Untitled
Untitled
Untitled
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I<br />
30<br />
tEg FORCES SPECIALES<br />
AMER.ICAINES DURANT LA<br />
ouERRE Du ooLFE premiěreportie)<br />
Moins de quotre iours oprěs<br />
|'qnnonce Íoite por le<br />
président Bush que des<br />
Íormotions mi|itoires ql|qient<br />
étre déployées dons le golfe<br />
Persique, les premiěres<br />
unitéj de forces spécioles<br />
oméricoines déborquoien|<br />
sur le sol sooudien.<br />
Texte : Paul de BARBA<br />
Photos : S0C0M, USAFSOC, USAIOQ<br />
Reorésentant seulement une trěs faibIe partie<br />
des eÍfectifs imp|iqués dans cette guerre' |eS<br />
forces spécia|es américaines ont pourtant joue<br />
un ró|e trěs important. pour ne pas dire crucial'<br />
durant |es opérďions Bouclier du désertpuis Tempéte<br />
du déseft, Ce conf|it donna |ieu au p|us consibérab|e<br />
déploiement jamais orchestré de forces<br />
spéciales américaines - p|us important qu,aU<br />
Vietnam - dans une seu|e région.<br />
Comme l'ont déc|aré p|usieurs cheÍs du Pen.<br />
taoone : " Virtuellement, chaque aspect des mis'<br />
sňns et des opérations susceptibles d'étre réali.<br />
sées par les forces spéciales a été testé en situation<br />
iéelle ! De nombreuses mtsslons ant été<br />
conduites trěs en profondeur dans le territoire irakien,<br />
donc trěs loín des bases de support. Cellesci<br />
ont demandé des moyens de transpott á long<br />
ravon d'action et des systěmes de transmissions<br />
sóohistioués et réellement opérationnels' " Mais<br />
Ieé torces spéciaIes américaines ont éga|ement<br />
tE<br />
ComrnANDEmENÍ<br />
DES FORCES<br />
AilIERIGAINES<br />
DANS LE OOLTE<br />
Durant |es opérations dans |e Go|fe, les forces<br />
spéciaIes aňéricaines (Special operations<br />
Forces ou SoF) étaient Sous un commanoe.<br />
ment interarmes appe|é Special operations<br />
Command ou SocoM. || Íaut savoir qu'avant<br />
|e SoCoM' |es SoF étaient sous le commandement<br />
de la force d'action rapide (US Eeadtness<br />
Commandou REDCoM), des diÍÍérentes<br />
armes et du commandement interarmes.(JotnÍ<br />
SÍaíÍou JS). La mise en p|ace du SoCoM com.<br />
me commándement unifié a permis d.améliorer<br />
|es capacités opérationne||es et de donner un<br />
seuI axe d'action pour l'ensemb|e des opéra.<br />
tions soécia|es.<br />
Ainsi'qu'i| est prévu dans |'organisation des<br />
forces sdécia|es américaines (voir l'article ansacré<br />
á rÚssocoM dans RAIDS n" 93)' toutes<br />
|es Íorces spéciales américaines stationnées
a*1<br />
P ouuorlPls proqP o tf oP,p,s!oul np lnqgp 0l<br />
sQp olrpnoPs orqerv u0 9^0ld9p lnl tNfScos<br />
P- gqcBllPr uou solPlo9os saclol sp<br />
luoluodnoro un te (fNfccoslv) ecJoj l!v,l ap<br />
selercgds suotlel gdo sep lPlluoc luotllopuPLtltll0c<br />
ol '(CIMSN) oletcads ole^eu alJono 0p luou'roo<br />
.nol0<br />
,6 L o| .(l.IoSUV) ÁLuty.1 ep so|e|cods su0l1<br />
-ergdo sop uollce,p ec;o1 el lueuolou.loc sellJe<br />
-rolur luorrropuEljltrroc un lse 1N333OS a-l<br />
'(rN:ccos)<br />
oJluoC ouoz el ep salercgds suollelgdo sep<br />
luollepueuuoc np 1e (y1931N13) p{uec lueu<br />
.opuEtlltl]o3 np sqdne sa9qc€}gp }uo]nl (MSN)<br />
Áne1 e1 ap se1etcgds suo|lelgdo Sop iuourop<br />
-ueuu.roc np solP^eu s9llun sal onD lsulE'sJ./P#y<br />
// /t lo do^sd sgllun sol surol,u 'los sol 'ailoe<br />
ol suep suortelgdo sel luein6 'uollcollp Pl srole<br />
1ueuuetd ue tnb seuoz op lot,lc u0 s}uepu€uuJoc<br />
sorlne,p sqrdne se1e1c9ds sectol op sluoLu9l9<br />
sop eqcelgp los sop loqc uo luEpuEtlrtlloc ol<br />
'orre] oc rno4 'elenO ep sdulel uo luoulapueLr.l<br />
-u.roc uos ocroxa Inb solPlc9ds su0lle.r9o0 sap<br />
loqc uo luPpuEllluoc np luopuod?p (,srleqv il^lC)<br />
be11,rrc selrege sep le (do^sd) enbrOo1oqcÁsd el<br />
-Jon6 op Sqllun sol onb |sule €| op le ac<br />
-JoJ - l|V.l ep ^^€N<br />
.Áuly.1 op s|un-slelf sap |os ol JnS<br />
-<br />
ol Jtosuv,l<br />
-eddolengp ol lup^s6 '(poe-tu el sQp oluoueul<br />
-red elqrueLu eun,p) pqel-tou leuolleulolul uod<br />
.olge.1 iňs qltelsut.eitns elrcdlnl eo uos .peÁlg<br />
