comédie musicale qui fit un malheur ... il y a longtemps. Gageons que même ceux qui ne voulaient pas sortir entre les deux fêtes ne vont pas résister. Un Violon sur le Toit Créé à Broadway le 22 septembre 1964, Fiddler on the Roof (Un Violon sur le Toit) ne quitta l’affiche que le 2 juillet 1972, après un total de 3’242 représentations. Adaptée par Joseph Stein de la nouvelle éponyme de Cholem Aleichem, et mise en musique par Jerry Bock, ce spectacle ne réunit pas moins de 25 comédiens danseurs chanteurs, avec un orchestre de 18 musiciens. L’époque n’était pas au minimalisme actuel qui présente au maximum cinq acteurs sur scène, quand ce n’est pas le plus souvent deux ou trois. On est donc immédiatement pris dans un tourbillon de gaieté mais aussi de nostalgie, d’humour et d’émotion car sous un aspect léger ce sont de graves problèmes qui sont abordés. Au début du XXe siècle, dans le quartier juif d’Anatevka, petite ville russe, un modeste laitier, Tévye, qui vit dans cet univers fermé, se préoccupe de subvenir aux besoins de sa famille, de chercher de bons maris pour ses cinq La politique de A à Z, c’est pas triste! Pascal Broulis, vous connaissez? Bien sûr, puisqu’il est Chef du Département des Finances cantonales vaudoises. Terminant sa première législature et candidat pour un nouveau mandat, on peut penser que ses fonctions ne doivent pas en avoir fait un humoriste. Eh bien, détrompez-vous. Car on peut considérer la politique comme faisant partie de la vie, la prendre très au sérieux et pourtant publier le résultat de ses réflexions sous forme d’un abécédaire imagé, tout sauf rébarbatif. Le petit Broulis illustré De A comme Avenir à Z comme Zazie dans le M2, en passant par F comme Fédéralisme, I comme Interdire, L comme Laissés pour compte, P comme Politique des petits pas, ou encore X comme Xénophiles vaudois ou Q comme Qualité de vie, ce par- filles et de rassurer Dieu pour les libertés qu’il prend vis-à-vis des traditions et de la religion. Tout irait bien dans ce qui forme presque un village dont on assiste à la vie quotidienne, si les filles n’avaient décidé de se trouver seules un mari, si les pogroms gratuits et meurtriers ne se multipliaient pas, si le Tsar enfin ne prenait pas des ordonnances d’expulsion contre les juifs. Puissance du musical Depuis 1935, avec la création de l’inoubliable Porgy and Bess le musical est devenu un véritable trait d’union entre Histoire et théâtre populaire. Un genre qui a su s’adapter au monde contemporain, mêler adroitement divertissement et actualité. Permettant ainsi d’aborder sous un angle plus léger des questions graves, de briser des mythes (comme celui du Rêve américain) et de dénoncer certains comportements brutaux. Dans un rythme musical endiablé, l’humour est parfois à l’opposé du politiquement correct, le message clair passe, caché dans l’émotion qu’il suscite. On peut dire que Le Violon sur le Toit qui est aussi un rappel d’un monde yiddish complètement disparu, et de la naissance du bolchevisme, installe les fondements, les échecs et les incertitudes du monde moderne. Il traite en effet de la perte cours alphabétique est l’occasion d’aborder 26 thèmes sérieux et variés. Chacun d’eux est traité parce qu’il paraît à l’auteur important pour l’avenir. Et pour rendre l’ensemble très attractif, Pascal Broulis a demandé à Philippe Sen de l’illustrer. Chaque sujet est traité sur une double page qui comprend deux dessins. D’où 52 occasions de retrouver avec joie les créations de celui que connaissent bien tous nos lecteurs, puisque semaine après semaine, le Chien y laisse les traces de ses pattes et de ses pensées existentielles. Dommage que la politique ne soit pas toujours aussi attrayante. Le petit Broulis illustré. Presses du Belvédère. Martine Thomé des valeurs traditionnelles en rapport avec la libéralisation des moeurs et l’émancipation de la femme. Ainsi en sortant d’une soirée très divertissante, on se prend à réfléchir. Et ce n’est pas le moindre intérêt de ce spectacle. Un Violon sur le Toit. D’après Cholem Aleichem. Livret: Joseph Stein. Musique: Jerry Bock. Adaptation française: Stéphane Laporte. Mise en scène: Olivier Bénézech et Jean Deschaux. Direction musicale: Pierre Boutillier. Avec, entre autres: Franck Vincent, Isabelle Ferron, Sandrine Seubille, Vincent Héden, Robert Aburbe. Jeudi 28 novembre à 19h30. Théâtre de Vevey, 4 rue du Théâtre, Vevey. Réservations: 021 925 94 94. Martine Thomé Rappel La Bayadère, ballet de Ludwig Minkus. Chorégraphie: Vadim Pisarev. Orchestre et Choeur de l’Opéra de Donetsk (Ukraine), dir. Vadim Münster. Ou les amours contrariées de la danseuse sacrée Nikiya et du guerrier Solor. Jeudi 21 décembre à 19h30. Théâtre de Vevey. Réservations: 021 925 94 94. Laissez-vous aller délicieusement à vos rêves!

