30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Pour définir des marqueurs manuellement:<br />

cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la Forme d'onde là où vous voulez placer un marqueur;<br />

clisuez sur le bouton Ajouter marqueur dans l'onglet Edition.<br />

ou<br />

double cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la barre grise entre la Barre de visualisation et la Forme d'onde (où le<br />

curseur prend la forme d'une main):<br />

De la même manière vous pouvez ajouter un marqueur pour une sélection. Pour le faire, sélectionnez une partie de la piste audio avec la<br />

souris et cliquez sur le bouton Ajouter marqueur dans l'onglet Edition. Ou faites une sélection et double cliquez avec le bouton<br />

gauche de la souris sur la barre grise entre la Barre de visualisation et la Forme d'onde (où le curseur prend la forme d'une main):<br />

Le marqueur ajouté a deux frontières - la première marque le début et la deuxième marque la fin de la sélection.<br />

Gérer la liste des marqueurs<br />

Pour voir la liste complète des marqueurs placés et les gérer, utilisez la Liste des marqueurs. Cliquez sur le bouton Afficher liste des<br />

marqueurs dans l'onglet Edition pour l'ouvrir:<br />

Ici vous pouvez:<br />

Page 53 de 110<br />

fusionner quelques marqueurs;<br />

Utilisez le bouton gauche de la souris et les touches du clavier Shift ou Ctrl pour sélectionner un groupe de marqueurs ou les<br />

marqueurs séparés dans la liste. Cliquez sur le bouton Fusionner pour joindre les fragments sélectionnés.<br />

lire les fragments sélectionnés;<br />

Utilisez le bouton gauche de la souris et les touches du clavier Shift ou Ctrl pour sélectionner un groupe de marqueurs ou les<br />

marqueurs séparés dans la liste. Cliquez sur le bouton Reproduire pour les lire (le bouton Reproduire se transforme en bouton<br />

Arrêter vous permettant d'arrêter la lecture).<br />

enregistrer les marqueurs dans un fichier;<br />

Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer la liste complète des marqueurs placés en fichier .xml pour pouvoir utiliser cette<br />

information plus tard pour modifier votre audio.<br />

ajouter des marqueurs depuis un fichier;<br />

Cliquez sur le bouton Ajouter en bas pour charger la liste des marqueurs depuis le fichier .xml précédemment enregistré.<br />

ajouter les propriétés des marqueurs;<br />

Dans la partie droite de la fenêtre Liste des marqueurs vous pouvez entrer l'information supplémentaire sur les marqueurs:<br />

Etiquette - pour donner au marqueur un nom plus significatif, Début et Fin pour préciser les limites du marqueur, Longueur<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!