Examen des contacts des services de renseignement suisses avec l ...

ment et du chef de l’Etat-major général. Dans cette affaire, le divisionnaire Regli a
d’ailleurs joué un rôle important qu’il a cherché à minimiser par la suite. Le divisionnaire
Regli a également caché à la délégation les relations que les services de
renseignement ont entretenues avec l’UNITA angolaise.
Les relations entre les services de renseignement et le régime de l’apartheid
d’Afrique du Sud ont occupé, ces dix dernières années, les organes de surveillance
parlementaire; elles ont grevé le fonctionnement des services de renseignement et
porté atteinte à la réputation de notre pays. S’il est manifeste que des erreurs ont été
commises dans les années 80 et 90, elles sont sans commune mesure avec les accusations,
parfois diffamatoires, qui ont été portées contre certaines personnes et
notamment contre le divisionnaire Regli.
La délégation est d’avis qu’elle a examiné l’ensemble des informations disponibles
en Suisse. Ses constats et recommandations sont présentés de manière détaillée dans
le présent rapport. Pour la délégation, il est temps maintenant de clore définitivement
le chapitre des relations entre les services de renseignement suisses et le
régime de l’apartheid d’Afrique du Sud.
Pour la délégation, les enseignements de cette affaire ont déjà été largement tirés.
Le contrôle politique et parlementaire sur les services de renseignement a été considérablement
développé. À l’heure actuelle, les activités des services de renseignement
sont alignées sur les principes de la politique étrangère du Conseil
fédéral. Ce dernier doit approuver tout contact régulier des services de renseignement
avec l’étranger.
2106