30.07.2013 Views

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manuel d'utilisation - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manuel</strong> <strong>d'utilisation</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong><br />

Dans la partie supérieure de la fenêtre vous pouvez:<br />

sélectionner le dispositif que vous voulez utiliser pour enregistrer le son et le jack d'entrée actif sur le dispositif. Cliquez sur la flèche<br />

et sélectionnez un dispositif depuis la liste déroulante, si vous avez plus qu'un seul dispositif installé sur votre ordinateur;<br />

Remarque: si vous utilisez Windows Vista, vous pouvez sélectionner à la fois le dispositif et le jack<br />

d'éntrée dans le même champ Entrée (le nom du dispositif est indiqué entre parenthèses). Pour<br />

Windows XP le nom du dispositif s'affiche dans le champ Dispositif et la liste des jacks d'entrée<br />

disponibles est affichée au-dessous.<br />

Pour voir et afficher les propriétés du dispositif utilisez le bouton Contrôle de l'enregistr. Windows.<br />

Remarque: si vous utilisez Windows Vista ou Windows 7, vous pouvez activer ou désactiver le<br />

dispositif sélectionné en cliquant sur le bouton Contrôle de l'enregistr. Windows. Dans la fenêtre<br />

Son ouverte cliquez droit sur le dispositif nécessaire et sélectionnez l'option correspondant du menu.<br />

régler la Balance du dispositif - la différence sonore entre le canal gauche et le canal droit;<br />

régler le Gain du dispositif - le volume du dispositif d'entrée;<br />

tester le dispositif en cliquant sur le bouton Vérifier pour vérifier si le dispositif fonctionne correctement et la Balance et le Gain<br />

sont bien réglés.<br />

Dans la section Mode d'enregistrement vous pouvez sélectionner une des options disponibles:<br />

Remplacer le son original - utilisez cette option pour remplacer un signal audio dans le fichier audio par l'enregistrement.<br />

Mixer avec le son original - utilisez cette option pour mixer votre enregistrement avec le signal audio qui est déjà présent dans le<br />

fichier.<br />

Dans la section Chemin d'enregistrement vous pouvez sélectionner une des options disponibles:<br />

Page 47 de 110<br />

Enregistrer dans un nouveau fichier - utilisez cette option pour lancer l'enregistrement dans un nouveau fichier. Un nouveau<br />

fichier sera créé chaque fois que vous cliquez sur le bouton Enregistrer.<br />

Enregistrer dans le fichier en cours - utilisez cette option pour enregistrer les séances audio dans le même fichier. Aucun<br />

nouveau fichier ne sera créé quand vous cliquez sur le bouton Enregistrer pour reprendre l'enregistrement qui continue dans le<br />

fichier en cours.<br />

Enfin, cochez/décochez les options Sélectionner l'audio enregistré une fois l'enregistrement terminé et Afficher chaque fois<br />

avant l'enregistrement pour activer/désactiver les fonctionnalités correspondantes.<br />

Après avoir réglé tous les paramètres pour votre dispositif d'entrée, vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour accepter les changements<br />

faits et continuer à enregistrer le son depuis le dispositif sélectionné et configuré.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2011 Tous droits réservés. www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!