Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

No. 24265. Multilateral
CONVENTION FOR THE ESTABLISH-
MENT OF A EUROPEAN ORGANI-
SATION FOR THE EXPLOITATION
OF METEOROLOGICAL SATEL-
LITES ("EUMETSAT"). GENEVA, 24
MAY 1983'
AMENDING PROTOCOL TO THE CONVEN-
TION FOR THE ESTABLISHMENT OF A EU-
ROPEAN ORGANISATION FOR THE
EXPLOITATION OF METEOROLOGICAL
SATELLITES ("EUMETSAT"). DARMS-
TADT, 5 JUNE 1991
Entry into force: 19 November 2000, in
accordance with article 17 of the
Convention (see following page)
Authentic texts : English and French
Registration with the Secretariat of the
United Nations : Sweden, 14 August
2003
Volume 2223, A-24265
No. 24265. Multilateral
CONVENTION PORTANT CRItATION
D'UNE ORGANISATION EU-
ROPtENNE POUR L'EXPLOITATION
DE SATELLITES
MITIOROLOGIQUES ("EUMET-
SAT"). GENtIVE, 24 MAI 1983'
PROTOCOLE AMENDANT LA CONVENTION
PORTANT CREATION D'UNE ORGANISA-
TION EUROPEENNE POUR L'EXPLOITATION
DE SATELLITES MtTtOROLOGIQUES
("EUMETSAT"). DARMSTADT, 5 JUIN
1991
Entree en vigueur : 19 novembre 2000,
conform6ment A l'article 17 de la
Convention (voir la page suivante)
Textes authentiques : anglais et franqais
Enregistrement aupres du Secretariat
des Nations Unies : Suede, 14 aofit 2003
1. United Nations, Treaty Series Vol. 1434, 1-24265 - Nations Unies, Recueil des Trait6s Vol. 1434,
1-24265