Suisse, et fier de l’être<br />

Publication • Vingt ans de dessins de presse.<br />

On a pu voir les dessins d’Yves<br />

Giroud dans le journal satyrique<br />

Nebelspalter, ou dans L’Educateur,<br />

revue des enseignants romands, ou<br />

encore dans le Courrier des médecins<br />

vaudois, revue de la Société vaudoise<br />

de médecine. Et cela depuis vingt ans.<br />

Aujourd’hui Giroud publie une<br />

soixantaine de ses dessins illustrant<br />

aussi bien la politique nationale qu’internationale,<br />

les problèmes concernant<br />

l’école ou la santé. Dans sa préface<br />

Michel Eymann estime que C’est<br />

rarement méchant, plus souvent<br />

railleur, mais aussi parfois amicale-<br />

Sortie CD<br />

ment complice. Giroud continue à<br />

être le petit caillou dans la chaussure ...<br />

tu ne nous fais pas trop mal mais tu<br />

nous obliges à réfléchir. Ce sera donc<br />

pour beaucoup l’occasion de découvrir<br />

ces dessins, et donc de réfléchir à ce<br />

que Giroud a voulu par là communiquer.<br />

Car paraissant dans la presse spécialisée<br />

et un journal alémanique, tout<br />

un chacun n’a pas eu l’occasion d’en<br />

rire ou d’en sourire. Profitons-en.<br />

Giroud. Suisse et fier de l’être! 20 ans de<br />

dessins de presse.<br />

mth<br />

Dare-Dare, nouvelle galette<br />

Guitariste et chanteur, «Dare-Dare» est aussi le<br />

nom du groupe de rock français fondé par David<br />

Baechler (Dare-Dare pour les intimes). Vous avez<br />

peut-être déjà entendu ses airs entêtants de rock,<br />

pop, funk, dance ou bossa nova sur les ondes du<br />

Web. Mais à la rencontre de Thierry Paley, le bassiste,<br />

le groupe reprend de la scène et s’expose, en<br />

chair et en sons, dans quelques festivals d’un bout<br />

à l’autre de l’arc lémanique. Des sons roses comme les «Guns n (roses)», fleuri<br />

comme un «Soundgarden». Entre «Velvet Revolver» et «Téléphone», «Dare-<br />

Dare», un groupe à découvrir sur: www.daredare.ch<br />

Jean-Yves Buthey «Le Funambule Maladroit»<br />

Enregistré et mixé à Montréal, le nouvel album<br />

de Jean-Yves Buthey a fait un joli succès lors de<br />

sa présentation à la Ferme-Asile, en octobre dernier<br />

à Sion. En live et sur le fil, comme il aime à<br />

le dire, son «Funambule Maladroit», fleure bon<br />

la ritournelle et les rythmes aigres-doux de son<br />

accordéon, de sa guitare ou d’une mandoline<br />

coquine. «Amour où es-tu? Le monde devient<br />

fou». Premier album professionnel, après Pervercité (1999) et Paradis Artificiel<br />