t-ř<br />
r.e*'<br />
np plou nP polPqy tor np 0llPllllLl'l 9l!c Pl suEp<br />
.(c:s L]ts) ÁLt'lly.1 ap sole|c9ds Soc]o} op }uolrr<br />
-ednorO eg nP CO np sQtd scue^E ]uoulopueul<br />
-rrjoc un llqelg lnl ll 'soglllE sodno4 op o^lssPr!<br />
sn|d sinoÍnol uorlecrtdu|.| 1e s}ueu]ou9^9 Sap luou]<br />
.sole1c9os<br />
-6o1oqcÍs4 tilŽ o|) do^sd s9}|un Sal<br />
socrol ep luotl]ednolo ol enb lsulp 'uoddns 0p<br />
lS "6<br />
sluoLuglg sep lo solelsgds socrol sop lueulod<br />
+ór0 e; sdLue1 te1Lueld un suep }ueuerduoc<br />
"9<br />
- (lrósuv) se1e|cgds suo|lel9do sop uoItce'p<br />
osrol El elgjluoc uos snos cuop llE^E INfC<br />
.cos ol .Átuy.1 ep 365 so| au]ocuoc lnb oc uf<br />
'lroMoy ne no )jPll uo saullsopuelc suolssll'l.l<br />
sop rasllegJ ap lue^E snssop-nE luessEo solPlc<br />
-gds sauueuge soclol sol ca^? suollE3lunuillloc<br />
sal la uollPulploos Pl laJollgtuB,p llulloo 9cue^e<br />
cd oc ouuolpnoes-oliell o.lolluoJl el .1ns 'lnol<br />
-lV p (snileqB seoedtnbg,p uollerqdncol El io sop<br />
-upr.r.ru.roc suollce sal tnod) ecuene luoulopueu.l<br />
-LlJoc ap elsod un rllqelg lssne P^ INfCCOS sl<br />
.yasgp .sÁed<br />
np a19dwa1 áp suor1eledo se1 1uein6<br />
[N3CUV)<br />
ÁLlly.| ep uoddns op sgl|un sop |Pl}uoc luoul<br />
-opueuruloc nP sogqcPllel luolPl9 sleui 'lNf c<br />
-COS np sBd luelepuedgp au (stp11y prC<br />
PuZge<br />
al) sol!^lc soJlPile sop le (dnorg suo\eJado lec<br />
sqid snld ne sglrun sec tecegd ap lueig.lnq ol ,\<br />
roldue,p sueld sep yednld e1 'llel uf 'stequloc<br />
sol iueJnp reple P lueleJne sollo,nb seclol sop<br />
'uolupoc el ap sa?wJe sal<br />
nod auuauge asua!?p e! suep aqcqq aun tailc lsule<br />
p sauua!\er sepu suolJets sap.altilIap luateile tnD<br />
ygqy ar4cedy pqwoo ap safttctosll?q s.al ?plnp luo.<br />
ql'rle4 ua Jilpuad e sulecuawe qtaleclcle sJatuild<br />
sal uaJn! Iiol aAPd sa7 'uos9p np al9oulol<br />
uouetadol yetnp uotsstw ailaAnou aun )anpaila<br />
et penbg suoget?do Plcadg ql1z np ill ilto'l ,a\ed<br />
r $-Hw salQýocilaq sap un.1 .a]uapa1aJo aDed<br />
.ilai^oy<br />
np a'qnbuoc€J<br />
el e saila caAe uuadaued'sauuall!.ailol<br />
sacJo! sap uawauluual aLno'suaL sp)?q sa1<br />
'buqvlv.p illeuilw dwec np wo1 uou'nafafzassac<br />
. al pete no! un,p sulow - Zl-t la 99-l illuoc<br />
sulnuawe sueJqv sJeqc ap aillepq aJatuap<br />
- et op svilnsil sat Jalepuoc uauual^ clnu? sailo!<br />
plcadg qg np sluaugp so1 'seq ue'aryap?o?rd aoed<br />
(Ilepqclq f otoqA'suaqe4 sal red luawasstqouert<br />
ap ánbsp po1nyecg nod a1tpnoes alqalv1 ap,<br />
pJou silaluo4 sal Jns acuessleuuosd ap saillnoIea<br />
sap JaJnsse luo^ Áu7'1 ap sa1etcacls sacJot sol'066L<br />
ua 'uasop np Jollcnog ap srow ilaluatcl sal UunO<br />
'auualpnoes-o\er aJ?ltuo4 el ilaA eJanueqwa.l<br />
nb ataldoclletl un puaile 9!s dg np ua^<br />
prgq un'ueterll ap auuaq?e aseq el tn9 'aluoc tC<br />
-rnbg sep aOelennes ol ]o siequJoc sop lualloqc<br />
-uolcap ol luP^B ]lomo) nE la lsil ua septcgds<br />
socuEsstPuuoceJ sal 'uolllleoc El op sa3lol sop<br />
uoddns o| }a }u0|llouJ€liua.| lueuolottloc 'olqp|l<br />
-rluenb luer"ualtcr1tp 'ltEAEll aLrtlouq un l;dutocce<br />
-lol or.lr.uoc sollouuolluo^uoc s9llun sol co^e 9.1<br />
-gdo rssne iuo seletcgds socJol sol 'u!+ul ( suo4<br />
-etqdo sa1 pepuad p oceuaw el op apelecse1<br />
petnp'aq6Eur u?uea aun,p sea 'sePas 7<br />
-qdo srcwe[po,u sauaougwe salenqds sauo1sa1,<br />
anb sryd uelne,o , ltilouuo,l zal{c s9quol sooEo<br />
'rndde,p suolleul<br />
ol snos sagcPld luolss soulEOll9tllP solPlsgos<br />
saclo} sa| i/asgp np Ja{3nog uollPl9oo.l }u€lno<br />
souue!il.e/no{ set.ol<br />
sel Jenlllsuotel proqp'o<br />
puewwoC suonendg pnedg np luouapuetllrttoc<br />
ua gtlqnd lnl o.rpro,l " '1NSCNICS1,l ap<br />
sueQ sal lue^ns suonetqdo sap saseqd sal sanol<br />
]uunp uoddns u€ epc p ,alpnoes alquv'l ap<br />
pou al suep p tiq ua 'l!a^\oy ne sapnads suol<br />
-uqdo ]a suope sal solnol luoJtnpuoo sauteou<br />
-Qwe sappads suotluQdo,p seil1j sal :<br />
" trlOC<br />
-lNlC al red segddo;engp ol19 luo^ JOS s9llun<br />
