31.07.2013 Views

Examen des contacts des services de renseignement suisses avec l ...

Examen des contacts des services de renseignement suisses avec l ...

Examen des contacts des services de renseignement suisses avec l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

il a déclaré n’avoir «jamais reçu <strong>de</strong> rapport relatif à une rencontre entre M. Regli et<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> représentants <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>services</strong> secrets sud-africains» [traduction] et qu’il n’était<br />

absolument pas au courant <strong>de</strong> telles rencontres. Selon lui, <strong>avec</strong> la SRADCA, Peter<br />

Regli disposait d’un service spécial, très secret, considéré comme service <strong>de</strong> <strong>renseignement</strong><br />

dans le service <strong>de</strong> <strong>renseignement</strong>. Peter Regli a veillé <strong>avec</strong> soin à ce «que<br />

cela reste ainsi et qu’il puisse gar<strong>de</strong>r ce service pour lui.» [Traduction] À son avis,<br />

ces conditions n’ont pas toujours été très réjouissantes et n’ont guère favorisé la<br />

collaboration. Les informations les plus importantes lui parvenaient directement <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

collaborateurs sud-africains chargés <strong>de</strong> l’exploitation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>renseignement</strong>s <strong>avec</strong> qui il<br />

avait entretenu <strong>de</strong> très bons <strong>contacts</strong> et qui lui ont donné accès à leurs informations.<br />

Il a également précisé n’avoir participé qu’à une seule rencontre d’experts en Afrique<br />

du Sud.<br />

Les déclarations <strong>de</strong> la personne compétente, dès 1990, pour la région subsaharienne<br />

à la Section exploitation sont également sans équivoque. Elle a expliqué que<br />

l’exploitation se faisait essentiellement à partir <strong>de</strong> trois catégories <strong>de</strong> sources, à<br />

savoir les sources publiquement accessibles, les rapports du DFAE ainsi que les<br />

rapports <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>services</strong> partenaires. Pour sa part, elle a déclaré avoir participé à trois<br />

rencontres <strong>avec</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> délégations sud-africaines, <strong>de</strong>ux à Berne (1987 et 1992) et une<br />

en Afrique du Sud (1991). Elle a qualifié la visite en Afrique du Sud d’extrêmement<br />

intéressante. Son rôle était <strong>de</strong> présenter aux experts sud-africains une analyse <strong>de</strong> la<br />

situation en l’Afrique australe.<br />

À la question correspondante, cette personne a répondu qu’elle n’avait jamais reçu<br />

d’information pertinente <strong>de</strong> la Section acquisition. Peter Regli et le chef <strong>de</strong> la Section<br />

acquisition se sont souvent rendus en Afrique du Sud, ils ne lui ont cependant<br />

jamais dit grand-chose: «c’était bien et intéressant, meilleures salutations <strong>de</strong> la part<br />

du général Thirion etc., mais cela s’arrêtait là.» [Traduction] Elle a également précisé<br />

n’avoir jamais vu <strong>de</strong> rapport écrit <strong><strong>de</strong>s</strong> visites, qu’elles aient eu lieu à l’échelon <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

chefs <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>services</strong> <strong>de</strong> <strong>renseignement</strong> ou à celui <strong><strong>de</strong>s</strong> experts, et qu’elle ne saurait pas<br />

où trouver <strong>de</strong> tels documents. À cet égard, elle a encore déclaré qu’elle ne savait<br />

même pas si les voyages en Afrique du Sud ou les rencontres <strong>avec</strong> les représentants<br />

du <strong>renseignement</strong> sud-africain avaient fait l’objet <strong>de</strong> rapports écrits ou si les informations<br />

n’étaient transmises que par oral. À son avis, ces visites avaient plus à voir<br />

<strong>avec</strong> un échange <strong>de</strong> bons procédés et <strong>de</strong> rapports amicaux. À la question <strong>de</strong> savoir<br />

quels sujets faisaient l’objet <strong><strong>de</strong>s</strong> discussions entre chefs, elle a répondu qu’elle n’en<br />

savait rien, ces informations n’étant jamais parvenues jusqu’à elle:<br />

«M. Regli – je ne l’ai connu que pendant <strong>de</strong>ux ans – m’a rapporté du matériel à<br />

l’occasion <strong>de</strong> l’une ou l’autre <strong>de</strong> ses visites, mais il s’agissait presque uniquement <strong>de</strong><br />

matériel <strong>de</strong> propagan<strong>de</strong>, d’informations sur du matériel militaire ou d’autres <strong>renseignement</strong>s<br />

qui ne m’intéressaient pas du tout puisque j’avais été (engagé) en tant que<br />

politologue! Lorsque je l’interrogeais au sujet <strong>de</strong> l’intérêt d’un voyage, il me répondait<br />

uniquement: ‹oui, c’était bien et intéressant, meilleures salutations <strong>de</strong> la part du général<br />

Thirion› etc., mais cela s’arrêtait là. J’ai classé le matériel <strong>de</strong> propagan<strong>de</strong> ou les informations<br />

relatives au matériel militaire (la plupart du temps dans le classeur <strong><strong>de</strong>s</strong>tiné aux<br />

officiers <strong>de</strong> milice qui nous étaient attribués). Parfois, j’ai même jeté le matériel sans<br />

intérêt. En conclusion, je peux dire que M. Regli ne m’a certainement jamais remis<br />

quoi que ce soit d’important ou dont j’aurais pu avoir besoin (dans mon travail) et je<br />

n’ai rien appris <strong>de</strong> ce qui m’aurait véritablement intéressé.» [Traduction]<br />

En résumé, il est possible <strong>de</strong> constater que l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> documents <strong>de</strong> la Direction<br />

du SRS ne contiennent aucun indice permettant <strong>de</strong> penser que les relations <strong>avec</strong><br />

2163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!