(2004), des coups de foudre et de rage... à suivre sur: www.jy-buthey.com<br />

Ken Wood, ça swing en diable, et en couleurs!<br />

Après «Just Swing, Just Friends» (2002) et «Swing<br />

with a Gypsy Touch» (2003), Ken Wood présente<br />

son troisième album: «Airmail Special». Un nouvel<br />

hommage à l’âge d’or du «Mainstraim» et à cette<br />

irremplaçable expression jubilatoire qu’est le<br />

swing. Une belle palette de musiciens, Claudia<br />

Rey, Philippe Cornaz, Jacques Ducrot, Marco<br />

Neri, Lucien Neumann, Christian Gavillet,<br />

Alexandre Huber, Bernard Dossin ou encore Michel Thévoz, ancien directeur<br />

de l’Art Brut à Lausanne. Ken Wood enfin, homme de presse et écrivain<br />

passionné de jazz qui, pour fêter ses 80 ans, a inspiré et produit ce petit bijou<br />

d’album. Contact: 021 652 35 35.<br />

Culture<br />

REGIONAL P 15 Date 22.12 N C M J<br />

Jeudi 21 - vendredi 22 décembre 2006 - No 352<br />

PUBLICITÉ<br />

décoration d’intérieur<br />

sàrl<br />

Rue Caroline 9 - 1003 Lausanne<br />

021 323 77 78<br />

15<br />

30 ans qu’on ne l’avait plus applaudi<br />

Musical • «Un Violon sur le Toit» est enfin de retour au Théâtre de Vevey.<br />

Quelle excellente nouvelle que<br />

cette programmation entre Noël<br />

et Nouvel-An de la comédie musicale<br />

qui fit un malheur ... il y a longtemps.<br />

Gageons que même ceux qui ne voulaient<br />

pas sortir entre les deux fêtes ne<br />

vont pas résister.<br />

Un Violon sur le Toit<br />

Créé à Broadway le 22 septembre<br />

1964, Fiddler on the Roof (Un Violon<br />

sur le Toit) ne quitta l’affiche que le 2<br />

juillet 1972, après un total de 3’242<br />

représentations. Adaptée par Joseph<br />

Stein de la nouvelle éponyme de Cholem<br />

Aleichem, et mise en musique par<br />

Jerry Bock, ce spectacle ne réunit pas<br />

moins de 25 comédiens danseurs<br />

chanteurs, avec un orchestre de 18<br />

musiciens. L’époque n’était pas au<br />

minimalisme actuel qui présente au<br />

maximum cinq acteurs sur scène,<br />

quand ce n’est pas le plus souvent deux<br />

ou trois. On est donc immédiatement<br />

pris dans un tourbillon de gaieté mais<br />

aussi de nostalgie, d’humour et d’émotion<br />

car sous un aspect léger ce sont de<br />

graves problèmes qui sont abordés.<br />

Au début du XXe siècle, dans le quartier<br />

juif d’Anatevka, petite ville russe,<br />

un modeste laitier, Tévye, qui vit dans<br />

cet univers fermé, se préoccupe de<br />

subvenir aux besoins de sa famille, de<br />

chercher de bons maris pour ses cinq<br />

La politique de A à Z, c’est pas triste!<br />

Pascal Broulis, vous connaissez?<br />

Bien sûr, puisqu’il est Chef du<br />

Département des Finances cantonales<br />

vaudoises. Terminant sa première<br />

législature et candidat pour un nouveau<br />

mandat, on peut penser que ses<br />

fonctions ne doivent pas en avoir fait<br />

un humoriste.<br />

Eh bien, détrompez-vous. Car on<br />

peut considérer la politique comme<br />

faisant partie de la vie, la prendre très<br />

au sérieux et pourtant publier le résultat<br />

de ses réflexions sous forme d’un<br />

abécédaire imagé, tout sauf rébarbatif.<br />

Le petit Broulis illustré<br />

De A comme Avenir à Z comme Zazie<br />

dans le M2, en passant par F comme<br />

Fédéralisme, I comme Interdire, L<br />

comme Laissés pour compte, P<br />

comme Politique des petits pas, ou<br />

encore X comme Xénophiles vaudois<br />

ou Q comme Qualité de vie, ce par-<br />