sop suolssltu sa1 enb 066 | aJqula^ou lo lfoe,p<br />
sror! sol orluo ]sa,C '@pecual 4oa) y1OCOS no<br />
Ápeag sno tq tqduv) o|ql Lldt't]P ]nessp.p s}uo|.l]<br />
-odnoro sep ia suol^E-ouod sep soJpEcse sop<br />
pjoq P Á^€N e| op solElc9ds SocJol Sap sod|nbo<br />
srnorsnld alduroc luauoleb9 p uo .l_NScuvt<br />
no sourJe[/\ sop sdJoc np luoLllopuEulLlJoc al<br />
rnod rssne s|eur 'lNf ccos 0l lnod onb (soDeo<br />
-rnbg,p ooelo^nPs op lo oqcloqcol op suolsslLll)<br />
l_Nf cAVN ol rnod tuPl o.r9do lu0 rNlccos<br />
nE sogqcPueJ lo ollol E sogseq lvfs sodlnDo<br />
sol (Olf!) soLillillPul suolldoc.lolul.p su0llEr<br />
-9do segledde soltleu op olglluoc op suolssll'll<br />
sop gsllegr iuo '(lNf OAVN) puewwoc leIuac<br />
/B/IPN np lueuopuPuruloc al.snos 'stllPol lvf s<br />
Sol .olloc ol supp s}uoso]d soJl^Éu }n€ sooqc<br />
-e]]p] lV=S sodlnbo sol oldocxe '^^eN El op<br />
selerceds saltun sop gluo[Pt! El ]uou.lepuEl'uul0c<br />
uos snos ue^e lNf Scos 0l 'y\loc.l-Nlc nE<br />
sqroqPlg luornl do^sd sop suolsslLI] sol lnoo<br />
(cHV nodnoig<br />
lour uo oonou JouJ uo luPsloJc<br />
ie ! 'sollsoJlol suollPJodo sol lueJnp<br />
.]-N]cUVt/! te .]-N3cHV Soc]0} soI o^noo€<br />
]ueuolcoJp luo alPuollPu opJPb el ap solelcoos<br />
suotlprado sep luoulodnoJo ae6 L np 0E t-cl sgl<br />
le SoS e6 t6 np la (SoS) So|Plcgds suo|}€looo<br />
sop uorpEcso a9l nP 001-cv suouEc-su0l^e<br />
sol 'rsurv solPlcgds sgilun sos 0p ol9lluoc<br />
ol EJop.re0 oc.lol Jlv.l op ]ueuJopuE[Iruloc ol<br />
.los .oLlcue^ol<br />
SoJnE sop acuo.l9}l|p €| € uf<br />
'onb|sJod ollo6 g| SuPp le o9u€llo}lpou\.|
32<br />
décembre' autorisant ainsi !e maximum de latitude<br />
et de flexibi|ité aux unités des forces spé.<br />
cia|es dans I exécution de |eurs missions.<br />
A partir de cet ordre de mission du CEI'ITCOM,<br />
|e commandement du SoCCENT va étab|ir une<br />
série d'axes de missions :<br />
- mise en place d,équipes de Íorces spéciales<br />
et d'oÍficiers de |iaison au sein des Íorces armées<br />
de la coa|ition stationnées dans la zone ESt (appelée<br />
commandement de zone Est) et dans la zone<br />
Nord (commandement de zone Nord), ces<br />
équipes assurant des entrainements spéciÍiques;<br />
- réalisation de reconnaissances profondes<br />
en zones irakiennes;<br />
- coordination avec |es Íorces amies, notamment<br />
lors des passages sur leurs zones des unités<br />
spéciaIes en reconnaissance;<br />
- mise en olace et entrainement en vue des<br />
opérations spéciales durant |es ofÍensives<br />
aériennes, puis terrestres, au Koweit et en lrak;<br />
- continuation des missions de coordination<br />
avec |es forces de |a coa|ition durant |es opérations<br />
terrestres en zones ennemies.<br />
Dans un premier temps, |es forces spécia|es<br />
américaines vont commencer par reconStituer leS<br />
forces militaires koweitiennes. Le but étant de<br />
recomposer les unités, de les entrainer, puis de<br />
les consei||er et enÍin de |es aider durant |es opérations<br />
terrestres. Cette premiěre mission Íut déve-<br />
|oppée aprěs des entretiens entre |e cheÍ du SoC-<br />
OENT et |e cheÍ d'état-major des Íorces armées<br />
koweiliennes. ll s'agissait d'entrainer un bataillon<br />
de forces spécia|es et une brigade commando.<br />
constitués á partir des personnels mi|itaires res.<br />
capés de l'invasion irakienne et stationnés á<br />
KKMC (King Khaled Military Camp) au nord de<br />
|,Arabie Saoudite. Cette mission fut confiée aux<br />
éléments du 5e SFG |e 1 1 septembre. Trois jours<br />
p|us tard, six équipes du groupement (appe|ées<br />
Special Forces Operational Detachments) commenqaient<br />
une instruction avec 60 Koweitiens.<br />
Ce stage était organisé en quatre phases : niveau<br />
individue|, équipe de combat, pe|oton et compagnie,<br />
chacune durant deux semaines. A I'issue<br />
de ce stage, 57 des 60 KoweTtiens avaient réussi<br />
(devant ce succěs, chaque stage comprendra<br />
20 hommes de plus). Les bérets verts verront<br />
rapidement |eur mission s'ampliÍier avec l,ordre<br />
de Íormer cette fois quatre brigades d'infanterie.<br />
