01.08.2013 Views

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volume 2223, A-24265<br />

Article 8<br />

A new Article 8 is inserted. Consequently, all the following Articles are shifted accordingly.<br />

"Article 8 - Ownership and Distribution of Satellite Data<br />

I EUMETSAT shall have worldwide exclusive ownership of all data generated by EU-<br />

METSAT's satellites or instruments.<br />

2 EUMETSAT shall make available sets of data agreed by the Council to the National<br />

Meteorological Services of Member States of the World Meteorological Organization.<br />

3 The distribution policy regarding satellite data shall be decided in accordance with<br />

the rules laid down in Article 5.2 (b) for mandatory programmes and 5.3 (b) for optional<br />

programmes. EUMETSAT, through the Secretariat, and the Member States shall be responsible<br />

for the implementation of this policy."<br />

Article 9<br />

Article 8 of the Convention becomes Article 9 and it is amended as follows:<br />

- In paragraph 2, the reference to Annex I to this Convention is deleted. Consequently,<br />

paragraph 2 ends after ".... the services provided".<br />

Article 10<br />

Article 9 of the Convention becomes Article 10 and it is amended as follows:<br />

- Paragraphs 1, 3 and 4 are deleted;<br />

- Paragraph 2 becomes paragraph 1;<br />

- New paragraphs 2 to 7 are inserted;<br />

- Paragraphs 5 and 6 become paragraphs 8 and 9.<br />

"2 Each Member State shall pay to EUMETSAT an annual contribution to the General<br />

Budget and to the mandatory programmes (except for MOP) on the basis of the average<br />

Gross National Product (GNP) of each Member State for the three latest years for which<br />

statistics are available. The update of the statistics shall be made every three years.<br />

For MOP, each Member State shall pay to EUMETSAT an annual contribution on the<br />

basis of the scale contained in Annex II.<br />

3 Member States are bound to pay their contributions to mandatory programmes (except<br />

MOP) up to a maximum of 110% if a decision is taken according to Art. 5.2 (c)(ii).<br />

4 For optional programmes, each participating Member State shall pay to EUMETSAT<br />

an annual contribution on the basis of the scale agreed for the programme.<br />

5 In the case an optional programme is not fully subscribed within one year after the<br />

date at which it has taken effect in accordance with Article 3.2 the existing participants are<br />

bound to accept a new scale of contributions whereby the deficit is distributed pro rata, unless<br />

they agree unanimously on a different solution.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!