Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ... Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...
No. 12140. Multilateral CONVENTION ON THE TAKING OF EVIDENCE ABROAD IN CIVIL OR COMMERCIAL MATTERS. THE HAGUE, 18 MARCH 19701 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF BELARUS Denmark Receipt of notification by the Government of the Netherlands: II February 2003 Date of effect: 12 April 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF BELARUS Slovakia Receipt ofnotification by the Government of the Netherlands: 19 May 2003 Date of effect: 18 July 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF KUWAIT Denmark Receipt of notification by the Government of the Netherlands: 11 February 2003 Date of effect: 12 April 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 Volume 2223, A-12140 No. 12140. Multilateral CONVENTION SUR L'OBTENTION DES PREUVES A L'tTRANGER EN MATItRE CIVILE OU COMMER- CIALE. LA HAYE, 18 MARS 19701 ACCEPTATION D'ADHESION DU BILARUS Danemark Rception de la notification par le Gouvernement n~erlandais: 1 lfvrier 2003 Date de prise d'effet : 12 avril 2003 Enregistrement aupr~s du Secretariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aoft 2003 ACCEPTATION D'ADHESION DU BItLARUS Slovaquie R~ception de la notification par le Gouvernement n~erlandais : 19 mai 2003 Date de prise d'effet : 18juillet 2003 Enregistrement aupr~s du Secretariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aoat 2003 ACCEPTATION D'ADHESION DU KOWEIT Danemark R&eption de la notification par le Gouvernement n~erlandais.: I lfvrier 2003 Date de prise d'effet : 12 avril 2003 Enregistrement auprks du Secrtariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aoat 2003 1. United Nations, Treaty Series Vol. 847, 1-12140 - Nations Unies, Recueil des Traitds Vol. 847, 1- 12140
ACCEPTANCE OF ACCESSION OF KUWAIT Slovakia Receipt of notification by the Government of the Netherlands: 19 May 2003 Date of effect: 18 July 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF KUWAIT Australia Receipt of notification by the Government of the Netherlands: 10 June 2003 Date of effect: 9 August 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF KUWAIT Spain Receipt of notification by the Government of the Netherlands: 10 July 2003 Date of effect: 8 September 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 ACCEPTANCE OF ACCESSION OF POLAND France Receipt of notification by the Government of the Netherlands: 4 February 2003 Date of effect: 5 April 2003 Registration with the Secretariat of the United Nations: Netherlands, 25 August 2003 Volume 2223, A-12140 ACCEPTATION D'ADHISION Du KOWE'T Slovaquie Rception de la notification par le Gouvernement ncerlandais : 19 mai 2003 Date de prise d'effet : 18juillet 2003 Enregistrement auprs du Secr~tariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aofit 2003 ACCEPTATION D'ADHESION Du KOWEIT Australie Rkception de la notification par le Gouvernement n~erlandais : ljuin 2003 Date de prise d'effet : 9 aofit 2003 Enregistrement aupr~s du Secretariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aoat 2003 ACCEPTATION D'ADHESION Du KOWEIT Espagne Reception de la notification par le Gouvernement nberlandais : lOjuillet 2003 Date de prise deffet : 8 septembre 2003 Enregistrement aupr~s du Secretariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aotit 2003 ACCEPTATION D'ADHESION DE LA POLOGNE France Rception de la notification par le Gouvernement n~erlandais : 4f~vrier 2003 Date deprise deffet : 5 avril 2003 Enregistrement auprs du Secretariat des Nations Unies : Pays-Bas, 25 aoat 2003
- Page 184 and 185: Volume 2223, 1-39525 b) shall be fr
- Page 186 and 187: Volume 2223, 1-39525 Article XII. W
- Page 188 and 189: Volume 2223, 1-39525 [SPANISH TEXT
- Page 190 and 191: Volume 2223, 1-39525 ARTICULO IV Ap
- Page 192 and 193: Volume 2223, 1-39525 2. Si bien la
- Page 194 and 195: Volume 2223, 1-39525 3. Adembs de l
- Page 196 and 197: Volume 2223, 1-39525 ARTICULO XVI A
- Page 198 and 199: Dear Sir, Volume 2223, 1-39525 [EXC
- Page 200 and 201: Volume 2223, 1-39525 [SPANISH TEXT
- Page 202 and 203: Excelentislmo Sehora: Volume 2223,
- Page 204 and 205: Volume 2223, 1-39525 Si el Gobierno
- Page 206 and 207: Volume 2223, 1-39525 [TRANSLATION -
- Page 208 and 209: Volume 2223, 1-39525 c) b~n~ficie d
- Page 210 and 211: Volume 2223, 1-39525 Article XII. L