L'entrainement de ces unités débutera Ie<br />
26 décembre 'l990 et durera jusqu'au 22tévrier<br />
.1991<br />
, date á laque|le les unités kowe'itiennes participeront<br />
á |'oÍfensive terrestre' Au tota|, que|que<br />
Fx<br />
6 360 personne|s koweltiens seront entrainés<br />
pour Íormer le batai||on des Íorces spécia|es, |a<br />
brigade commando (plus tard appelée brigade<br />
Al-Tahrir) et Ies quatre brigades d'inÍanterie<br />
(Al-Khulud, Al-Haq, Fatah, et Badr) 1. D'autre part,<br />
la reconstitution de |a marine kowejtienne débuta<br />
á la mi.septembre et dura jusqu'au 171anvier.<br />
Le groupement du centre des opérations spé-<br />
LES UNITES DES FORCES SPEGIAIES AITIIERICAINES<br />
DEPTOYEES DURANT LA OUERRE DU OOTFE<br />
US ARMY<br />
_ Le 5e groupement de Íorces<br />
spéciales<br />
- Le 3e groupement de forces<br />
spéciaIes<br />
- La compagnie A du 10e grouPement<br />
de forces spéciaIes<br />
- Le 3/160e régiment d'aviation des<br />
opérations spéciales<br />
- Le 4e escadron du 'l7th Air Cavalry<br />
- Le 528e bataillon de support des<br />
opérations spéciaIes<br />
-Le 112e bataillon de communication<br />
des opérations spéciales<br />
AIR FORCE<br />
- Le 8e escadron<br />
spécia|es (Mc-130 E)<br />
- Le 9e escadron<br />
spéciales (Hc-130)<br />
- Le 20e escadron<br />
spécia|es (MH-53 J)<br />
- Le 55e escadron<br />
spéciales (MH-60 G)<br />
- Le 71e escadron<br />
spécia|eS (HH.3)<br />
des opérations<br />
des opérations<br />
0es operatlons<br />
oes operatt0ns<br />
0es operatlons<br />
US NAVY<br />
- Le 1er groupement de guerre<br />
navale spéciale<br />
- Le 1eí SEAL Team (deux pe|otons)<br />
- Le 5e SEAL Team (deux pelotons)<br />
- Le 1eÍ groupe SEAL de véhicu|es<br />
sous-marins (un peloton)<br />
- Le 12e groupe d'embarcations<br />
spécia|es (composé du détachemenl<br />
des embarcations rapides et du détachement<br />
des embarcations gonf lables)<br />
- Le groupe mobile de communication<br />
- Le groupement d'étude des opérations<br />
nava|es spécia|es (composé d'un<br />
détachement d'embarcations rapides)<br />
:ď
-\._<br />
-ud elgr un erenol (fru:C-gfmSN no ler]uaC<br />
dnue \se! etelreAA pleads p^eN) sale^Pu solPrs<br />
'llomox np sotgc sop 0uo1 e1 seletcgds<br />
suolergdo sol lueJnp pr4 snld luolryas tnb'suaB<br />
-lomol sor^Eu srorl luoradrnbe 1e luoteutol flup<br />
pog lepedý n8S sop sap|cgds suo|lecJ€quro<br />
sep ca^E 1y3g sedrnbg sol '066f orquocgp<br />
P oJqolco,p luor.ualBrcgos 'lEJll.uf ,l op seJl^eu<br />
Sap si€quoc XnP uo|leled9Jd e1 suep |PIplou<br />
olrnsuo luolos sll 'souuorpnoEs s9]lun sap so^e<br />
soul€|'uos sIoJl }UElnp 9||E^E4 }uo ]Nf c-oIMSN<br />
np lVlS $urn 'elrpnoeg orqeJv ua ag^UJE Jnol<br />
sqrde sdLuel ap ned 'rsury 'uotttleoc El op socloJ<br />
xne uoddns ep suorlcp sap rornsse lnod puOtsgp<br />
sol lueuroulelluo,p nEe^ru rnol suPp ono rsulP<br />
salusrgjllp soJnllnc sop ellleuuoo p 1e setq6ue4g<br />
senOue; sep teped e epnlrldB rnol suep soutec<br />
-ugr.l,lp solErcgds socroJ sap 9llrPlncluPo pl<br />
'satq691 sesna111e41w<br />
ap adeluowgp ap<br />
la abetuou ap rclpp<br />
un luenp sulecu?ue<br />
suaA sp)?q<br />
se1 nd sEllasuoc<br />
auua!pnoes<br />
aleuo!|eu<br />
apte6 e1 ap spplos<br />
sap'!cl'teqwoc<br />
ap senbluqcal<br />
sal sanol ?<br />
sIil$u! lsulE luoJas<br />
sauuotl 000 0L<br />
ap snld'1.661 qru4<br />
e 0661 atqwatdas<br />
ao'sauualuanol<br />
JA SeUUAtpnOES<br />
salelcgds<br />
sailot sal )aulelua ?<br />
la Jauot ? ta$lsuoc<br />
e^ sn los sap<br />
uolsslw aplwatd<br />
e1 'aluoc-tc<br />
'a$sal]a] a^ÉualJo,I uepuad anb uerc<br />
uet'suolsslu ap atqwou puefi un Jasile?J IuoA<br />
1VES sadlnb? sal'satajcslp saJ!'at!n! ua suaqe4.<br />
sJalu]ap sot ilntdec uo p Át'.!c ttalýioy Ja4?u?ct<br />
'suep<br />
ap uauua!^ - solclqaA 7Ée! no udÚ saplqaA<br />
Io^ed Uasa1 sal'sapldeJ saqsrq?^ sap rns P! -<br />
lygg sadlnbg se1 la'aplot lsa allotc!^ e1 'oruoc-tC<br />
rolnceJ p ere6t;qo se1<br />
ouuor1pr egpurlq enbelle oluesstnd eun a;;enbe1<br />
P a}Pp .<br />
