Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Traitis et accords internationaux enregistris
ou classes et inscrits au ripertoire au Secritariat
de l'Organisation des Nations Unies
VOLUME 166 1953 I. Nos 2182-2196
II. N O G 496-498
NO 2182. Danemark et Japon:
TABLE DES MATIMRES
I
Traitds et accords internationaux
enregistrds du jer juin 1953 au 17 juin 1953
I.change de notes constituant un accord relatif aux droits en matire de trafic
a~rien civil. Tokyo, 28 avril 1952. ................ 3
No 2183. Suede et Belgique:
I~change de lettres constituant un accord sur l'exploitation du trafic arien
r~gulier. Bruxelles, 21 avril 1952 ....... ................. 9
No 2184. Suide et Espagne:
Accord relatif aux transports a~riens (avec annexe). Sign6 Madrid, le
18 fvrier 1950 ...... .... ........................ 15
No 2185. Suide et Suisse:
Accord relatif aux services a6riens (avec annexe et 6change de notes). Sign6
h Beme, le 18 octobre 1950 ..... ................... ... 49
No 2186. Belgique, France, Pays-Bas, Ripublique Fidrale d'Allemagne
et Suisse:
Accord concemant la s6curit6 sociale des bateliers rhnans (avec annexe).
Fait Paris, le 27 juillet 1950 ...... .. .................. 73
NO 2187. Etats-Unis d'Amirique et Colombie:
P change de notes constituant un accord prolongeant jusqu'au 30 juin 1948
le programme de cooperation en mati~re de sant6 et d'hygi~ne en
Colombie. Bogota, 14 et 19 f6vrier 1946
I~change de notes constituant un accord prolongeant pour un an le programme
de coop6ration en mati~re de sant6 et d'hygibne en Colombie. Bogota,
8 et 29 juillet 1948
Peg'.