Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

1953 Nations Unies - Recuei des Traitcfs 297
mentarios. Cuando un fondo est6 bajo la custodia de la Organizaci6n se rendiri
debida cuenta de 61, devolvi~ndose al Gobierno todo saldo no utilizado.
3. Sobre los gastos que hayan de pagarse fuera del pais y que no deba cubrir
la Organizaci6n, el Gobierno sufragarA aquella proporci6n que pueda especificarse
en acuerdos, contratos o arreglos suplementarios.
4. En los casos en que corresponda, el Gobierno deberi poner a disposici6n
de los expertos la mano de obra, el equipo, los materiales y demAs servicios o
bienes que necesiten para ejecutar su trabajo, y ello segn se convenga de com6n
acuerdo.
Articulo V
FACILIDADES, PRERROGATIVAS E INMUNIDADES
El Gobierno se compromete, en cuanto no est6 afin juridicamente oblia
hacerlo, a aplicar a la Organizaci6n, a sus bienes, fondos y haberes, asi como a
sus funcionarios, inclusive los expertos que presten la asistencia t~cnica, las
disposiciones de la Convenci6n sobre los Privilegios e Inmunidades de las Naciones
Unidas.
Articulo VI
1. El presente Acuerdo Bisico entrari en vigor en el momento de ser firmado
por los representantes debidamente autorizados del Gobierno y de la Organizaci6n.
2. El presente Acuerdo BAsico y todos los acuerdos, contratos o arreglos
suplementarios que se celebren en aplicaci6n de aqu~l podrAn ser modificados
por acuerdo entre el Gobierno y la Organizaci6n, debiendo cada una de las
Partes examinar con toda atenci6n y Animo favorable cualquier solicitud de
modificaci6n propuesta por la otra. En ningfin caso las modificaciones implicarAn
aumento de las facilidades, prerrogativas e inmunidades que reconoce el articulo
anterior.
3. El Gobierno o la Organizaci6n podrAn dar por terminada la vigencia del
presente Acuerdo BAsico, mediante notificaci6n por escrito a la otra Parte,
debiendo terminar la vigencia del Acuerdo 60 dias despu~s de la fecha de recibo
de dicha notificaci6n. Se considerarA que la extinci6n del Acuerdo BAsico entrafia
la extinci6n de los acuerdos, contratos o arreglos suplementarios concertados
por la Organizaci6n.
N- 2194