01.08.2013 Views

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADDITIONAL PROTOCOL TO THE EUROPEAN<br />

CONVENTION ON EXTRADITION. STRAS-<br />

BOURG, 15 OCTOBER 1975<br />

ACCESSION<br />

Serbia and Montenegro<br />

Deposit of instrument with the<br />

Secretary-General of the Council of<br />

Europe: 23 June 2003<br />

Date of effect: 21 September 2003<br />

Registration with the Secretariat ofthe<br />

<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Council of Europe,<br />

22 August 2003<br />

SECOND ADDITIONAL PROTOCOL TO THE<br />

EUROPEAN CONVENTION ON EXTRADI-<br />

TION. STRASBOURG, 17 MARCH 1978<br />

TERRITORIAL APPLICATION (WITH DECLA-<br />

RATION)<br />

<strong>United</strong> Kingdom of Great Britain<br />

and Northern Ireland (in respect<br />

of: Guernsey and Isle of Man)<br />

Receipt of notification by the<br />

Secretary-General of the Council of<br />

Europe: 25 April 2003<br />

Date of effect: 25 April 2003<br />

Registration with the Secretariat of the<br />

<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Council of Europe,<br />

22 August 2003<br />

declaration:<br />

Volume 2223, A-5146<br />

PROTOCOLE ADDITIONNEL A LA CONVEN-<br />

TION EUROPItENNE D'EXTRADITION.<br />

STRASBOURG, 15 OCTOBRE 1975<br />

ADHtSION<br />

Serbie-et-Mont6negro<br />

D~p6t de l'instrument auprs du<br />

Secrtaire gbn&al du Conseil de<br />

l'Europe : 23juin 2003<br />

Date de prise d'effet : 21 septembre<br />

2003<br />

Enregistrement aupr~s du Secretariat<br />

<strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Conseil de<br />

l'Europe, 22 aoat 2003<br />

DEUXItME PROTOCOLE ADDITIONNEL A LA<br />

CONVENTION EUROPEENNE D'EXTRADI-<br />

TION. STRASBOURG, 17 MARS 1978<br />

APPLICATION TERRITORIALE (A VEC DtCLA-<br />

RATION)<br />

Royaume-Uni de Grande-Bretagne<br />

et d'Irlande du Nord (A 1'6gard<br />

de : Guernesey et he de Man)<br />

Rkception de la notification par le<br />

Secr~taire gbn&al du Conseil de<br />

l'Europe : 25 avril 2003<br />

Date de prise d'effet : 25 avril 2003<br />

Enregistrement auprds du Secretariat<br />

<strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Conseil de<br />

l'Europe, 22 aofit 2003<br />

dkclaration :<br />

[ ENGLISH TEXT - TEXTE ANGLAIS ]<br />

In accordance with paragraph 2 of Article 9, the <strong>United</strong> Kingdom does not accept, in<br />

respect of the Isle of Man and Guernsey, Chapter 1, Chapter III, Chapter IV or Chapter V<br />

of the Protocol.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!