30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Utilisation des filtres DirectX<br />

<strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> prend en charge les plugins audio et les filtres DirectX installés sur votre ordinateur. DirectX est une collection de<br />

bibliothèques Microsoft destinées à la programmation d'applications multimédia. Les modules DSP et d'autres outils audio basés sur ce<br />

standard, peuvent être utilisés par n'importe quelle application qui supporte l'architecture DirectX.<br />

A l'aide des plugins DirectX vous pouvez élargir la gamme d'effets disponibles dans <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>.<br />

Les plugins DirectX sont faciles à utiliser. Pour activer un plugin, sélectionnez une partie du fichier à traiter et choisissez un filtre depuis le<br />

menu déroulant Effets DX dans l'onglet DX/VST.<br />

La plupart des plugins DirectX ont leurs propres boîtes de dialogue de paramètres où vous pouvez configurer les paramètres de l'effet.<br />

Certains plugins peuvent supporter l'aperçu en temps réel. Mais si vous rencontrez des problèmes, vous devez consulter le manuel<br />

<strong>d'utilisation</strong> fourni par le fabricant du plugin.<br />

Utilisation des effets VST<br />

<strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> supporte les plugins audio et effets VST installés sur votre ordinateur. Les plugins VST (Virtual Studio Technology) sont<br />

des modules de conversion de données audio en temps réel. VST a été créé par la société Propellerhead/Steinberg. Ils offrent une interface<br />

utilisateur graphique qui affiche les contrôles similaires aux commutateurs et boutons physiques sur le matériel audio.<br />

A l'aide des plugins VST vous pouvez élargir la gamme d'effets disponibles dans <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>.<br />

Page 87 de 110<br />

Si vous avez des effets VST sur le disque dur de votre ordinateur, pour les utiliser vous devez indiquer le chemin d'accès vers ces effets<br />

pour <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>. Cliquez sur le bouton Répertoires VST dans l'onglet DX/VST. La fenêtre suivante s'ouvre:<br />

Utilisez le bouton Ajouter pour sélectionner le répertoire contenant les effets VST et cliquez sur OK pour actualiser la liste des effets. Tous<br />

les effets du dossier indiqué seront automatiquement chargés et seront accessibles depuis le menu déroulant Effets VST dans l'onglet<br />

DX/VST.<br />

Vous pouvez ajouter des effets supplémentaires et supprimer ceux dont vous n'avez plus besoin en utilisant les boutons appropriés.<br />

Les effets VST sont faciles à utiliser. Pour activer un effet, sélectionnez une partie du fichier à traiter et choisissez un filtre depuis le menu<br />

déroulant Effets VST dans l'onglet DX/VST.<br />

La plupart des plugins VST ont leurs propres boîtes de dialogue de paramètres où vous pouvez configurer les paramètres de l'effet. Certains<br />

plugins peuvent supporter l'aperçu en temps réel. Mais si vous rencontrez des problèmes, vous devez consulter le manuel <strong>d'utilisation</strong> fourni<br />

par le fabricant du plugin.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!