Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

No. 498
UNITED STATES OF AMERICA
and
HONDURAS
Exchange of notes constituting an agreement relating to a
co-operative program of health and sanitation in Honduras.
Tegucigalpa, 5 and 8 May 1942
Exchange of notes constituting an agreement extending for
three years the co-operative program of health and
sanitation in Honduras. Tegucigalpa, 18 and 19 April
1944
Official texts: English and Spanish.
Filed and recorded at the request of the United States of America on 12 June 1953.
]ETATS-UNIS D'AMfERIQUE
et
HONDURAS
]change de notes constituant un accord relatif 'a un programme
de cooperation en matiere de sante et d'hygii.ne
au Honduras. Tegucigalpa, 5 et 8 mai 1942
I change de notes constituant un accord prolongeant pour
trois ans le programme de cooperation en matiere de
sante et d'hygiene au Honduras. Tegucigalpa, 18 et
19 avril 1944
Textes officiels anglais et espagnol.
Classds et inscrits au rdpertoire th la demande des ,tats- Unis d'Amdrique le 12 juin
1953.