|.66 L ]a|^ue| 6Z n€ 066 |' oJqo}co-l|'1'l E|<br />
ap 'lleqy-M,p allr^ El op prou nE 'e1gc e1 ep 0uo1<br />
al oJQrluo4 pl op ocuElllo^lns oun 'ouuolpnops<br />
ouuEtr] El op sopuEl,!uloc sluouJglg sop coAE 'eJ<br />
-olnssp lVfS odrnbg oun 'ouuetlEjl enbPile 0l<br />
-nol .ilua^grd Jnod alrpnoEs elqelv,l ap plou olQll<br />
-uo4 el rns epele etqtLuetd op lo ocuelltoruns op<br />
selllno4Bd sop roJnsse cuop luon saleogds sectol<br />
sec .gpodolee súoc .11;1y e; 1a sdroc .1;71 e;<br />
caAB sourpcugure socrol sop soJO np egnur,; p,nb<br />
-snlcls a9 np sua^ sla.lgq sal lEo sgceloula.l<br />
-u9urB luouropueuJLlJoc np oulellc pl lPo io uos<br />
-lp!l ap JS sedrnbg se1 red lueressed segslleoc<br />
socloj sop uras nE uotlenlts ep spoddel sop'tuoul<br />
-arqrlnOgg 'eren6 ep suorcrgdo sol lueJnp uotl<br />
-rlpoo El op soorol sol sonol ral691ut P enquluoc<br />
silo^ slorgq ep sadrnbg soc op acuasgld e1 enb<br />
'sureougurp suodder sop n^ nE olqetugput lso ll<br />
'1en6eq uorsr^rp e; ep saspSuerl saclol sol co^B<br />
erelgdo uorleurpJooc ep ednot6 un 'plpl snld<br />
'uolpnoes alloluJol al Jns<br />
e9^u]E lno| op olnsollJ P }a JnJ ne (euÁg 1a ueug<br />
.lE}Eo .col€y\ ,eldÁ6l<br />
'sIun soqBJV slPJIt"t]f<br />
'ulerqeg) uorllleoc El op saqele soclol saluolgl<br />
-l!p xnE < olnsoul rns so9lllel "<br />
uollEulplooc op lo<br />
scuelsrssP,p soornb9 sop Jlurnol rssnE B^ lNf c<br />
-COS ol 'opuollPu epe6 e| tnod enb lsutP souuolp<br />
-noEs saJlsorol socJol sop sQldnE gltLull Uod<br />
-dns un nngrd lueuelnos ]lBlg l! 'uedgp ne '!S<br />
etuqlle^'rns<br />
ep npes?r un rllql'H<br />
saluaJ9lllp sol a4ua uolleurpJooc El 9lnssp lssnP<br />
luo ls sodrnb9 soc y\oclNf c nB,nosnr ulPc<br />
ilESrEj UO,S UTOSOq Al rS SOUIPCU9IUe SOCIOI Sep<br />
oprp,l Jopupr.lJop luerennod sel1e 'sn1d e6 'stLuP sJtl<br />
sop p 0p luoprcsE lnol Jlu0^9J0 ap ulle 'so9LlllP<br />
-nlcol pl y ebeloqes ep seletcgds suorssrtrl xne<br />
1e 'sagpodrlgq 1e segpodolge suonce xne 'eg6<br />
-uo;d ep senbtuqce1 xne.nb rsule .sapldel sa|€^eu<br />
sgllun sallloo 0p eplp,l P 'saplc9os suolsslLLl sop<br />
sanbrlcBl xnB su0rpnoes ouuPur-sopuPuJl.lloc sop<br />
10 SUuEur sjarlrsni sop rssne luarQuJBrluo lvfs<br />
sep uolo;ed un,p la sourpougue sa;eogds sactol<br />
sep lueuednor6 .9 np uolpeleg rc I np sluorilglg<br />
soo s9lrun saluor9llrp sal aJlua ollonlnu acuPs<br />
-srpuuoc oun rornsse.p enlurod snld uotleLuol<br />
oun oilno 'acuanb9suoc Jnoo lna InD oc oJluac<br />
oc ieo luorQssEd slEl|ulf sap le souuolpnoEs<br />
sglrun sap pednld e1 'a^rsuoJJo,l luelqpgcgtd 1nb<br />
srour sol luBrnp 'rsurv 'alstlEgJ llel Plnol lEquoc<br />
ne luauioulPJluo,p sJnocJEo un lncuo3 soulec<br />
-u9ue sa;ercgds socrol ap sedtnbe sop oun,l<br />
'Jlluas<br />
'ailoC np aren6 e1 rns spoddet sep et<br />
leredde ll<br />
'rssnv 'sJnougdns suolollcg xne lo uoll|€leq np<br />
nEa^lu nP suorlErado,p sJol sguncrilrp sonblenb<br />
nuuoc luarp 'enbrlrcgds uotleulrol lne; led ep<br />
'uosrerl op sedrnbg sol suorsecco seutepec p,nb<br />
uoq'sQccns un 919 luo uorlrlpoc Pl ap so9u]JE sap<br />
saulEclJ9uJe solerc90s soJJoi sal rPo sog]nsse<br />
uoddns op la uorleurp.rooc ep suorsstul sal anD<br />
'onbr0olouglcPq lo oJteglsnu'onbrul<br />
-tL{c asuolop El lo 'sJPqclluE suollcE sol 'socuE^E sJnol<br />
-EA]OSqO SOp SUO|SS|ril Sal 'UAU9P UOddns Ol 'AUlOpOUl<br />
aJon6 ep sar^nouPr.rl sol .rocuaururoc luo^ no le EJoA<br />
-uJE |ou9}Etll ol o||onbE| p o}Pp .oJq[uoJ9p o L nE.nbsnÍ<br />
'suorlrunur op lo sourie.p alnEl'ojqujo^ou / al sndu.ioJ<br />
talur luo.las srorlolP soc srololnol soprnol to soloogl<br />
sotl]le XnP so?u!€'lluo }uoJos souuoll]oMol s9llun sol .l
1<br />
k"<br />
{q{r*<br />
n'<br />
CÍ-dessus. Deux Lockheed HC-130 combat shadow<br />
du 9th Special Operations Squad, en vol au'dessus<br />
du désert saoudien, attendeňt pour ravitailler des<br />
hélicoltěres des SoF en opération en lrak. Devant Ie<br />
succéi de ses m issions, l,aviation SoF tut appelée<br />
u ž toutes les sauces t.<br />
Cl:.dessus' á droite. Des 9EAL, transformés en<br />
