01.08.2013 Views

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volume 2223, A-203 78<br />

9 (par. 2), 15 (par. 4) et 16 (par.1, al. c), d), f) et g) et par. 2) de la Convention sur I'6Iimi-<br />

nation de toutes les formes de discrimination A l'gard <strong>des</strong> femmes.<br />

Le Gouvernement de la R~publique f~d&rale d'Allemagne estime que les reserves<br />

susmentionn~es permettraient de limiter les obligations qui incombent A l'1ttat auteur de<br />

ces reserves eu 6gard A certaines dispositions essentielles de la Convention et qu'elles font<br />

done douter de la determination de l'Ittat en cause d'honorer les engagements qu'il a pris en<br />

adhrant A ]a Convention.<br />

Le Gouvemement de la R~publique f~d~rale d'Allemagne considre par cons~quent<br />

que ces reserves sont incompatibles avec lobjet et le but de la Convention.<br />

En vertu du paragraphe 2 de l'article 28 de la Convention, aucune reserve incompatible<br />

avec lobjet et le but de la pr~sente Convention n'est autoris~e.<br />

Pour ces raisons, le Gouvernement de la R~publique f~d~rale d'Allemagne fait<br />

objection aux reserves susmentionn~es du Gouvemement de la R&publique arabe syrienne<br />

concernant la Convention sur l' limination de toutes les formes de discrimination A l'gard<br />

<strong>des</strong> femmes.<br />

Cette objection ne fait pas obstacle A l'entr~e en vigueur de la Convention entre la<br />

R~publique f~d~rale de l'Allemagne et la R~publique arabe syrienne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!