30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Normaliser<br />

L'effet Normaliser est utilisé pour égaliser le volume de la piste audio en conformité avec le niveau sélectionné.<br />

Paramètres de l'effet Normaliser<br />

Le logiciel détermine le niveau maximal du signal audio et calcule le ratio par lequel ce signal maximal doit être amplifié/atténué pour<br />

correspondre au niveau Normaliser à spécifié. Si le niveau du son maximal du fichier audio dépasse le niveau Normaliser à spécifié, le<br />

reste de l'audio sera atténué de la même manière. Si le niveau du son maximal du fichier audio est au-dessous du niveau Normaliser à<br />

spécifié, le reste de l'audio sera amplifié de la même manière.<br />

Les paramètres de l'effet Normaliser suivants sont disponibles pour l'édition:<br />

Page 59 de 110<br />

Normaliser à - définit le niveau maximal du signal de sortie. Si vous le fixez à 100%, le niveau maximal du signal d'entrée sera<br />

amplifié pour atteindre le niveau d'amplitude maximal pour que <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> peut produire l'audio sans coupures. Le niveau à<br />

0% coupe complètement le son de l'audio d'origine.<br />

Gain égal à tous les canaux - cochez cette option pour appliquer le même gain à tous les canaux. Activez cette option pour éviter<br />

des changements dans la balance stéréo de l'audio de sortie.<br />

Supprimer offset DC - cochez cette option pour supprimer offset DC. Activez cette option si l'offset DC est présent dans le fichier<br />

d'origine. La présence de l'offset peut être visuellement remarquée dans l'affichage forme d'onde: si une piste audio n'est pas<br />

centrée le long de la ligne horizontale, il est recommandé d'utiliser l'option Supprimer offset DC.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!