con se i lle rs- i n structeu r s, enseig nero nt d iff ére ntes<br />
techniques de plongée et de combat (approches<br />
d' obitictiÍs, sdbotages) aux commandos-marine<br />
saoudiéns et kowei.tiens. Ceux-ci' accompagnes c,e<br />
leu rs homologues américains, měneront.plusieurs<br />
missionsotÍenďives,enparticuliercon,f'i:nf ,ťiÍif"';.<br />
Au centre. En 1990, durant les premiers mois de Ia<br />
crise, des bérets verts et des instructeurs saoudiens<br />
' entraínent des troupes spéciales *,||,3Íf,!Í.<br />
durant la guerre de mouvement, les missions de<br />
conseil et d'ass!stance ont été relativement<br />
réduites. Et |'état.major du SoCoM décida donc<br />
de créer Un programme de formation pour les<br />
opérations et |es tactiques dans |e cadre d'actions<br />
interarmes (forces spécia|es et unités conven.<br />
tionneIles) á |'échelon du bataiIlon et de Ia<br />
brigade.<br />
A coups de bombes<br />
gérrntes<br />
Durant toute |a durée des opérations Bouclier<br />
du désert et Tempéte du désert, |es équipes de<br />
Íorces spécia|es américaines ont réa|isé des<br />
reconnai'ssances sur |es frontiěres et sur |es territoires<br />
irakien et kowertien. || s'agissait de véri-<br />
Íier, par observation visue||e ou par d'autres<br />
moyenS, les capacités de l'ennemi, ses intentions<br />
et šes activités, mais aussi les caractéristiques<br />
oéoqraphiques ou hydrographiqueS de te||e zone.<br />
Áinsi, á partir du 23 aoút et jusqu.au 1 2 septembre.<br />
des éqúipes de SEAL et des é|éments des SBU<br />
vont conduire des patrouilles nocturnes devant<br />
le port d'A|-Jubay|, oŮ |es unités de Marines commencent<br />
á débarquer pour aSSurer |eS premIeres<br />
défenses de l'Arabie Saoudite en cas d'attaque<br />
irakienne. A partir d'octobre, des équipes de SEAL<br />
vont assurei une présence sur la frontiěre koweTtienne,<br />
sur la cÓte, et envoyer des renseignements<br />
tout en coordonnant des supports aériens. Quatre<br />
iours aprěs |a premiěre vague aérienne des a|liés.<br />
ie 17 ianvier, les SEAL vont demander une<br />
attaqu.e aérienne pour détruire |e poste frontiěre<br />
irakien au KoweTt.<br />
Quand les opérations terrestres débutent' Ies<br />
équipes de SEAL réallsent p|us de dix missions<br />
de réconnaissance proÍonde sur |es p|ages koweTtiennes<br />
et au nord d'Al-Khaf1i. Les patrouilles<br />
menées oar |es unités SF américaines ne Vont<br />
oas se |iňiter aux frontiěres entre |'Arabie Saoudite,<br />
l'lrak et le KoweTl, mais elles vont aussi<br />
34 s'étendre |oin á |'intérieur du KoweTt et de |,Irak<br />
durant |'opération Tempéte du déserf. E||es dóbutent<br />
rée||ement - c'es|á-dire avec toute l'inÍrastructure<br />
aérienne et terrestre - au début du mois<br />
de ianvier. Au tota|, |es Íorces spécia|es de |'Army<br />
voňt assurer douze miSsions proÍondes d'importance<br />
durant Tempéte du déserÍ' Cefiaines dureront<br />
plusieurs jours : une équipe réussit, par<br />
exemp|e, á opérer sans se faire détecter durant<br />
plus de soixante heures derriěre |es lignes ira.<br />
kiennes, ne retournant en zone amencalne que<br />
sur ordre du commandement, le cessez-le{eu<br />
avant été proc|amé. Plus á l'ouest, |es équipes<br />
dés béretsver1s assurěrent des missions de renseignement<br />
en profondeur au profitdes Vlle corps<br />
et xVl||e corps aéroportés américains' Ces<br />
équipes ont Íourni des inÍormations essentielIes<br />
ooui |e commandement tactique durant |es préoaratifs<br />
de |'ofÍensive terrestre. Entre autres<br />
bhoses, |es Íorces spécia|es ont ana|ysé |es dif-<br />
Íérents terrains aÍin de déterminer quels seraient<br />
les p|us favorab|es aux co|onnes de véhicu|es<br />
b|indés. Au méme moment, |es apparei|s des<br />
ň'i<br />
..8*.<br />
ffi<br />
.t_<br />
Íorces spécia|es réa|isaient des missions de reconnaissance<br />
et photographiques au-dessus du ter<br />
minal pétrolier de Mina a|.Ahmadi aprěs que |es<br />
lrakiens eurent ouvert les vannes, laissant cou-<br />
|er |e pétro|e dans |e go|Íe Persique. -ouře<br />
