Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

1953 Nations Unies - Recuei des Traitds 137
les conditions 6nonc6es dans la note de Votre Excellence et que, par cons6quent,
il consid6rera ladite note et la pr~sente r~ponse comme constituant, entre nos
deux Gouvernements, un accord qui entrera en vigueur A la date oi le Ministre
de 'hygi~ne de la Colombie et un repr~sentant de l'Institut des affaires interam6ricaines
auront sign6 un arrangement 6nongant les modalits pratiques de
ladite prorogation.
Veuillez agr6er, etc.
Son Excellence Monsieur Willard L. Beaulac
Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire
des Rtats-Unis d'Am6rique
En ville
Eduardo ZULETA A.
No 2187