Gîte n° 2345 - Itea
Gîte n° 2345 - Itea
Gîte n° 2345 - Itea
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Gîte</strong> <strong>n°</strong> <strong>2345</strong><br />
6, promenade Mme de Sévigné 14050 Caen cedex 4 Tél : 33(0)2 31 82 71 65 Fax 33(0)2 31 83 57 64<br />
Minitel : 3615 GIT14 E-mail : info@gites-de-france-calvados.fr Web : www.gites-de-france-calvados.fr<br />
Spécificité : ,<br />
Classement :<br />
Capacité : 6 personnes<br />
Région : LITTORAL<br />
Animal : Payant<br />
Propriétaire/Owner :<br />
Mr DUNCOMBE Marc<br />
Commune / Village :<br />
Courseulles (3192 hbs)<br />
Tous services, médecin, pharmacien : Courseulles. Gare SNCF :<br />
Caen 14 km. Tennis : Courseulles. Mer, plage, voile, sports<br />
nautiques, pêche : Courseulles. Golf : Caen 6 km. Piscine couverte :<br />
Caen 14 km. En saison piscine d'eau de mer découverte :<br />
Courseulles. Equitation : Courseulles. A découvrir : les plages du<br />
débarquement, Caen, Fontaine Henry, Bayeux.<br />
Face à la mer et à une belle plage de sable, maison confortable et<br />
fonctionnelle, mitoyenne à d'autres résidences. Jardin clos privé et<br />
terrasse. Le séjour avec ses grandes baies vitrées vous offrira une<br />
superbe vue panoramique du littoral. Idéal pour une ou deux<br />
familles voulant profiter de la plage sans prendre la voiture.<br />
Au gîte par Mme Brigitte JAMARD (tél : 02 31 37 21 47)<br />
A Caen sur le périphérique nord, prendre la sortie 5 côte de nacre<br />
direction Courseulles (D7) puis à gauche la D79. A Courseulles<br />
prendre direction Arromanches. Aller jusqu'au port de plaisance puis<br />
prendre à droite. Longer le port et suivre l'Avenue de la<br />
Combattante. Le gîte est au <strong>n°</strong> 31 sur la gauche.<br />
At the gite by Mrs Brigitte JAMARD (tél : 02 31 37 21 47)<br />
At Caen on the north ringroad take take exit 5 cote de nacre direction<br />
Courseulles (D7) then turn left on D79. In Courseulles take direction<br />
Arromanches. Go to the harbour marina and turn right. Drive along harbour<br />
and follow on "avenue de la combattante". The gite is located number 31 on the<br />
left.<br />
All services, doctor, chemist : Courseulles. Railway station : Caen 14 km.<br />
Tennis : Courseulles. Sea, beach, sail, nautical sports, fishing : Courseulles.<br />
Golf : Caen 6 km. Indoor swimming pool : Caen 14 km. On season<br />
outdoor water sea swimming pool : Courseulles. Horse riding : Courseulles.<br />
To visit : the landing beaches, Caen, Fontaine Henry, Bayeux.<br />
Facing the sea and along the nice large sand beaches.<br />
This semi-detached house (with other residences) offers an enclosed private<br />
garden and terrace. You will enjoy the living room with its seaside view.<br />
This comfortable gite is ideal for one or two family holidays. You could<br />
enjoy the beach without needing car.<br />
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite<br />
Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des <strong>Gîte</strong>s de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos<br />
questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.
<strong>Gîte</strong> <strong>n°</strong> <strong>2345</strong><br />
Texte RDC : Entrée, séjour avec coin cuisine et salon indépendant (2<br />
fauteuils, canapé). Terrasse (15 m²). Salle d'eau : douche, lavabo.<br />
WC. ETAGE : Ch1 : 1 lit 140 cm, armoire, penderie. Ch2 : 1 lit<br />
140 cm, commode. Ch3 : 2 lits 90 cm, commode, lavabo. Salle de<br />
bain : baignoire, lavabo. Wc.<br />
Espace extérieur / Grounds : 200 m²<br />
Surface habitable / Living space : 120 m²<br />
Réfrigérateur avec case congélateur, cuisinière gaz, 3 feux gaz<br />
et 1 plaque électrique, four élec, micro ondes, cocotte mn,<br />
cafetière élec, grille pain, batterie de cuisine, vaisselle,<br />
Lvaisselle, Llinge, couvertures, fer et table à repasser,<br />
aspirateur, tv, location des draps possible. Equipement bébé<br />
(lit, baignoire, matelas à langer, transat). Salon de jardin 2<br />
places, BBQ. Volets roulants élec, radiateurs sèche serviettes,<br />
Chauffage central gaz.<br />
GROUND FLOOR : Entry, living room with kitchen corner and<br />
independant lounge (2 armchairs, sofa). Terrace (15 m²). Shower room<br />
: shower, washbasin. WC. UPSTAIRS : Bed1 : 1 bed 140 cm,<br />
cupboard, wardrobe. Bed2 : 1 double bed 140 cm, chest of drawer.<br />
Bed 3 : 2 beds 90 cm, chest of drawers, washbasin. Bathroom : bath,<br />
washbasin. Wc.<br />
Année de construction / year of construction : 1950<br />
Année de rénovation / renewed : 1995<br />
Fridge with top freezer, gas cooker, 3 gas hotplates +1 electric, and elec<br />
owen, micro wave, pressure cooker, elec coffee machine, toaster, crockery<br />
and cooking ustensils, dish washer, washing machine, blankets, iron and<br />