tes reconnaissances, |es unités SF vont<br />
bien sŮr réa|iser des missions de combat, des<br />
raids, des embuscades, des sabotages et des<br />
assauts sur des points stratégiques. Aucune mission<br />
de ce type ne sera entreprise durant Bouclier<br />
du déšert, n Íaudra attendre Tempéte du<br />
désert. Une des grandes actions dévo|ues aux<br />
SF du SOCCENT sera la destruction de deux<br />
sites de radars de détection irakiens situés non<br />
toin de |a frontiěre avec |'Arabie Saoudite. Cette<br />
destruction devait énormément faciIiter Ies raids<br />
aériens de la coa|ition durant |es premiers 1ours<br />
de |'oÍÍensive aérienne. Le SoCCENT étudiera<br />
un p|an mettant en Guvre un hé|icoptěre de combatAH-64<br />
Apache, choisi pour sa puissance de<br />
feu, et un hé|icoptěre |ourd MH-53 Pave Low<br />
équipé de matérie|de navigation sophistiqué. Ainsi,.|e<br />
MH.53 conduisit l'AH-64 á moins de dix ki|o.<br />
mětres des cib|es (á " H - 22 mn " de |'offensive<br />
aérienne), |eque| détruisit les Sites radars á coups<br />
de missiles Hellfire et de canons de 30 mm. Lors<br />
de |'offensive aérienne, |es MC-130E Combat<br />
Ta|on du 1st Special operations WÍngauront pour<br />
mission, á coups de bombes BLU.82 de<br />
6,8 tonnes, de créer des brěches dans les champs<br />
de mines et de réduire des points Íortifiés au<br />
KoweTt' en particulier les QG repérés des unités<br />
irakiennes. En cinq missions, les avions SF vont<br />
larouer treize BLU-82 sur neuf cibles. dont une<br />
sur-|'i|e de Fay|aka. Si les rapports ne Íurent pas<br />
concluants quant aux effets sur les champs de<br />
mines, i|s |'ont au contraire été d'un point de vue<br />
psychologique avec des dommages lur le.moral<br />
oe's trouoés orésentes sur |es sites. En eÍÍet, de<br />
nombreůx piisonniers irakiens ont déc|aré que<br />
ces énormes bombes avaient exercé une influence<br />
significative dans leur décision de se rendre<br />
sans combattre.<br />
Le24 janvier, |es é|éments des forces spé.cia|es<br />
de |a Návy réa|isent un raid diurne sur |'i|e de<br />
Qaruh et s''en emparent, capturant de nombreux<br />
soldats irakiens et se rendant maítres d'un stock<br />
considérab|e d.armes et de munitions, et cela<br />
sans une perte.<br />
Cette i|e. premier tenitoire koweilien á étre libéré,<br />
va servir de base avancée pour |es missions<br />
de reconnaissance et de sabotage des SEAL, en<br />
oarticulier contre |es plates{ormes de Íorage en<br />
mer. outre ces actions, les équipes vont aussi<br />
oarticiper á |a neutra|isation des mines Í|ottantes.<br />
Laroubs d.un hé|icoptěre au-dessus de |a mine.<br />
tes šrALs devront ý Íixer une charge de démo.<br />
|ition. Ainsi, 25 mines de ce type seront détruites<br />
par ces équipes (au tota|. 145 mines Í|ottantes<br />
šeront neutralisées par les unités nava|es de la<br />
coa|ition)' Děs |e début de |'opération Tempéte<br />
du désert,l'état-major américain décide de neutra|iser<br />
Ies pIate{ormes pétroIiěres tenues par les<br />
|rakiens. En effet, dotées de piěces de DCA, elles<br />
oouvaient aussi servir de plates.Íormes de tir de<br />
inissiles mer-mer contre des objectifs majeurs et<br />
nuire gravement |ors d,un possib|e débarquement<br />
sur |es cÓtes koweitiennes. Le 19 janvier, |es<br />
SEAL, á bord d'embarcations rapides, prennent<br />
d'assaut des plates{ormes du champ pétroIifěre<br />
d'Ad-Dawrah. Tout au long de la crise, ces<br />
attaoues navales vont accréditer l,idée d'un assaut<br />
amphibie. Les lrakiens y croiront et mobiliseront<br />
plubieurs divisions autour de Koweit City pour<br />
iepousser ce débarquement. Les forces spéciales<br />
aňéricaines devront égaIement convaincre Ies<br />
|rakiens de |'exactitude de cette opération, méme<br />
aorěs |e début des aSsaUtS terrestres, en |anqant<br />
des équipes de SEAL poser des charges á retar.<br />
dement et laisser des indices sur les plages. Les<br />
26 et27 janvier, |es unités spécia|es du SoC-<br />
CENT oár.ticipent á la libération de KoweTt City.<br />
Des é|émentš du 3e SFG et des SEAL foncent et<br />