filles et de rassurer Dieu pour les libertés<br />

qu’il prend vis-à-vis des traditions<br />

et de la religion. Tout irait bien dans ce<br />

qui forme presque un village dont on<br />

assiste à la vie quotidienne, si les filles<br />

n’avaient décidé de se trouver seules un<br />

mari, si les pogroms gratuits et meurtriers<br />

ne se multipliaient pas, si le Tsar<br />

enfin ne prenait pas des ordonnances<br />

d’expulsion contre les juifs.<br />

Puissance du musical<br />

Depuis 1935, avec la création de l’inoubliable<br />

Porgy and Bess le musical est<br />

devenu un véritable trait d’union entre<br />

Histoire et théâtre populaire. Un genre<br />

qui a su s’adapter au monde contemporain,<br />

mêler adroitement divertissement<br />

et actualité. Permettant ainsi<br />

d’aborder sous un angle plus léger des<br />

questions graves, de briser des mythes<br />

(comme celui du Rêve américain) et<br />

de dénoncer certains comportements<br />

brutaux. Dans un rythme musical<br />

endiablé, l’humour est parfois à l’opposé<br />

du politiquement correct, le message<br />

clair passe, caché dans l’émotion<br />

qu’il suscite. On peut dire que Le Violon<br />

sur le Toit qui est aussi un rappel<br />

d’un monde yiddish complètement<br />

disparu, et de la naissance du bolchevisme,<br />

installe les fondements, les<br />

échecs et les incertitudes du monde<br />

moderne. Il traite en effet de la perte<br />

cours alphabétique est l’occasion<br />

d’aborder 26 thèmes sérieux et variés.<br />

Chacun d’eux est traité parce qu’il<br />

paraît à l’auteur important pour l’avenir.<br />

Et pour rendre l’ensemble très attractif,<br />

Pascal Broulis a demandé à Philippe<br />

Sen de l’illustrer. Chaque sujet<br />

est traité sur une double page qui<br />

comprend deux dessins. D’où 52<br />

occasions de retrouver avec joie les<br />

créations de celui que connaissent<br />

bien tous nos lecteurs, puisque<br />

semaine après semaine, le Chien y<br />

laisse les traces de ses pattes et de ses<br />

pensées existentielles. Dommage que<br />

la politique ne soit pas toujours aussi<br />

attrayante.<br />

Le petit Broulis illustré. Presses du Belvédère.<br />

Martine Thomé<br />

des valeurs traditionnelles en rapport<br />

avec la libéralisation des moeurs et<br />

l’émancipation de la femme. Ainsi en<br />

sortant d’une soirée très divertissante,<br />

on se prend à réfléchir. Et ce n’est pas<br />

le moindre intérêt de ce spectacle.<br />

Un Violon sur le Toit. D’après Cholem<br />

Aleichem. Livret: Joseph Stein. Musique:<br />

Jerry Bock. Adaptation française: Stéphane<br />

Laporte. Mise en scène: Olivier<br />

Bénézech et Jean Deschaux. Direction<br />

musicale: Pierre Boutillier. Avec, entre<br />

autres: Franck Vincent, Isabelle Ferron,<br />

Sandrine Seubille, Vincent Héden,<br />

Robert Aburbe. Jeudi 28 novembre à<br />

19h30. Théâtre de Vevey, 4 rue du<br />

Théâtre, Vevey. Réservations: 021 925<br />

94 94.<br />

Martine Thomé<br />

Rappel<br />

La Bayadère, ballet de Ludwig Minkus.<br />

Chorégraphie: Vadim Pisarev.<br />

Orchestre et Choeur de l’Opéra de<br />

Donetsk (Ukraine), dir. Vadim<br />

Münster. Ou les amours contrariées<br />

de la danseuse sacrée Nikiya et du<br />

guerrier Solor.<br />

Jeudi 21 décembre à 19h30. Théâtre de<br />

Vevey. Réservations: 021 925 94 94.<br />

Laissez-vous aller<br />

délicieusement à vos rêves!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!