ironning table, hoover, tv, bed linen hire available, Baby equipement (cot,<br />
bath, matless). garden furniture for 2, BBQ, shutters, towels heating<br />
radiator. Central gas heating.<br />
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite Ref : ag 090712
<strong>Gîte</strong> <strong>n°</strong> <strong>2345</strong><br />
2013<br />
2014<br />
Haute<br />
Saison<br />
Pâques<br />
Nouvel an<br />
Moyenne<br />
Saison<br />
Basse<br />
Saison<br />
Week end Milieu<br />
Semaine<br />
Week end<br />
détente<br />
850 € 650 € 600 € 500 € €<br />
€ €<br />
850 € 650 € 600 € 500 € € € €<br />
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite<br />
Album photos : Photo d'intérieur à titre d'information (amènagement intérieur susceptible d'évolution)
<strong>Gîte</strong> <strong>n°</strong> <strong>2345</strong><br />
La fourniture d’eau froide, la production d’eau chaude et le<br />
chauffage sont compris dans le prix de la location. Les suppléments<br />
éventuels (taxe de séjour, location draps, ménage) sont à régler<br />
directement au propriétaire ou à son représentant en fin de séjour.<br />
Nous vous rappelons que vous devez laisser le gîte aussi propre<br />
que vous l’avez trouvé à votre arrivée. Cependant, le propriétaire<br />
pourra, si vous le souhaitez, se charger du ménage de sortie pour<br />
une somme forfaitaire de 35 euros .<br />
A Douvres, Basilique de la Délivrande et le Musée du radar<br />
Allemand. A Courseulles, Centre Juno Beach (l’histoire du<br />
Canada lors de la 2nd guerre mondiale), la Maison de la Mer<br />
(aquarium). La pointe du siège à Ouistreham (site naturel<br />
protégé et réserve ornithologique). Site fortifiée Hillman à<br />
Colleville. Parc et jeux enfant à Luc. Cure marine à Luc et<br />
Ouistreham. Casinos à Luc, St Aubin, Ouistreham.<br />
Nombreuses activités nautiques et loisirs plage dans les stations<br />
Période de location 2013 (period of fares 2013) :<br />
Haute saison (6/7-31/8), Vacances printemps et jour de l'an<br />
(13/4-11/5, 28/12/13-4/01/14), Moyenne saison (11/5-<br />
6/7, 31/8-21/9, 19/10-2/11, 21/12-28/12), Basse saison (le<br />
reste de l'année).<br />
Tarifs Week-end et mid week exclusivement en dehors des<br />
vacances scolaires. Prix week-end : 2 nuits. Prix mid-week : 4<br />
nuits lundi au vendredi.<br />
The price includes cold water, hot water and heating. Any amount used<br />
in excess (tourism tax, bed linen hire, cleaning) must be paid for by you<br />
before departure to the owner. Do not forget that you must us and<br />
maintain the gîte carrefully and leave it clean and tidy. The owner can<br />
clean the gîte for you at your leaving for 35 euros.<br />
VIn Douvres, the Delivrande basilica, and German Radar museum.<br />
In Courseulles, Juno Beach Center (the Canadian Landing on the<br />
War) and Courseulles aquarium museum. Nice walk in Ouistreham<br />
through the pointe du Siege : nature and birds reserve. Park and<br />
children plays in Luc. Spa centre in Luc and Ouistreham. Casinos in<br />
Luc, st Aubin and Ouistreham. Lots of seaside sports and beach<br />
leisures in resorts along the coast.<br />
Fin mai : Courseulles et Ouistreham, fête du nautisme<br />
Mi juin : COURSEULLES, marathon de la Liberté<br />
Eté : COURSEULLES/MER, fête de la mer -<br />
ARROMANCHES, fête du pays (défilé de chars) -<br />
OUISTREHAM, fête de pays<br />
Mi novembre : PORT EN BESSIN, fête de la coquille<br />
Marchés aux poissons : tous les jours à COURSEULLES et<br />
OUISTREHAM. Marchés nocturnes en juillet et août,<br />
COURSEULLES (samedis), LANGRUNE (mardis)<br />
End of May : Courseulles et Ouistreham, yachting fair<br />
Mid June : COURSEULLES, marathon of the liberty<br />
Summer : COURSEULLES, yachting fair - ARROMANCHES,<br />
fair (floats and fancy dress party) - 15 August : OUISTREHAM, fair<br />
Mid November : PORT EN BESSIN, scallop festival<br />
Fish Markets : every day in COURSEULLES/MER or<br />
OUISTREHAM. Night markets in July and August :<br />
COURSEULLES/MER, LANGRUNE/MER<br />
locations 2014 : Haute Saison : du 5/7 au 30/8 (1). Vacances de<br />
printemps- Jour de l'an : du 12/4 au 10/5, du 27/12/14 au<br />
3/01/15. Moyenne saison : du 10/5 au 5/7/14 (1), du 30/8 au<br />
27/9 (1), Vac toussaint, du 20/12 au 27/12.Basse Saison : le reste de<br />
l'année. (1) certains gîtes pratiquent le tarif haute saison du 31/5 au<br />
14/6 et/ou du 30/8 au 6/9. Se référer au tableau des tarifs de chaque<br />
gîte. Les "week-end" (2 nuits) et "Mid week" (4 nuits lundi au vendredi)<br />
sont uniquement réservables en dehors des vacances scolaires.<br />
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite. Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais<br />
des <strong>Gîte</strong>s de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.