- Page 212 and 213: Monsieur, Volume 2223, 1-39525 [EXC
- Page 215: No. 39526 United Nations and Japan
- Page 218 and 219: No. 1963. Multilateral INTERNATIONA
- Page 220 and 221: Volume 2223, A-5146 [ FRENCH TEXT -
- Page 222 and 223: Volume 2223, A -5146 [ FRENCH TEXT
- Page 224 and 225: Volume 2223, A -6841 GEORGIAN TEXT
- Page 226 and 227: No. 7659. Multilateral EUROPEAN SOC
- Page 228 and 229: Volume 2223, A-9464 R~publique de C
- Page 230 and 231: No. 10346. Multilateral EUROPEAN CO
- Page 232 and 233: No. 10823. Multilateral CONVENTION
- Page 236 and 237: ACCEPTANCE OF ACCESSION OF THE RuS-
- Page 238 and 239: No. 14151. Multilateral PROTOCOL AM
- Page 240 and 241: No. 14583. Multilateral CONVENTION
- Page 242 and 243: No. 15001. Multilateral CONVENTION
- Page 244 and 245: No. 15410. Multilateral CONVENTION
- Page 246 and 247: No. 17828. Multilateral EUROPEAN CO
- Page 248 and 249: a treaty shall not be permitted. Vo
- Page 250 and 251: OBJECTION TO THE RESERVATIONS MADE
- Page 252 and 253: OPTIONAL PROTOCOL TO THE CONVENTION
- Page 254 and 255: No. 22495. Multilateral CONVENTION
- Page 256 and 257: No. 24265. Multilateral CONVENTION
- Page 258 and 259: Volume 2223, A-24265 Participant Ac
- Page 260 and 261: Volume 2223, A-24265 b) The basic p
- Page 262 and 263: Volume 2223, A -24265 c) by a vote
- Page 264 and 265: Volume 2223, A-24265 Article 8 A ne
- Page 266 and 267: Volume 2223, A-24265 Article 14 Art
- Page 268 and 269: Volume 2223, A-24265 Article 22 Art
- Page 270 and 271: Volume 2223, A-24265 si que toutes
- Page 272 and 273: Volume 2223, A-24265 i. adopte le b
- Page 274 and 275: Volume 2223, A-24265 - Au paragraph
- Page 276 and 277: Volume 2223, A-24265 rectificatifs.
- Page 278 and 279: Volume 2223, A-24265 3 Si un Etat-M
- Page 280 and 281: Volume 2223, A-24265 [ TRANSLATION
- Page 282 and 283: No. 25701. Multilateral EUROPEAN CO
No. 12140. Multilateral<br />
CONVENTION ON THE TAKING OF<br />
EVIDENCE ABROAD IN CIVIL OR<br />
COMMERCIAL MATTERS. THE<br />
HAGUE, 18 MARCH 19701<br />
ACCEPTANCE OF ACCESSION OF BELARUS<br />
Denmark<br />
Receipt of notification by the<br />
Government of the Netherlands: II<br />
February 2003<br />
Date of effect: 12 April 2003<br />
Registration with the Secretariat of the<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Netherlands, 25<br />
August 2003<br />
ACCEPTANCE OF ACCESSION OF BELARUS<br />
Slovakia<br />
Receipt ofnotification by the<br />
Government of the Netherlands: 19<br />
May 2003<br />
Date of effect: 18 July 2003<br />
Registration with the Secretariat of the<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Netherlands, 25<br />
August 2003<br />
ACCEPTANCE OF ACCESSION OF KUWAIT<br />
Denmark<br />
Receipt of notification by the<br />
Government of the Netherlands: 11<br />
February 2003<br />
Date of effect: 12 April 2003<br />
Registration with the Secretariat of the<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Netherlands, 25<br />
August 2003<br />
Volume 2223, A-12140<br />
No. 12140. Multilateral<br />
CONVENTION SUR L'OBTENTION<br />
DES PREUVES A L'tTRANGER EN<br />
MATItRE CIVILE OU COMMER-<br />
CIALE. LA HAYE, 18 MARS 19701<br />
ACCEPTATION D'ADHESION DU BILARUS<br />
Danemark<br />
Rception de la notification par le<br />
Gouvernement n~erlandais: 1 lfvrier<br />
2003<br />
Date de prise d'effet : 12 avril 2003<br />
Enregistrement aupr~s du Secretariat<br />
<strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Pays-Bas, 25 aoft<br />
2003<br />
ACCEPTATION D'ADHESION DU BItLARUS<br />
Slovaquie<br />
R~ception de la notification par le<br />
Gouvernement n~erlandais : 19 mai<br />
2003<br />
Date de prise d'effet : 18juillet 2003<br />
Enregistrement aupr~s du Secretariat<br />
<strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Pays-Bas, 25 aoat<br />
2003<br />
ACCEPTATION D'ADHESION DU KOWEIT<br />
Danemark<br />
R&eption de la notification par le<br />
Gouvernement n~erlandais.: I lfvrier<br />
2003<br />
Date de prise d'effet : 12 avril 2003<br />
Enregistrement auprks du Secrtariat<br />
<strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Pays-Bas, 25 aoat<br />
2003<br />
1. <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong> Vol. 847, 1-12140 - <strong>Nations</strong> Unies, <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitds Vol. 847, 1-<br />
12140
Change language