30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Application des Effets et des Filtres<br />

Les options d'édition audio principales d'<strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> sont les suivantes:<br />

Effets Amplitude<br />

Effets Retard/Modulation<br />

Effets Tempo/Ton<br />

Filtres<br />

Filtres DX<br />

Effets VST<br />

Tous les effets et filtres sont accessibles depuis l'onglet Effets ou le Panneau Effets et Filtres.<br />

Comment appliquer<br />

Tous les effets et filtres sont appliqués de la même façon dans <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>. Pour appliquer un effet ou filtre audio à votre fichier<br />

audio, suivez ces étapes:<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Ajoutez le fichier audio à l'Espace d'édition.<br />

Sélectionnez la partie du fichier à laquelle vous voulez appliquer l'effet ou le filtre. Laissez-le non sélectionné pour appliquer l'effet ou<br />

le filtre au fichier tout entier.<br />

Cliquez sur le bouton de l'effet ou du filtre nécessaire dans l'onglet Effets ou double-cliquez sur l'effet ou le filtre dans le Panneau<br />

Effets et Filtres.<br />

Réglez les paramètres de l'effet ou du filtre dans la fenêtre ouverte.<br />

Remarque: si vous changez les paramètres de l'effet ou du filtre, vous pouvez les enregistrer comme un preset<br />

pour l'utiliser plus tard. Utilisez le bouton Ajouter pour le faire.<br />

Cliquez sur le bouton Ecouter pour vérifier les changements.<br />

Cliquez sur le bouton OK pour appliquer l'effet ou le filtre avec les paramètres sélectionnés et revenir à l'édition du fichier audio.<br />

Effets Amplitude<br />

En utilisant les Effets Amplitude vous pouvez augmenter ou diminuer le volume d'un audio ou d'une sélection.<br />

Effet Description<br />

Amplification Augmente ou diminue le volume du son au moyen de l'augmentation ou la diminution de l'amplitude<br />

Fondu<br />

entrant/sortant<br />

Augmente ou diminue graduellement le volume du son<br />

Normaliser Augmente ou diminue le volume de la piste audio en conformité avec le niveau sélectionné<br />

Enveloppe<br />

Augmente le volume de certains fragments de la piste audio et diminue le volume sonore des autres<br />

fragments<br />

Compresseur Réduit la gamme dynamique du signal audio<br />

Compresseur<br />

multibande<br />

Réduit la gamme dynamique du signal audio en agissant d'une manière indépendante sur les bandes de<br />

fréquences haute et basse<br />

Couper le son Coupe le son dans le fichier audio édité ou dans une partie de ce fichier<br />

Inverser Inverse le son horizontalement<br />

Limiteur Réduit les pics et les pointes et limite l'amplitude des signaux audio<br />

Correction<br />

automatique<br />

Page 56 de 110<br />

Améliore les caractéristiques auditives du son en réduisant la gamme dynamique, en normalisant et égalisant<br />

la piste audio<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!