dégagent |'ambassade américaine, alors que Ies
? ulot sa.I snileqe satedpba,p a6lflllÍ! !!?!,?ij:!<br />
analsryd pryca11a luo santdoclt?Ll sac'sapuolud<br />
sscuessleuuocil sap ueuau saplc?ds sasJol<br />
ep sadpbg,p uo11et9dncgt ap p aceld ua aqw ap<br />
suolsslw sat artno'penbg suolptedg plcads q1Z<br />
np fi niol a^ed r eg-Hlil sap un,1 'seq u3<br />
'uolldrutapt sues<br />
sgÁo1dwa 1g5 sap q1andde sa1 sno1 p^ ap,et?<br />
uo rueualuew ua lueuodu! uawatQlnonted algJ un<br />
?no[uo COSIVJ ap suauap soC 'PlqervJ ap Ho,u<br />
np salpJcas sasaq sap aun.l )ns'putltA suolleJaoo<br />
ppads $l np ill i 01 a^ed r tg-Hw arQ$Iocll?tl<br />
un,p pdlcultd totu q )ns ruoilEAetl aero! tlv,l<br />
ap sapp?crs soctot sap sualcluecaw saa auoc-lc<br />
'alrnl u0 suorl<br />
-er; sa1 red sguuopueqe pfgp luannos 'xnpluottt<br />
-eurenno0 sluouJrlgq sep reredLue,s luo^ 'suoll<br />
-romol ocuelsrsgr ep sadnor6 op soopre 'lOS<br />
sedrnbg so| .slue^|ns slnoÍ se1 '< luo|o}leu > P|<br />
la opessBqurE,l 0p ]rol ol rns lualnEs suo^ slo.l9q<br />
sep 'erqldocrlgq un,p rrped p ledder un lueln3<br />
-9q 'senrlcadsor soppssequre srnal ca^p ot!gul<br />
ep luoi sese;OuB le sasreSue4 seprcgds sectol<br />
JOS 3e! '1no;ro6<br />
P tuos sroJl 'rc-solloc il.ujed '7 sQccns co^? lo<br />
so9uo|'l] }ualn} adÁl ec ep suotsštu 1des anb;eng<br />
'se6Blennes sap rasrlegl p sgqedde arlg luor<br />
-rnod'(51333693y no) ye41ueg pueawoC suotl<br />
-etedg pnadg euo! tlv,l ap sp.lnot suot^p ssl<br />
rcd sgÁndde .o|P^Pu oruoso] E| ap /7-Hl/\l }o Hog<br />
-HH sol lo (apnPJ .ill P suouEc op snlo ua sguJJe)<br />
Og-Hy! serQldocrlgl{ sal 'er}enb{6un Jns solnoq<br />
erlpnbl6urn'souuauge suo[ergdo sap luauoqc<br />
-uo|cgp np Ju€d p .rsury .SnuEqE seOedtnb9 sep<br />
y1o;d ne soOelo^nes sop Jarnsse rnod sgu6tsgp<br />
a.rl9 luo^ ocrol Ív,l ep seprc9ds suorlpr9oo sep<br />
suol^E so| .|t'lJouuo al|olulg} ua uo|loe.p uoÁel 6uo1<br />
p suorssruJ sop Jauour P 9llllqPq Jnel op ]o aoueu<br />
-9dxe rnal op ile] np 'yasgp np algdwal tuernq<br />
rnepuolord uo suolssluj<br />
sop elrnpuoc el Jnod ulecuguJe lofPuJ-lBl9,l<br />
.uoBp6l^€u<br />
op ocuoJ9}gld E| }uo^nos luojn€<br />
op }o<br />
sl€pEJ |}uE .solnsoulolluoc .SUollecl unuJ u.loc uo<br />
sgnb[sil.]dos luauJonEq slueuadrnbg srn0l co^e<br />
'slroJpdde s3c'sallouuoilpP]l suomquilE sJnol ap<br />
sed o^QloJ ou elao enb uat!'lrosgp np apdaal<br />
iuPJnp uo|}nq|l}uoc € Sl|.u }Uoul9ullou9 luoln}<br />
selercgds soJrol sop sleredde sol onb luo^nold<br />
suotlElgdo,p suoddBl sol 'xno oJluoc 93uEI ]le<br />
-los alrssil.u un Joil^o,p luorruJod rnol rnb 'ournl<br />
-3ou uols|^ op so|loLlJnÍ op s9lop luo|B}9 so6ed<br />
-rnbg sal '09-Hl/! xnop rEd grgdncgr lnl JVSn,l<br />
op olold ol 'ajlesio^pe,l arQulop se4quo;ry pun<br />
luoc onblanb p lrnu ap elnolgp 0s 'reu^91 /f al<br />
'o6Ela^nps ourQrsrojl al 'solnurur bu|c-eluol ep<br />
suror.u ua alolro al e.r90nc9.l '09-HS proq ap sJQlo<br />
-ocllgll,l luesrl[n 'lv3s op odrnbg oun JaL.u u6<br />
lelcol9,s op ileue^ urPcuguJe e1olrd u1 'sepqclN<br />
ggp e1e6gr1 pl lresrorc (ro lla^ o) np solgo<br />
sep efue; ne 'ranuel 97 ol Elno]gp os opuocos el<br />
'oypnoes orqEJV uo 1e19 e1o1rd e1 'sqrde serneq<br />
lrnH 'agllcnoq eun,nb lrl uo,u la eo6uold 0 L-V<br />
ol 'lglrssnv 'elolld al rns lrolp lrOrns eueuuorurBc<br />
eun 'eleuU eqcordde ua ]rplg sarqldocrlgq sep<br />
un,l or.lil.uoc )EJl,l op Jnou9lur,l Q sarlQr.uolDl 00t<br />
ep snld p Mol o^Ed serqldocrlgq,p e.lled oun,p<br />
}a 01.-V suo|^P Xnap op e6eptn6 o| E]nsse .Á^EN<br />
e1 ep e1o1rd un,p o}nqc ep 1urod e; gigdal 1ueÁe<br />
'scEMV un rarnuel l.7 ol noll ]no erqrueld e1<br />
.lo|€u0ls<br />
COSJVSn.1 ap la COSVS1,1 ep 4OCOS np sanbrlqnd<br />
suorlElor sap slorcrllo sol rarcrauoJ P luorl .rnalnP,-l<br />
'e91ues9.rd<br />
"r"" .non eren6 e; lupJnp sourpc!Jgue sele;c9ds soclol "11offi sap<br />
suoglergdo sap ellns El'orgunu ureqcord e1 sueq<br />
uo<br />
'snlleqe 'Pl9do gl9 luo uorlrlpoc pl ep slreredde 86 'lplot nV z<br />
olnol |o !el| l op fJ|'J: pi:fffiái}T ;!<br />
!<br />
Yř,