Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

No. 14668. Multilateral
INTERNATIONAL COVENANT ON
CIVIL AND POLITICAL RIGHTS.
NEW YORK, 16 DECEMBER 19661
SECOND OPTIONAL PROTOCOL TO THE IN-
TERNATIONAL COVENANT ON CIVIL AND
POLITICAL RIGHTS, AIMING AT THE ABO-
LITION OF THE DEATH PENALTY. NEW
YORK, 15 DECEMBER 1989
A CCESSION
Paraguay
Deposit of instrument with the
Secretary-General of the United
Nations: 18 August 2003
Date of effect: 18 November 2003
Registration with the Secretariat of the
United Nations: ex officio, 18 August
2003
Volume 2223, A-14668
No. 14668. Multilateral
PACTE INTERNATIONAL RELATIF
AUX DROITS CIVILS ET POLI-
TIQUES. NEW YORK, 16 DtCEM-
BRE 1966'
DEUXIEME PROTOCOLE FACULTATIF SE
RAPPORTANT AU PACTE INTERNATIONAL
RELATIF AUX DROITS CIVILS ET POLI-
TIQUES VISANT A ABOLIR LA PEINE DE
MORT. NEW YORK, 15 DECEMBRE 1989
ADHESION
Paraguay
D~p6t de l'instrument auprks du
Secrtaire g~n ral de 'Organisation
des Nations Unies : 18 aofit 2003
Date de prise d'effet : 18 novembre
2003
Enregistrement aupr~s du Secretariat
des Nations Unies : d'office, 18 aofit
2003
1. United Nations Treaty Series, Vol. 999,1-14668 -Nations Unies, Recueil des Trait&s, Vol. 999, 1-
14668