Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations L Nos. 2182-2196 VOLUME 166 1953 I. Nos. 496-498 No. 2182. Denmark and Japan: TABLE OF CONTENTS I Treaties and international agreements registered from 1 June 1953 to 17 June 1953 Exchange of notes constituting an agreement relating to civil air traffic rights. Tokyo, 28 April 1952 ...... .. .................. 3 No. 2183. Sweden and Belgium: Exchange of letters constituting an agreement concerning the operation of regular air transport services. Brussels, 21 April 1952 ... ....... 9 No. 2184. Sweden and Spain: Agreement regarding air navigation (with annex). Signed at Madrid, on 18 February 1950 ...... ....................... .... 15 No. 2185. Sweden and Switzerland: Agreement relating to air services (with annex and exchange of notes). Signed at Bere, on 18 October 1950 ....... .............. 49 No. 2186. Belgium, Federal Republic of Germany, France, Netherlands and Switzerland: Agreement concerning the social security of Rhine boatmen (with annex). Done at Paris, on 27 July 1950 .... ................. .... 73 No. 2187. United States of America and Colombia: Exchange of notes constituting an agreement extending until 30 June 1948 the co-operative program of health and sanitation in Colombia. Bogoti, 14 and 19 February 1946 Exchange of notes constituting an agreement extending for one year the co-operative program of health and sanitation in Colombia. Bogoti, 8 and 29 July 1948 Page
Traitis et accords internationaux enregistris ou classes et inscrits au ripertoire au Secritariat de l'Organisation des Nations Unies VOLUME 166 1953 I. Nos 2182-2196 II. N O G 496-498 NO 2182. Danemark et Japon: TABLE DES MATIMRES I Traitds et accords internationaux enregistrds du jer juin 1953 au 17 juin 1953 I.change de notes constituant un accord relatif aux droits en matire de trafic a~rien civil. Tokyo, 28 avril 1952. ................ 3 No 2183. Suede et Belgique: I~change de lettres constituant un accord sur l'exploitation du trafic arien r~gulier. Bruxelles, 21 avril 1952 ....... ................. 9 No 2184. Suide et Espagne: Accord relatif aux transports a~riens (avec annexe). Sign6 Madrid, le 18 fvrier 1950 ...... .... ........................ 15 No 2185. Suide et Suisse: Accord relatif aux services a6riens (avec annexe et 6change de notes). Sign6 h Beme, le 18 octobre 1950 ..... ................... ... 49 No 2186. Belgique, France, Pays-Bas, Ripublique Fidrale d'Allemagne et Suisse: Accord concemant la s6curit6 sociale des bateliers rhnans (avec annexe). Fait Paris, le 27 juillet 1950 ...... .. .................. 73 NO 2187. Etats-Unis d'Amirique et Colombie: P change de notes constituant un accord prolongeant jusqu'au 30 juin 1948 le programme de cooperation en mati~re de sant6 et d'hygi~ne en Colombie. Bogota, 14 et 19 f6vrier 1946 I~change de notes constituant un accord prolongeant pour un an le programme de coop6ration en mati~re de sant6 et d'hygibne en Colombie. Bogota, 8 et 29 juillet 1948 Peg'.
- Page 1: UNITED NATIONS Treaty Series Treati
- Page 5 and 6: 1953 Nations Unies - Recuei des Tra
- Page 7 and 8: 1953 Nations Unies - Recuedi des Tr
- Page 9 and 10: 1953 Nations Unies - Recuei des Tra
- Page 11: I Treaties and international agreem
- Page 14 and 15: United Nations - Treaty Series No.
- Page 16 and 17: 6 United Nations - Treaty Series 19
- Page 19 and 20: No. 2183 SWEDEN and BELGIUM Exchang
- Page 21 and 22: 1953 Nations Unies - Recuei des Tra
- Page 23: 1953 Nations Unies - Recuei des Tra
- Page 26 and 27: 16 United Nations - Treaty Series 1
- Page 28 and 29: 18 United Nations - Treaty Series 1
- Page 30 and 31: 20 United Nations - Treaty Series 1
- Page 32 and 33: 22 United Nations - Treaty Series 1
- Page 34 and 35: 24 United Nations - Treaty Series 1
- Page 36 and 37: 26 United Nations - Treaty Series 1
- Page 38 and 39: 28 United Nations - Treaty Series 1
- Page 40 and 41: 30 United Nations - Treaty Series 1
- Page 42 and 43: 32 United Nations - Treaty Series 1
- Page 44 and 45: 34 United Nations - Treaty Series 1
- Page 46 and 47: 36 United Nations - Treaty Series 1
- Page 48 and 49: 38 United Nations - Treaty Series 1
- Page 50 and 51: 40 United Nations - Treaty Series 1
Treaties and international agreements registered<br />
or filed and recorded with the Secretariat<br />
of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
L Nos. 2182-2196<br />
VOLUME 166 1953 I. Nos. 496-498<br />
No. 2182. Denmark and Japan:<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
I<br />
Treaties and international agreements<br />
registered from 1 June 1953 to 17 June 1953<br />
Exchange of notes constituting an agreement relating to civil air traffic<br />
rights. Tokyo, 28 April 1952 ...... .. .................. 3<br />
No. 2183. Sweden and Belgium:<br />
Exchange of letters constituting an agreement concerning the operation of<br />
regular air transport services. Brussels, 21 April 1952 ... ....... 9<br />
No. 2184. Sweden and Spain:<br />
Agreement regarding air navigation (with annex). Signed at Madrid, on<br />
18 February 1950 ...... ....................... .... 15<br />
No. 2185. Sweden and Switzerland:<br />
Agreement relating to air services (with annex and exchange of notes).<br />
Signed at Bere, on 18 October 1950 ....... .............. 49<br />
No. 2186. Belgium, Federal Republic of Germany, France, Netherlands<br />
and Switzerland:<br />
Agreement concerning the social security of Rhine boatmen (with annex).<br />
Done at Paris, on 27 July 1950 .... ................. .... 73<br />
No. 2187. <strong>United</strong> States of America and Colombia:<br />
Exchange of notes constituting an agreement extending until 30 June 1948<br />
the co-operative program of health and sanitation in Colombia. Bogoti,<br />
14 and 19 February 1946<br />
Exchange of notes constituting an agreement extending for one year the<br />
co-operative program of health and sanitation in Colombia. Bogoti,<br />
8 and 29 July 1948<br />
Page